Traducción de "do you put" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Why do you put up with that?
Por qué aguantas eso?
Do you know where Tom put the keys?
Sabes dónde puso Tom las llaves?
Do you know where Tom put the keys?
Sabes dónde colocó Tom las llaves?
Do you think Tom has put on weight?
Crees que Tom ha subido de peso?
Do you think Tom has put on weight?
Cree que Tom ha subido de peso?
Do you think Tom has put on weight?
Cree usted que Tom ha subido de peso?
Do you think Tom has put on weight?
Creéis que Tom ha subido de peso?
Do you think Tom has put on weight?
Creen que Tom ha subido de peso?
Where do you want me to put this?
Dónde quieres que ponga esto?
When do you put up your Christmas tree?
Cuándo colocas tu árbol de Navidad?
Where do you put the garbage in this kitchen?
Dónde ponéis la basura en esta cocina?
Do you want me to put Tom to bed?
Quieres que lleve a Tom a la cama?
Where do you want me to put these suitcases?
Dónde quieres que ponga estas maletas?
What do you have to do? Put in a mixture of the two.
Qué debe hacer? Introducir una mezcla de ambas.
How do you put it in a nice little software? You can't.
Cómo instalarlo en un software? No se puede.
And I do not wish to put you in difficulty.
No quiero coaccionarte.
Never put off till tomorrow what you can do today.
No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
Never put off till tomorrow what you can do today.
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.
Never put off to tomorrow what you can do today.
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.
Don't put off until tomorrow what you can do today.
No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
Don't put off until tomorrow what you can do today.
No postergue hasta mañana lo que puede hacer hoy.
Don't put off until tomorrow what you can do today.
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.
Do you have any idea where Tom put the keys?
Tenés alguna idea de dónde Tom puso las llaves?
Do you have any idea where Tom put the keys?
Tienes alguna idea de dónde Tom puso las llaves?
Do you want me to put this on the table?
Quiere usted que ponga esto encima de la mesa?
In You do we put our trust, and to You do we turn penitently, and toward You is the destination.
Confiamos en Ti y a Ti nos volvemos arrepentidos. Eres Tú el fin de todo!
Do you really want to put your money in that bank?
En serio quieres poner tu dinero en ese banco?
Tell them where to put it, and then just do what you want to do.
Diles por dónde meterlo, y haz lo que quieres hacer.
Do you have a shoe box where I can put these things?
Usted tiene una caja de zapatos vacía para que yo pueda poner estas cosas?
Do you have a shoe box where I can put these things?
Tienes alguna caja de zapatos donde pueda poner estas cosas?
No, you can put them on molecular smooth surfaces they don't do it.
No, puedes ponerlos en superficies molecularmente lisas no lo hacen.
Ignore what they do to hurt you, and put your trust in God.
Haz caso omiso de sus ofensas y confía en Alá!
Never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow.
Nunca dejes para mañana lo que puedas hacer pasado.
What kind of music do you want to hear? Put on something romantic.
Qué tipo de música quieres oír? Pon algo romántico!
They put a big screen up, and they take you through everything and then you didn't do this, and you didn't do this, etc.
Montan una pantalla grande y repasan todo. ...Y luego no hiciste esto, y no hiciste aquello, etc.
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.
Cuando laves el bolso, no lo pongas en el lavarropa, por favor.
Do you really think it's appropriate to put a sentence like that on Tatoeba?
Realmente pensás que es apropiado poner frases como esa en Tatoeba?
You do some routine refresher training, and then you go to put on your parachute and a buddy helps you.
Haces algún entrenamiento de repaso de rutina, y después vas a ponerte tu paracaídas con la ayuda de un compañero.
But you'd be amazed at what you can do with them once you put them in that structure.
Estarían impresionados por lo que pueden hacer con ellos una vez que los ponen en esa estructura.
then you shall do to him as he had thought to do to his brother so you shall put away the evil from the midst of you.
le haréis a él lo que él pensó hacer a su hermano. Así quitarás el mal de en medio de ti
In Allah do we put our trust.
Confiamos en Alá!
How do I put that simply? No.
Para decirlo de manera simple, no.
And what you do is you put it together in three layers, you weld it around the edge, and then you inflate it.
Se lo coloca en 3 capas se suelda por el borde y luego se infla.
You said, Now everything automatically goes from my iPhone, but actually you do take the pictures and put on information.
Dices que Ahora todo sale de mi iPhone, automáticamente , pero en realidad tomas las fotos y metes la información.
Wash you, make you clean put away the evil of your doings from before mine eyes cease to do evil
Lavaos, limpiaos, quitad la maldad de vuestras acciones de delante de mis ojos. Dejad de hacer el mal