Traducción de "divergent thinking" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Divergent - translation :

Divergente

Divergent thinking - translation :

Pensamiento divergente

Thinking - translation :

Pensando

Palabras clave : Pensaba Pensaba Pensado Piensas Pienso

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Divergent developments in HICP components	Evolución divergente de los componentes del IAPC
surely your strivings are divergent.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Keep divergent national regimes Alternative 3 .	Mantener regímenes nacionales divergentes Alternativa 3 .
They have different interests. They have divergent values.	Tienen intereses distintos. Tienen valores divergentes.
A number of factors may have been behind these divergent developments .	Estas divergencias pueden deberse a múltiples factores .
Are you thinking what we're thinking?	Estás pensando lo que estamos pensando?
In its wake, it also expanded and introduced divergent views of sexuality.	A su paso, también expandió e introdujo perspectivas divergentes sobre la sexualidad.
To be educated goes beyond memorizing a couple of names and forgetting them the next day. It is about having an inquisitive mind and wondering about what hides behind the obvious, it is to acquire skills, to exercise your lateral thinking, a divergent thinking that many call thinking outside of the box . To be educated is also about learning to be creative and innovative.	El educar se va más allá de memorizarse un par de nombres y olvidarlos al siguiente día, consiste en aprender tener la curiosidad de preguntarse qué hay detrás de lo obvio, es adquirir habilidades, ejercitar tu pensamiento lateral un pensamiento divergente o como muchos dicen fuera de la caja , educarse también es crear y hacer convertir nada en algo, innovar.
If the European Parliament approves their proposal, divergent national rules would be reintroduced.	Si el Parlamento Europeo aprueba la propuesta, volverán a introducirse normas nacionales divergentes.
In the remaining two countries economic conditions in 1997 necessitated a divergent approach .	En los dos países restantes , las condiciones económicas de 1997 exigieron un enfoque diferente .
Some of us are righteous, while others are not we follow divergent paths.	Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. Seguimos doctrinas diferentes'.
The language is considered one of several divergent dialects of the Anishinaabe languages.	Esta lengua se considera uno de los varios dialectos de los idiomas Anishinaabe .
For them, debtor and creditor countries increasingly divergent economic objectives are much more meaningful.	Les importa mucho más la divergencia creciente de objetivos económicos entre los países deudores y los acreedores.
But, for truly democratic societies, the challenge of reconciling divergent interests never goes away.	Pero, en las sociedades verdaderamente democráticas, el desafío de reconciliar los intereses divergentes nunca desaparece.
And I think it s probably in the divergent mode that we most need playfulness.	Y creo que es en el modo divergente donde probablemente necesitamos más juego.
What are you thinking about? I'm thinking about you.	En qué estás pensando? Estoy pensando en ti.
Thinking hurts.	Pensar duele.
Good thinking!	Bien pensado!
I'm thinking.	Estoy pensando.
I'm thinking.	Estoy meditando.
stop thinking	parar de pensar
Thinking depth	Potencia de cálculo
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?	Eh, un momento! Estás pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?	Eh, un momento! Estáis pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?	Eh, un momento! Está pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?	Eh, un momento! Están pensando lo mismo que yo?
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.	Pese a ello, las personas son renuentes a la idea de aplicar las reglas de la evolución al pensamiento a nuestro pensamiento.
I'm thinking dipstick.	Preferiría un hisopo.
What're you thinking?	En qué estás pensando?
What're you thinking?	Qué estás pensando?
Tom is thinking.	Tom está pensando.
I'm still thinking.	Todavía estoy pensando.
Already, we can see that Apple and Microsoft have a severely divergent approach to software design.	Ya, podemos ver como Apple y Microsoft están abismalmente distanciados en diseño de software.
'There are among us some that are righteous, and some the contrary we follow divergent paths.	Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. Seguimos doctrinas diferentes'.
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.	Sabía que el pensamiento institucional no funciona en la India. Funciona el pensamiento individual.
Those problems concern the disruption of the internal market in payments caused by divergent statistical reporting obligations	Se trata del problema que supone la perturbación del mercado interior de pagos por las divergencias existentes en lo que atañe a las obligaciones de información estadística
Some of us are righteous, but some of us are less than that we follow divergent paths.	Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. Seguimos doctrinas diferentes'.
So why design thinking?	Entonces, por qué pensamiento del diseño?
My brain started thinking.	Mi cerebro comenzó a pensar.
I'm thinking about you.	Pienso en ti.
I'm thinking about you.	Estoy pensando en ti.
I'm thinking about you.	Pienso en ustedes.
I'm thinking of you.	Estoy pensando en ti.
What are you thinking?	Qué estás pensando?
You're over thinking this.	Tú estás pensando demasiado en esto.

Display this page in English