Traducción de "divergent trends" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Divergent - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Divergent developments in HICP components | Evolución divergente de los componentes del IAPC |
| surely your strivings are divergent. | Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. |
| Keep divergent national regimes Alternative 3 . | Mantener regímenes nacionales divergentes Alternativa 3 . |
| Trends | Tendencias |
| They have different interests. They have divergent values. | Tienen intereses distintos. Tienen valores divergentes. |
| Future trends | Tendencias futuras |
| Analysis of monetary trends | Analysis of monetary trends |
| A number of factors may have been behind these divergent developments . | Estas divergencias pueden deberse a múltiples factores . |
| In its wake, it also expanded and introduced divergent views of sexuality. | A su paso, también expandió e introdujo perspectivas divergentes sobre la sexualidad. |
| Or in other inflationary trends ? | Or in other inflationary trends ? |
| If the European Parliament approves their proposal, divergent national rules would be reintroduced. | Si el Parlamento Europeo aprueba la propuesta, volverán a introducirse normas nacionales divergentes. |
| In the remaining two countries economic conditions in 1997 necessitated a divergent approach . | En los dos países restantes , las condiciones económicas de 1997 exigieron un enfoque diferente . |
| Some of us are righteous, while others are not we follow divergent paths. | Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. Seguimos doctrinas diferentes'. |
| The language is considered one of several divergent dialects of the Anishinaabe languages. | Esta lengua se considera uno de los varios dialectos de los idiomas Anishinaabe . |
| Furthermore , wage trends were not reassuring . | Además , la tendencia seguida por los salarios tampoco era tranquilizadora . |
| These trends are exacerbating income inequality. | Esas tendencias están exacerbando la desigualdad de ingresos. |
| For them, debtor and creditor countries increasingly divergent economic objectives are much more meaningful. | Les importa mucho más la divergencia creciente de objetivos económicos entre los países deudores y los acreedores. |
| But, for truly democratic societies, the challenge of reconciling divergent interests never goes away. | Pero, en las sociedades verdaderamente democráticas, el desafío de reconciliar los intereses divergentes nunca desaparece. |
| And I think it s probably in the divergent mode that we most need playfulness. | Y creo que es en el modo divergente donde probablemente necesitamos más juego. |
| Future Trends A deep analysis of the trends that are being born today and are still to be named. | Futuro Tendencias El análisis más profundo de las tendencias que están naciendo hoy y aún no tienen nombre. |
| Other trends are boosting China s prospects further. | Hay otras tendencias que también están impulsando las perspectivas de China. |
| Bailing in creditors will exacerbate these trends. | Y la transferencia de costos a los acreedores agravará estas tendencias. |
| I gave up keeping up with trends. | Yo dejé de seguir la moda. |
| It's analyzing trends. It's predicting the future. | Es analizar tendencias. Es predecir el futuro. |
| Trends in the Caribbean are no better. | La tendencia en el Caribe no es mucho mejor. |
| It is therefore responsible for trends in inflation . | It is therefore responsible for trends in inflation . |
| Left unchecked, these trends are likely to persist. | Si no se las controla, estas tendencias probablemente persistan. |
| The main causes of these trends are clear. | Las causas principales de esas tendencias están claras. |
| And that's where these three trends come together. | Llegará el momento en que creas que todo ha terminado... ése será el comienzo... Louis L'Amour Y es ahí donde estas tres tendencias se juntan. |
| Well the individual n grams measure cultural trends. | Los n gramas individuales miden las tendencias culturales. |
| These are the trends that are taking place. | Estas son tendencias que están teniendo lugar. |
| Assessment of the state of governance and trends | La evaluación de la situación de gobernanza y de la tendencia |
| Assumptions for a dynamic extrapolation of current trends | Hipótesis para una extrapolación dinámica de las tendencias actuales |
| Already, we can see that Apple and Microsoft have a severely divergent approach to software design. | Ya, podemos ver como Apple y Microsoft están abismalmente distanciados en diseño de software. |
| 'There are among us some that are righteous, and some the contrary we follow divergent paths. | Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. Seguimos doctrinas diferentes'. |
| Those problems concern the disruption of the internal market in payments caused by divergent statistical reporting obligations | Se trata del problema que supone la perturbación del mercado interior de pagos por las divergencias existentes en lo que atañe a las obligaciones de información estadística |
| Some of us are righteous, but some of us are less than that we follow divergent paths. | Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. Seguimos doctrinas diferentes'. |
| Driving these trends is the changing nature of work. | El motor de esas tendencias es el cambio de la naturaleza del trabajo. |
| A better test would be to examine what the government does when the two groups have divergent views. | Un prueba mejor sería la de examinar lo que hace el Gobierno cuando los dos grupos tienen opiniones diferentes. |
| uncertainty by possibly allowing various conflicts between divergent applicable laws to occur within the same SSS or CSD . | en un mismo sistema de liquidación o central depositaria de valores , varios conflictos entre leyes aplicables distintas . |
| Some trends in regional integration in Latin America were discerned . | En lo que respecta a la integración regional de América Latina , cabe destacar varios aspectos . |
| (b) Corruption threats and trends in the twenty first century | b) Corrupción amenazas y tendencias en el siglo XXI |
| Recent research indicates that these trends are likely to intensify. | Investigaciones recientes indican que es probable que se intensifiquen esas tendencias. |
| (b) Priorities reflecting general trends of a broad sectoral nature | b) Prioridades que reflejen las tendencias generales por sectores principales |
| 5. Corruption threats and trends in the twenty first century. | 5. Corrupción amenazas y tendencias en el siglo XXI. |
Related searches : Divergent Views - Divergent From - Divergent Results - Divergent Validity - Divergent Effects - Divergent Trajectories - Divergent Lens - Widely Divergent - Divergent Interests - Divergent Opinions - Divergent Performance - Divergent Paths - Divergent Information
