Traducción de "do you favor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Favor - translation :

Palabras clave : Hazme Hazme Pedirte Harías Pedirle

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Would you do me a favor?	Puedes hacerme un favor?
Will you do me a favor?	Puedes hacerme un favor?
Could you do me a favor?	Puedes hacerme un favor?
Could you do me a favor?	Podrías hacerme un favor?
Can you do me a favor?	Puedes hacerme un favor?
And would you do me a favor?	Me hacen un favor?
Could you please do me a favor?	Me podrías hacer un favor?
I'm going to do you a favor.	Te voy a hacer un favor.
Can you do me a tiny favor?	Puedes hacerme un favor pequeñito?
I want you to do me a favor.	Quiero que me hagas un favor.
Tom wants you to do him a favor.	Tom quiere que le hagas un favor.
Tom wants you to do him a favor.	Tom quiere que le hagas una gauchada.
I'm asking you to do me a favor.	Te pido que me hagas un favor.
Could you do me a little favor, please?	Me podrías hacer un favorcito, por favor?
May I ask you to do me a favor?	Te puedo pedir un favor?
Excuse me, but could you do me a favor?	Discúlpeme, pero podría hacerme un favor?
I want you to do me one last favor.	Quiero que me hagas un último favor.
I want you guys to do me a favor.	Quiero que me hagan un favor.
I was wondering if you could do me a favor.	Me preguntaba si podrías hacerme un favor?
Could I ask you to do a favor for me?	Podría pedirle que me haga un favor?
I do owe Tom a favor.	A Tom le debo un favor.
I do owe Tom a favor.	Le debo un favor a Tom.
Say, Do not consider your submission a favor to me it is God who has done you a favor by guiding you to the faith, if you are sincere.	Es Alá quien os ha agraciado dirigiéndoos hacia la fe. Si es verdad lo que decíis...
Could you do me the favor of telling the doorman the elevator doesn't work?	Puedes hacerme el favor de avisar al portero de que el ascensor no funciona?
Say 'Do not regard your submission as a favor to me, rather, it is Allah who bestows upon you a favor by guiding you to belief, if you are truthful'	Es Alá quien os ha agraciado dirigiéndoos hacia la fe. Si es verdad lo que decíis...
And do not confer favor to acquire more	No des esperando ganancia!
Tom wanted me to do him a favor.	Tom quería que le hiciera un favor.
Tom asked Mary to do him a favor.	Tom le pidió a Mary que le hiciera un favor.
I did you a favor.	Te hice un favor.
I owe you a favor.	Te debo un favor.
You owe me a favor.	Me debés un favor.
What, do they vainly disbelieve the favor of Allah?	Y rehusarán la gracia de Alá?
Do me a favor by switching off that radio.	Hazme un favor y apaga esa radio.
Do me a favor by switching off that radio.	Hágame un favor y apague esa radio.
He said to me, Please do me a favor .	Él me dijo Por favor, hazme un favor .
We had already shown you favor	Ya te agraciamos otra vez.
May I ask you a favor?	Te puedo pedir un favor?
Can I ask you a favor?	Puedo pedirte un favor?
Could I ask you a favor?	Podría pedirte un favor?
and do not think that by doing such deeds, you have done a great favor to God.	No des esperando ganancia!
Say, Do not consider your Islam a favor to me.	Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! Al contrario!
Tom asked me if I could do him a favor.	Tom me preguntó si le podía hacer un favor.
You are in favor of the plan, aren't you?	Estás al favor del plan, no?
Whatever favor you have is from Allah.	No tenéis gracia que no proceda de Alá.
May I ask a favor of you?	Puedo pedirte un favor?

Display this page in English