Traducción de "displaced with" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
With - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Internally displaced persons | Personas desplazadas dentro de los países |
| 600,000 people were displaced. | antes de la demolición de sus edificios. Se desalojaron a 600 000 personas. |
| Around 8 million people have been affected with at least 2 million displaced. | Alrededor de 8 millones de personas se han visto afectadas con al menos 2 millones de desplazados. |
| Refugee and internally displaced children | Los niños refugiados y los niños desplazados dentro del país |
| Refugee and internally displaced children | Los niños refugiados y los niños desplazados en el interior del país |
| Refugee and internally displaced children | Los niños refugiados y desplazados internos |
| Refugee and internally displaced children | Los niños refugiados y desplazados dentro de su país |
| Since 2011, some four million people have fled Syria, with millions more internally displaced. | Desde 2011, unos cuatro millones de personas huyeron de Siria y muchos millones más se desplazaron internamente. |
| The Fire will burn their faces, and therein they will grin, with displaced lips (disfigured). | El fuego abrasará su rostro tendrán allí los labios contraídos. |
| The Fire will burn their faces, and they will therein grin, with their lips displaced. | El fuego abrasará su rostro tendrán allí los labios contraídos. |
| Twitter has displaced no one rather, it supplements and competes with all other modes of communication. | Twitter no ha desplazado a nadie más bien, complementa y compite con todas las otras modalidades de comunicación. |
| New models for pedagogy for the displaced. | Nuevos modelos de pedagogía para desplazados. |
| Available data shows that governorates with the highest numbers of those displaced include Hajjah, Al Dhale e and Abyan. | La información disponible muestra que las gobernaciones con las cantidades más altas incluyen Hajjah, Al Dhale e y Abyan. |
| The Citroën 2CV was displaced by the Diane 6. | El Citroen 2CV fue relegado por el Diane 6. |
| The Citroën 2CV was displaced by the Diane 6. | El Citroën 2CV fue sustituido por el Diane 6. |
| The Citroën 2CV was displaced by the Diane 6. | El Citroën 2CV fue reemplazado por el Diane 6. |
| Dozens of thousands of people are displaced by war. | Docenas de miles de personas son desplazadas por las guerras. |
| 56 164. Protection of and assistance to internally displaced persons | 56 164. Protección y asistencia a los desplazados internos |
| A shocking three million Syrian children have now been displaced. | Resulta escandaloso que tres millones de niños sirios estén ahora desplazados. |
| 58 177. Protection of and assistance to internally displaced persons | 58 177. Protección y asistencia para los desplazados internos |
| 60 168. Protection of and assistance to internally displaced persons | 60 168. Protección y asistencia para los desplazados internos |
| 62 153. Protection of and assistance to internally displaced persons | 62 153. Protección y asistencia para los desplazados internos |
| And I'm an IDP, an internally displaced person, from Swat. | Soy un PDI, persona desplazada internamente, de Swat. |
| 56 135. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 56 135. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África |
| 57 183. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 57 183. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África |
| 55 77. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 55 77. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África |
| Major floods in Indonesia killed dozens and displaced tens of thousands. | Unas graves inundaciones en Indonesia causaron la muerte a docenas de personas y desplazaron a decenas de miles de ellas. |
| 58 149. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 58 149. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África |
| 59 172. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 59 172. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África |
| 60 128. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 60 128. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África |
| 61 139. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 61 139. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África |
| 62 125. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 62 125. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África |
| Nor the Internally Displaced People who have trippled since her tweet | Ni de las personas internamente desplazadas que se han triplicado desde su tuit |
| Surely Allah holds the heavens and the earth, lest they should be displaced there, for if they were displaced none would be able to hold them after Him. | Alá sostiene los cielos y la tierra para que no se desplomen. Si se desplomaran no habría nadie, fuera de Él, que pudiera sostenerlos. |
| 11. Notes with appreciation the increased attention paid to the issue of internally displaced persons in the consolidated inter agency appeals process, and encourages further efforts to improve the integration of the protection and assistance needs of internally displaced persons in consolidated appeals | 11. Observa con reconocimiento la mayor atención que se presta a la cuestión de los desplazados internos en los llamamientos interinstitucionales unificados, e invita a que se siga tratando de incorporar mejor las necesidades de protección y asistencia de los desplazados internos en los llamamientos unificados |
| Consider that roughly two thirds of Syria s population has been displaced by the country s civil war, with millions living miserably in refugee camps. | Consideremos que aproximadamente dos tercios de la población de Siria ha sido desplazada por la guerra civil del país, mientras que millones viven de manera miserable en campos de refugiados. |
| The problem with the reactionary response to the suicide bomb attack puts foreigners, internally displaced people and refugees at the centre of attention. | El problema con la respuesta reaccionaria al ataque suicida pone a los extranjeros, a los desplazados y refugiados en el centro de atención. |
| Czechoslovakia has given us Vaclav Havel, a man who has played an exemplary role, not least in the reconciliation with the displaced populations. | Checoslovaquia nos ha dado a Vaclav Havel, un hombre que se ha portado ejemplarmente en la reconciliación con los expulsados de su país. |
| (k) To ensure the rights and well being of internally displaced persons | k) Garantizar los derechos y el bienestar de los desplazados internos |
| War Has Left Yemenis Stranded Abroad and Displaced at Home Global Voices | La guerra ha dejado a yemeníes varados en el extranjero y desplazados en casa |
| Also read War Has Left Yemenis Stranded Abroad and Displaced at Home | Lea también La guerra ha dejado a los yemeníes varados en el extranjero y desplazados en casa |
| Read also War Has Left Yemenis Stranded Abroad and Displaced at Home | Leer también La guerra ha dejado a yemeníes varados en el extranjero y desplazados en casa. |
| Genuinely free and fair local elections, with the participation of all displaced people and refugees, will never be possible without a substantial international presence. | Unas elecciones locales verdaderamente libres y justas, con la participación de todos los desplazados y los refugiados, nunca serán posibles sin una presencia internacional importante. |
| Acknowledging with appreciation that some assistance is already rendered by the international community to refugees, returnees and displaced persons and host countries in Africa, | Observando con reconocimiento que la comunidad internacional ya presta cierta asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África, así como a los países de acogida, |
| Acknowledging with appreciation that some assistance is already rendered by the international community to refugees, returnees and displaced persons and host countries in Africa, | Reconociendo con gratitud que la comunidad internacional ya presta cierta asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África, así como a los países de acogida, |
Related searches : Displaced Persons - Forcibly Displaced - Displaced Fracture - Displaced Workers - Displaced From - Displaced Families - Time Displaced - Displaced Children - Get Displaced - Being Displaced - Become Displaced - Displaced Energy - Displaced Position - Displaced Threshold
