Traducción de "do you manage" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Manage - translation :

Palabras clave : Arreglármelas Arreglas Arreglaremos Arreglaré Manejarlo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How do you manage to do this?	Cómo se maneja usted para hacer esto?
Simple question if you can't read and write, how do you manage your contact information?	Es una cuestión sencilla, si no sabes leer ni escribir cómo manejas tu información de contacto?
How did he manage to do that?	Cómo logró hacer eso?
Can you manage alone?	Podés hacerlo solo?
Leave the file untagged, do not color manage	Dejar el archivo sin etiquetar, no gestionar el color
GV How do you manage to stay up to date with all the Lingua communities?	GV Cómo logras mantenerte actualizado de lo que sucede en todas las comunidades Lingua?
How do people manage to sleep on the plane?	Cómo consigue la gente dormir en el avión?
As the proverb goes, To manage a household and maintain relationships, you cannot do without money.	Como dice el proverbio, Sin dinero no puedes, ni mantener una casa, ni tener relaciones .
How will I manage without you?	Cómo me las arreglaré sin ti?
You can't measure it. You can't manage it.	No se puede medir. No se puede dirigir.
And I think that is an expansion of your moral compass when you manage to do that.	Y creo que cuando consigues hacer eso, tu brújula moral se expande.
If we manage to do that, forget the molecular detail.	Si logramos hacer eso olvidémonos del detalle molecular.
Can you manage those packages by yourself?	Puedes con esos paquetes tú solo?
You manage, the village manages these warehouses.	Uds. los administran . La aldea maneja esos bancos de alimentos.
The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames.	El menú Ver le permite administrar configuraciones específicas del editor activo, y administrar los marcos.
The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames.	El menú Ver le permite administrar opciones específicas del editor activo, y gestionar marcos.
But how did you manage to recognise us?	Pero, cómo lograste reconocernos?
This section allows you to manage emoticons themes.	Esta sección le permite administrar los temas de los emoticonos.
You can manage your serial and movie recordings.	Podrá administrar sus series y películas grabadas.
Manage...	Gestionar...
Manage...	Gestionar...
Can you manage to complete the manuscript by Friday?	Lograrás completar el manuscrito para el viernes?
Can you manage to carry the suitcase by yourself?	Puedes arreglártelas para llevar la maleta tú solo?
The module is separated in two parts on the left you can manage your themes and on the right you can manage emoticons within themes.	El módulo se divide en dos partes en la izquierda puede administrar sus temas y en la derecha puede administrar los emoticonos de los temas.
Sessions Manage...	Sesiones Administrar...
Manage presets	Gestionar las predefiniciones
Manage Filters	Gestionar los filtros
Manage Templates	Gestionar las plantillas
Manage Bookmarks	Administrar marcadores
Manage Sessions	Gestionar sesiones
Manage Profiles...	Gestionar perfiles...
Manage Profiles	Gestionar perfiles
Manage Devices	Gestionar dispositivos
Manage Types...	Gestionar tipos...
Manage Types	Gestionar tipos
Manage Link	Gestionar enlace
Manage Identities	Gestionar las identidadesComment
Manage Link	Administrar el enlace
Manage Categories...	Gestionar categorías...
Manage Connections...	Gestionar perfiles...
Manage Templates...	Gestionar plantillas...
Manage Themes...	Administrar temas...
Manage Patches	Gestionar parches
Manage Profiles	Administrar perfiles
Manage Profiles	Gestionar los perfiles

Display this page in English