Traducción de "dispensation of justice" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And thou wilt not find in dispensation of Allah a change, nor wilt thou find in dispensation of Allah a turning off | Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable. |
| Wait they, then, but the dispensation of the ancients? | Es que esperan una suerte diferente de la que cupo a los antiguos? |
| Indeed, all dispensation belongs to Allah. | Pero todo está en manos de Alá. |
| That hath been the dispensation of Allah with those who passed away aforetime and thou shalt not find in the dispensation of Allah any change. | Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable. |
| This is the dispensation of the mighty, all knowing (God). | Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. |
| to Divine dispensation , if you are truthful? | y es verdad lo que decís, no la hacéis volver? |
| That hath been the dispensation of Allah with those who have passed away afore and thou shalt not find in the dispensation of Allah any change. | conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable. |
| This was Our dispensation with those whom We sent before thee of Our apostles, and thou wilt not find in this Our dispensation a change. | lo mismo que ocurrió con los enviados que mandamos antes de ti, práctica Nuestra que encontrarás inmutable. |
| They said, Are you amazed at Allah s dispensation? | Te asombras de la orden de Alá? dijeron. |
| (The Pharaoh) said You have come to believe without my dispensation. | Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello. |
| If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to youward | Sin duda habéis oído de la administración de la gracia de Dios que me ha sido conferida en vuestro beneficio |
| We must therefore keep faith with a certain idea of international relations founded on law and the dispensation of justice, so that we must take serious steps to improve relations between the industrialized countries and the developing countries. tries. | De acuerdo con una cierta idea de las realciones internacionales fundadas en el dercho y la realización de cierta justicia, hay, pues, que mejorar seriamente las relaciones entre países industrializados y países en vías de desarrollo. rrollo. |
| This hath been Allah's dispensation that hath been in regard to His bondmen. | Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos. |
| On (this night) the angels and grace descend by the dispensation of their Lord, for settling all affairs. | Los ángeles y el Espíritu descienden en ella, con permiso de su Señor, para fijarlo todo. |
| Obstruction of justice | Obstrucción de la justicia |
| Administration of justice | Administración de justicia |
| He holds the sky in position lest it should fall upon the earth save by His dispensation. | Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. |
| Justice delayed is Justice denied!! | La justicia tardía es justicia denegada!! |
| International Court of Justice | Corte Internacional de Justicia |
| The Court of Justice ? | Hoy lo hemos realizado. |
| Criminalization of obstruction of justice | Penalización de la obstrucción de la justicia |
| Justice in this country is a bit of a double standard there is the justice of the poor and the justice of the rich. | La justicia en este país tiene un poco de doble rasero la justicia del pobre y la justicia del rico. |
| Justice without mercy is cruelty mercy without justice is the mother of dissolution. | La justicia sin misericordia es crueldad, la misericordia sin justicia es la madre de la disolución. |
| Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God | De ella llegué a ser ministro según el oficio divino que Dios me dio a vuestro favor, para dar pleno cumplimiento a la palabra de Dios |
| New system of administration of justice | Nuevo sistema de administración de justicia |
| B. Office of Administration of Justice | B. Oficina de Administración de Justicia |
| ORGANISATION OF THE COURT OF JUSTICE | ORGANIZACIÓN DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA |
| JUSTICE | JUSTICIA |
| (b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice | b) Potenciación de la reforma de la justicia penal, incluida la justicia restaurativa |
| We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness? | Podemos preguntarnos a nosotros mismos, Qué es la justicia, es ciega la justicia, o es la ceguera de la justicia? |
| (b) The International Court of Justice | b) La Corte Internacional de Justicia |
| AREA OF FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE | ESPACIO DE LIBERTAD, SEGURIDAD Y JUSTICIA |
| PROCEDURE BEFORE THE COURT OF JUSTICE | PROCEDIMIENTO ANTE EL TRIBUNAL DE JUSTICIA |
| area of freedom, security and justice | el espacio de libertad, seguridad y justicia |
| This is the Ministry of Justice. | Este es el Ministerio de Justicia. |
| He takes the hand of justice. | Tiene la mano de justicia. |
| For if I do this thing willingly, I have a reward but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me. | Por eso, si lo hago de buena gana, tendré recompensa pero si lo hago de mala gana, de todos modos el llevarlo a cabo me ha sido confiado |
| The Court of Justice of the European Union shall include the Court of Justice, the General Court and specialised courts. | El Tribunal de Justicia de la Unión Europea comprenderá el Tribunal de Justicia, el Tribunal General y los tribunales especializados. |
| The Court of Justice of the European Union | El Tribunal de Justicia de la Unión Europea |
| the Court of Justice of the European Union | del Tribunal de Justicia de la Unión Europea |
| The Court of Justice of the European Union. | el Tribunal de Justicia de la Unión Europea. |
| (f) Promotion of justice and international law | f) La promoción de la justicia y del derecho internacional |
| Is International Justice the Enemy of Peace? | Es la justicia internacional la enemiga de la paz? |
| (f) Promotion of justice and international law | f) Promoción de la justicia y el derecho internacional |
| (f) Promotion of justice and international law | f) Promoción de la justicia y del derecho internacional |
Related searches : Dispensation From - Drug Dispensation - New Dispensation - Give Dispensation - Political Dispensation - Dispensation With - Medicine Dispensation - Of Justice - Request For Dispensation - Application For Dispensation - Apply For Dispensation - Department Of Justice
