Traducción de "disruption to business" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Business - translation :

Disruption - translation :

Palabras clave : Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo Interrupción Alteración Perturbación Trastorno Trastornos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But four general guidelines can help managers effectively adapt their mindsets and business models to facilitate orderly and constructive self disruption.	Pero cuatro lineamientos generales pueden ayudar a los ejecutivos a adaptar eficazmente sus mentalidades y modelos de negocios para facilitar una autodisrupción ordenada y constructiva.
But ultimately, it was a disruption on top of a disruption.	Pero finalmente, desapareció debido a las tecnologías disruptivas.
Creative Self Disruption	Autodisrupción creativa
Governments Self Disruption Challenge	Los gobiernos ante el desafío de la autodisrupción
Harnessing Disruption for Sustainability	Recurrir a la disrupción en pro de la sostenibilidad
Even at the cost of disruption to their privacy.	Incluso a costa de invadir su privacidad.
Disruption of colonial and apartheid legacy.	Alteración de legado colonial y del apartheid.
It is our goal to minimise disruption caused by technical errors .	Procuramos reducir al mínimo los problemas ocasionados por errores de carácter técnico .
The decision has hindered Google's other business in China and its other online platforms, such as Gmail, Google and others have suffered from disruption of services.	Está decisión le entorpeció otros negocios en China a Google y sus otras plataformas en línea, tales como Gmail, Google y otros que han sufrido interrupciones en sus servicios.
Changes in support mechanisms have caused some disruption to the pattern of marketing.	En tercer lugar, ya es hora de que estimulemos el consumo de carne.
The first signs of this disruption are already visible.	Las primeras señales de esta alteración ya son visibles.
But, as night follows day, such a disruption is inevitable.	Pero es inevitable, tal como la noche sigue al día.
Though some businessmen and bankers are annoyed by the disruption, the demonstrators are right to protest.	Aunque algunos hombres de negocios y banqueros están molestos por esa perturbación, los manifestantes tienen razón en protestar.
Where the disruption to a retail payment system threatens the stability of financial markets , the Eurosystem requires the systems concerned to comply with the entire set of Core Principles . Where the disruption to a retail system does not have systemic	En los casos en que la perturbación derivada del funcionamiento defectuoso de un sistema de pequeños pagos afecte a la estabilidad de los mercados financieros , el
There is also the potential for disruption of energy production and shipping.	Y también existe la posibilidad de una alteración de la producción y del transporte de energía.
The Rules of Procedure of an institution like the European Parliament are without question much more than just a utility for ensuring that in the mechanical sense business proceeds smoothly and without unto ward disruption.	Hoy mismo se ha hablado en varias ocasiones acerca de la luz en esta sala, a lo que yo sólo puedo responder una cosa cada vez lo veo todo más oscuro.
That is the challenge they must meet at this time of great disruption.	Es el desafío al que deben hacer frente en estos tiempos de gran disrupción.
In Saxony Anhalt, the police authorities also reported serious disruption on the roads.	También en Sajonia Anhalt las autoridades policiales notificaron importantes desórdenes en las calles.
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
In the US, the disruption took the form of yet another fiscal mini drama.	En los Estados Unidos, la interrupción tomó la forma de otro minidrama fiscal.
I fear that he will change your religion or cause disruption in the land.	Temo que cambie vuestra religión, o que haga aparecer la corrupción en el país .
New business New business	Nuevas operaciones
Business coverage New business	Cobertura de las operaciones
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
First, some of these conflicts may yet lead to an actual supply disruption, as in 1973, 1979, and 1990.	En primer lugar, algunos de estos conflictos todavía pueden aún dar lugar a una verdadera interrupción del suministro, tal como ocurrió en los años 1973, 1979 y 1990.
It's this absolutely phenomenal disruption of the immune system that is the key to why people die of this virus.	Es esta fenomenal disrupción del sistema inmune, la que es la clave de por qué muere la gente.
Freedom to conduct a business	Libertad de empresa
Business carried him to Kobe.	Los negocios lo llevaron a Kobe.
We have business to discuss.	Tenemos negocios que discutir.
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )	Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM )
Because poor people are business people who lack business skills and access to credit.	Porque los pobres son empresarios sin habilidades comerciales ni acceso al crédito.
Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business.	Milton Friedman, uno de los principales defensores del enfoque de la gestión corporativa orientada a las utilidades, fue quien dijo la famosa frase de que el negocio de los negocios son los negocios .
Code Sample New business New business Sample	Código
They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business.	Ellos deben saber en dónde hago mi trabajo porque lo quieren saber todo.
They didn't go to business school.	No fueron a la facultad de ciencias empresariales.
He went to Tokyo on business.	Él fue a Tokio para hacer negocios.
Tom decided to start a business.	Tom decidió comenzar un negocio.
I've got some business to discuss.	Tengo ciertos asuntos que conversar.
I've got some business to discuss.	Tengo cosas serias que hablar.
Business	Negocios
Business	Nueva fuente de noticias
Business	Negociosincidence category
Business	Negocio
Business	NegociosName

Display this page in English