Traducción de "distinct market" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Distinct - translation :

Market - translation :

Palabras clave : Distintiva Distintivo Distinta Distintos Distintas Mercado Mercado Supermercado Valores Venta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Distinct	Distinguir
Distinct	Distinto
Distinct values	Valores distintos
As this threat was limited to a distinct market in Germany, the Commission referred the case to the Bundeskartellamt.	Puesto que la amenaza se limitaba a un mercado definido en Alemania, la Comisión remitió el caso a la Bundeskartellamt.
Horses are distinct from donkeys.	Los caballos son distintos de los asnos.
Righteousness is now distinct from error.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Moreover, exclusive dealing can increase competition by allowing two platforms to occupy distinct market niches, with the alternative being that one drives out the other.	Además, los acuerdos de exclusividad pueden aumentar la competencia, al permitir a dos plataformas ocupar nichos de mercado distintos, cuando en el otro caso una de ellas expulsaría a la otra.
And say I am a distinct warner,	Di Soy el monitor que habla claro!
We have certainly sent down distinct verses.	Hemos revelado aleyas aclaratorias.
Therein every wise affair is made distinct,	En ella se decide todo asunto sabiamente,
Thus the term has two distinct usages.	Por lo tanto, el término tiene dos usos distintos.
My opinion is very distinct from yours.	Mi opinión es muy distinta de la tuya.
The machine itself has 89 distinct interactions.	La máquina en sí tiene 89 interacciones diferentes.
The right direction is henceforth distinct from error.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Certainly, right has become clearly distinct from wrong.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
and recite the Quran in a distinct tone	o más, y recita el Corán lenta y claramente!
We are distinct from each other in taste.	Tenemos diferentes gustos.
This is always considered as a distinct path.	Pero que es siempre considerado como un camino diferente.
A further slowdown in China is a distinct possibility.	La economía china todavía puede desacelerarse más.
The needs of export activities are often quite distinct.	Las actividades de exportación tienen necesidades que suelen ser bastante diferentes a las del resto de la economía.
On that night is made distinct every precise matter	En ella se decide todo asunto sabiamente,
He has no distinct idea of how to proceed.	No tiene una idea clara de cómo proceder.
Thank you. It's a distinct privilege to be here.	Muchas gracias. Es un privilegio y honor estar aquí.
It is known for its distinct brilliant red flowers.	Es conocida por sus brillantes flores rojas.
And We divided them into twelve tribes (as distinct) nations.	Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
In the (Night) is made distinct every affair of wisdom,	En ella se decide todo asunto sabiamente,
The head is relatively large and distinct from the neck.	La cabeza es relativamente grande y distinguible del cuello.
Ultimately, this could lead to the emergence of distinct human species.	En última instancia, la humanidad se separaría en especies distintas.
Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
And We divided them into twelve descendant tribes as distinct nations.	Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
Ngäbere and Buglere are distinct languages in the Chibchan language family.	En las lenguas indígenas ngäbere y Buglere es persona.
Alabama and Coushatta represent two distinct, but related tribes and languages.	Alabama y Coushatta representan dos tribus e idiomas relacionados, pero distintos.
Because of the systemic importance of operators offering such services and the complex technical and public policy considerations involved , the regulation of these distinct types of market functions should be addressed separately .	Debido a la importancia sistémica de los operadores que ofrecen esos servicios y a complejas razones técnicas y normativas , la regulación de esos distintos tipos de funciones del mercado debería abordarse por separado .
And Pakistan and Indonesia, by basing capital requirements for microfinance institutions on the size of the population that they expect to serve, are enabling these institutions to serve distinct market niches sustainably.	Por su parte, Pakistán e Indonesia imponen a las instituciones microfinancieras requisitos de capitalización que dependen del tamaño de la población a la que servirán, lo que les permite servir en forma sostenible a distintos nichos de mercado.
Growth in the developing world tends to come in three distinct variants.	El crecimiento en el mundo en desarrollo tiende a producirse en tres variantes diferentes.
We distinguished them with a distinct quality the remembrance of the Home.	Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
There is no compulsion in religion rectitude has become distinct from error.	No cabe coacción en religión. La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
All were distinct miracles but these criminals all the time remained proud.	Pero fueron altivos, eran gente pecadora.
Thus do We make the communications distinct for a people who understand.	Así explicamos detalladamente los signos a gente que razona.
Now comedy travels along a distinct wavelength from other forms of language.	La comedia transita un nivel diferente con otras formas del lenguaje.
Flowering occurs in a distinct flowering period, which varies for each species.	La floración se produce en diferentes periodos, dependiendo de cada especie.
Some botanists treat it in a distinct genus as Hesperopeuce mertensiana (Bong.	Algunos botánicos la tratan en un género distinto como Hesperopeuce mertensiana (Bong.
Putin knows that Russia s reemergence on the global stage must be underpinned by a counterpoint to American exceptionalism, a national identity based on a distinct conception of history and distinct ideals.	Putin sabe que el resurgimiento internacional de Rusia necesita apoyarse sobre un contrapunto al excepcionalismo estadounidense, una identidad nacional basada en una concepción distinta de la historia y unos ideales propios.
And he said, We have the cowboys stationed at distinct places all around.	Y él dijo tenemos vaqueros estacionados en diferentes lugares alrededor
We distinguished them for the distinct remembrance of the abode (of the Hereafter).	Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.

Display this page in English