Traducción de "dissemination of results" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Dissemination - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| the rules governing the dissemination of research results. | las normas aplicables a la difusión de los resultados de la investigación. |
| dissemination and optimisation of the results of activities in the Union's research, technological development and demonstration | difusión y explotación de los resultados de las actividades en investigación, de desarrollo tecnológico y demostración de la Unión |
| At individual project level, rules have been introduced and reporting mechanisms defined to promote the use and dissemination of results. | Los proyectos individuales tuvieron que ajustarse a normas y mecanismos de elaboración de informes, establecidos con el fin de promover la explotación y la difusión de los resultados. |
| Mr President, wisely applied biotechnological research, as guaranteed by the European directive of 23 April 1990, dissemination of the results and practical application of the results are of crucial importance to structure development cooperation. | Señor Presidente, la investigación biotecnológica adecuadamente aplicada, tal como lo garantiza la Directiva europea de 23 de abril de 1990, la difusión de los resultados y la aplicación práctica de los mismos, son de importancia vital para una cooperación al desarrollo estructural. |
| Dissemination | xiv ) Si cualquiera de los BCN está cerrado en cualquier día en el que se han de llevar a cabo los procedimientos mencionados anteriormente , dicho BCN se asegurará de que los procedimientos se inician y finalizan con arreglo al calendario antes del día o de los días de su cierre . |
| Dissemination | xiv ) Si un BCN cierra en un día en el que se han de llevar a cabo los procedimientos mencionados anteriormente , ese BCN debe asegurarse de que los procedimientos se inician y finalizan con arreglo al calendario antes del día o de los días de cierre . |
| Improving the dissemination of statistics . | La mejora de la difusión de las estadísticas . |
| Assessment of inputs outputs and dissemination | Evaluación de los recursos, las realizaciones y la difusión |
| The Commission does not, however, agree with those concerning the centralized dissemination and assessment of results, which form the subject matter of a specific programme, and those relating to staff. | Por lo tanto, nuestras ramas de servicios están cualificadas para controlar la veracidad de los informes, ya que naturalmente no es algo que podamos encargar a los países miembros. |
| 56 73. Dissemination of information on decolonization | 56 73. Difusión de información sobre la descolonización |
| 57 139. Dissemination of information on decolonization | 57 139. Difusión de información sobre la descolonización |
| 58 110. Dissemination of information on decolonization | 58 110. Difusión de información sobre la descolonización |
| 59 135. Dissemination of information on decolonization | 59 135. Difusión de información sobre la descolonización |
| 60 118. Dissemination of information on decolonization | 60 118. Difusión de información sobre la descolonización |
| 61 129. Dissemination of information on decolonization | 61 129. Difusión de información sobre la descolonización |
| 62 119. Dissemination of information on decolonization | 62 119. Difusión de información sobre la descolonización |
| 55 145. Dissemination of information on decolonization | 55 145. Difusión de información sobre la descolonización |
| The report shall include information on activities relating to research, technological development and the dissemination of results during the previous year, and the work programme for the current year. | Dicho informe versará en particular sobre las actividades realizadas durante el año precedente en materia de investigación, desarrollo tecnológico y difusión de los resultados, así como sobre el programa de trabajo del año en curso. |
| Once the statistics have been compiled , the results shall be made available to all users with a minimum of delay and so as to respect the principle of impartiality in such dissemination | Una vez realizada la compilación , los resultados se pondrán a disposición de todos los usuarios en el más breve plazo de tiempo , de forma que se respete el principio de imparcialidad en su difusión . |
| Assessment of results | Evaluación de los resultados |
| Assistance has also been given to the development of projects involving partners in several Member States, to support the exchange of experiences between projects, or to support projects that focus on monitoring, evaluation and dissemination of results. | Se ha prestado asistencia, asimismo, al desarrollo de proyectos con la participación de socios en varios Estados miembros dirigidos a favorecer el intercambio de experiencias o a proyectos sobre seguimiento, evaluación y difusión de resultados. |
| Publication of test results | Publicación de los resultados de las pruebas |
| Announcement of tender results | Anuncio de los resultados |
| Results of Almanac calculation | Resultados del cálculo del almanaque |
| CHAPTER V DISSEMINATION Article 10 Function 1 . | CAPÍTULO V DIFUSIÓN Artículo 10 Función 1 . |
| Announcement of tender results 5.2 . | Anuncio de los resultados 5.2 . |
| The Results of the OCR | Los resultados del OCR |
| Maximum number of results displayed | Número máximo de resultados a mostrar |
| Results of Julian day calculation | Resultados del cálculo del día juliano |
| Results of Sidereal time calculation | Resultados del cálculo de tiempo sidéreo |
| Assessment of the results obtained | Apreciación de los resultados obtenidos |
| Assessment of the results obtained | Evaluación de los resultados obtenidos |
| assessment of results of monitoring programmes | evaluación de los resultados de los programas de seguimientos |
| Assessment of the results of Socrates | Valoración de los resultados de SÓCRATES |
| Results | Resultados |
| Results | Resultados |
| Results | Resultadosno active search, no results shown |
| control of efficient dissemination of information must clearly be separated from dissemination of information as such , which represents a profit making activity in which operators of regulated markets also have own commercial stakes . | el control de la difusión eficaz de la información debe claramente separarse de la difusión de información en sí , que supone una actividad lucrativa en la que los operadores de los mercados regulados tienen también su propia participación comercial . |
| Period of validity of the test results | Período de validez de los resultados de la pruebas |
| Period of validity of the test results | Período de validez de los resultados de las pruebas |
| the collection , compilation and dissemination of monetary , financial , banking and balance of payments statistics | la recopilación , elaboración y difusión de estadísticas en los ámbitos monetario , financiero , bancario y de balanza de pagos |
| Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination, | Reiterando la importancia de la Declaración y destacando que es fundamental que se le dé amplia difusión, |
| Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination, | Reiterando la importancia de la Declaración y destacando que es fundamental que se le dé amplia difusión, |
| Section 6 Production of results 1 . | Sección 6 Elaboración de los resultados 1 . |
| Article 6 Transmission of results 2 . | Artículo 6 Transmisión de resultados 1 . |
Related searches : Results Dissemination - Dissemination Of Ideas - Dissemination Of Messages - Dissemination Of Knowledge - Dissemination Of Data - Means Of Dissemination - Dissemination Of Findings - Dissemination Of Information - Lack Of Dissemination - Dissemination Of Content - Dissemination Of Advertisements - Data Dissemination - Knowledge Dissemination
