Traducción de "distinct strands" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Distinct - translation :

Palabras clave : Distintiva Distintivo Distinta Distintos Distintas Hebras Hilos Mechones Cabos Cadenas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's just basically two strands.	Hay dos elementos.
Distinct	Distinguir
Distinct	Distinto
Distinct values	Valores distintos
He plucked one of his few strands of beard.	Él arrancó una de sus barbas.
He plucked one of his few strands of beard.	Él se arrancó uno de sus pocos mechones de barba.
But I had to rig it with strands of glue.	Pero tuve que atarla con hebras de pegamento.
And what happens is that we mix these strands together.	Y lo que ocurre es que mezclamos estas hebras.
And we chop those strands into what are called pellets.	Y cortamos esas tiras en bolas pequeñas
Horses are distinct from donkeys.	Los caballos son distintos de los asnos.
The flag had to be made out of little strands of gold.	Las banderas están hechas de pequeñas hebras de oro.
Righteousness is now distinct from error.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
And say I am a distinct warner,	Di Soy el monitor que habla claro!
We have certainly sent down distinct verses.	Hemos revelado aleyas aclaratorias.
Therein every wise affair is made distinct,	En ella se decide todo asunto sabiamente,
Thus the term has two distinct usages.	Por lo tanto, el término tiene dos usos distintos.
My opinion is very distinct from yours.	Mi opinión es muy distinta de la tuya.
The machine itself has 89 distinct interactions.	La máquina en sí tiene 89 interacciones diferentes.
We want to look at individual strands and not think about the double helix.	Queremos ver las hebras individuales y no pensar en la doble hélice.
The right direction is henceforth distinct from error.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Certainly, right has become clearly distinct from wrong.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
and recite the Quran in a distinct tone	o más, y recita el Corán lenta y claramente!
We are distinct from each other in taste.	Tenemos diferentes gustos.
This is always considered as a distinct path.	Pero que es siempre considerado como un camino diferente.
A further slowdown in China is a distinct possibility.	La economía china todavía puede desacelerarse más.
The needs of export activities are often quite distinct.	Las actividades de exportación tienen necesidades que suelen ser bastante diferentes a las del resto de la economía.
On that night is made distinct every precise matter	En ella se decide todo asunto sabiamente,
He has no distinct idea of how to proceed.	No tiene una idea clara de cómo proceder.
Thank you. It's a distinct privilege to be here.	Muchas gracias. Es un privilegio y honor estar aquí.
It is known for its distinct brilliant red flowers.	Es conocida por sus brillantes flores rojas.
This suggested an active role for government, which dovetailed with important strands of left wing thought.	Ello sugería un papel más activo del gobierno, que encajaba perfectamente con tendencias 160 importantes del pensamiento de izquierda.
And the information is there twice one on each strand which is important, because when new cells are formed, these strands come apart, new strands are synthesized with the old ones as templates in an almost perfect process.	La información está dos veces una en cada cadena algo importante ya que cuando se forman nuevas células estas cadenas se separan y se sintetizan nuevas cadenas a partir de las viejas en un proceso casi perfecto.
And We divided them into twelve tribes (as distinct) nations.	Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
In the (Night) is made distinct every affair of wisdom,	En ella se decide todo asunto sabiamente,
The head is relatively large and distinct from the neck.	La cabeza es relativamente grande y distinguible del cuello.
One of the strands of thinking I was involved in was that sameness is so incredibly overrated.	Una de las tendencias de pensamiento en las que participé fue que la uniformidad está increíblemente sobrevalorada.
Paradoxically, my country has suffered and benefited in turn from the twin strands of its cultural identity.	Paradójicamente, mi país ha sido, de forma alternativa, víctima y beneficiario de su doble pertenencia cultural.
We heat them up, we add a little bit of salt, we heat them up to almost boiling and cool them down, and as we cool them down, the short strands bind the long strands and start to form structure.	Las calentamos, agregamos un poco de sal, las calentamos hasta casi hervir y las enfriamos, y mientras las enfriamos, las cadenas cortas unen las hebras largas y comienzan a formar una estructura
There is no final denouement that brings all the strands of a narrative into an impressive final conclusion.	No hay un desenlace final que lleve todos los hilos de la narrativa a una conclusión final impresionante.
So, you can ask, how many DNA strands are required to build a square of a given size?	Entonces, pueden preguntar, cuántas hebras de ADN se necesitan para construir un cuadro de cierto tamaño?
) Of which hung strands Lagas Palo Beard ( Tillandsia usneoides ) in addition there were old coffee trees ( Coffea arabica ).	) de los cuales colgaban largas hebras de Barba de Palo (Tillandsia usneoides) adicionalmente existían viejos arbustos de café ( Coffea arabica ).
Ultimately, this could lead to the emergence of distinct human species.	En última instancia, la humanidad se separaría en especies distintas.
Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
And We divided them into twelve descendant tribes as distinct nations.	Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
Ngäbere and Buglere are distinct languages in the Chibchan language family.	En las lenguas indígenas ngäbere y Buglere es persona.

Display this page in English