Traducción de "disqualify" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Disqualify - translation :

Palabras clave : Descalificar Descalifica Asignación Jurado General

Even now, Yanukovych is attempting to amend tax rules in order to disqualify the popular Vitali Klitschko, a champion boxer and former German resident, from standing for President.	Ahora mismo, Yanukóvich pretende una modificación de las normas impositivas del país para impedir que el popular campeón de boxeo Vitali Klitschko, ex residente de Alemania, se presente al cargo de presidente.
The Governing Council , acting on a proposal from the Procurement Committee via the Executive Board , or on a proposal from the Executive Board , shall disqualify a printing works from future participation in the single Eurosystem tender procedure if it fails to comply with the eligibility criteria set out in Articles 7 and 8 .	El Consejo de Gobierno , a propuesta del Comité de Adquisiciones por medio del Comité Ejecutivo , o a propuesta del Comité Ejecutivo , excluirá a una imprenta de su futura participación en el procedimiento único de licitación del Eurosistema si no cumple los requisitos establecidos en los artículos 7 y 8 .