Traducción de "do you guys" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Tíos Chicos Malos Muchachos Ustedes

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What do you guys think?
Qué piensan muchachos?
Do you guys smell something?
Ustedes huelen algo?
Do you guys like white wine?
Os gusta el vino blanco?
You guys can do it if you try.
Lo podéis hacer si lo intentáis.
I can't do this without you guys.
Chicos, no puedo hacerlo sin vosotros.
Do you guys have any more milk?
Os queda leche?
Do you guys have the photos from Boston?
Tenéis las fotos de Boston?
Do you guys have the photos of Boston?
Tenéis las fotos de Boston?
You guys don't think they'd beat Tom up, do you?
Vosotros chicos, no pensaréis que ellos le darían una paliza a Tom, de verdad?
He is my friend. Do you guys know him?
Es mi amigo. Chicos, vosotros le conocéis?
What time do you guys wake up? Eight o'clock.
A qué hora os levantáis? A las ocho.
I want you guys to do me a favor.
Quiero que me hagan un favor.
How many other guys named Tom do you know?
A cuántos otros sujetos de nombre Tom conoces?
Do you know which one of those guys is Tom?
Sabes cuál de esos tipos es Tom?
Do I remind you of the one of the guys you left behind?
Te recuerdo a uno de los chicos que dejaste atrás?
All you guys are so clever, and women, you can do it all!
Cada uno de ustedes es tan listo, y mujeres, pueden hacerlo todo.
Thank you guys.
Gracias gente.
Thank you guys.
Gracias.
Or do you want these guys, that look like they're out to lunch?
O preferirían estas otras, que parece que están de siesta?
Where've you guys been?
Dónde estabais?
You guys are wrong.
Ustedes están equivocados.
Are you guys free?
Estáis libres?
Are you guys happy?
Sois felices?
Are you guys busy?
Están ocupados?
Where are you guys?
Dónde están?
See you guys later.
Nos vemos, gente!
See you guys later.
Hasta luego, gente!
See you guys later.
Hasta luego, muchachada!
You guys are geniuses.
Sois unos genios.
You guys are idiots.
Ustedes son idiotas.
You guys are sweet.
Sois adorables.
You guys are right.
Uds. chicos están en lo correcto.
You guys are crazy.
Estáis locos.
You guys are nuts.
Ustedes están locos.
Aren't you guys sleepy?
No tienen sueño?
You guys look lost.
Parecen algo perdidos.
You guys wait here.
Ustedes esperen aquí.
Are you guys OK?
Están todos bien?
Are you guys OK?
Están bien?
Are you guys OK?
Chicos, están bien?
Are you guys ready?
Están listos, chicos?
Are you guys hungry?
Tienen hambre, chicos?
Who invited you guys?
Quién los invitó?
Are you guys crazy?
Estáis tontos?
You guys looked mad.
Ustedes parecían enojados.