Traducción de "dismissed the complaint" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Complaint - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I dismissed the protest. | Rechacé la protesta. |
| He dismissed the employee. | Él despidió al empleado. |
| The secretary was dismissed. | El secretario fue cesado. |
| You're dismissed. | Estás despedido. |
| Court dismissed. | La corte se retira . |
| Filed a complaint. | Presente una queja. |
| Without even registering a complaint, LG India sends me a complaint id. | Sin ni siquiera haber puesto una queja, LG India me envío un número de queja. |
| You are dismissed. | Estás despedido. |
| Class is dismissed. | La clase se ha terminado. |
| Tom was dismissed. | Tom fue despedido. |
| I was dismissed. | Fui despedido. |
| I've been dismissed. | He sido despedido. |
| I dismissed one. | Yo despedí a uno. |
| While there's no hard evidence, it seems that Katz's tweet and complaint called a critical amount of attention to Plushev's comments, as shortly after Plushev found out he was being dismissed. | A pesar de la carencia de pruebas sólidas, todo parece indicar que el tuit y la queja de Katz atrajeron la atención sobre los comentarios de Plushev, quien poco después se enteró que iba a ser despedido. |
| He filed a complaint. | Puso una queja. |
| Article 7 Complaint procedures 1 . | Artículo 7 Procedimientos de reclamación 1 . |
| Tom was dismissed without notice. | Tom fue despedido sin previo aviso. |
| I haven't dismissed you yet. | Aún no te he despedido. |
| There is no cause for complaint. | No hay ningún motivo de queja. |
| The proposal would be dismissed as economic lunacy. | La propuesta sería descartada por considerársela una demencia económica. |
| The teacher dismissed his class when the bell rang. | El profesor terminó la clase cuando sonó la campana. |
| He was dismissed by the boss of the factory. | Fue despedido por el jefe de la fábrica. |
| Do you have a complaint to make? | Tienes alguna queja? |
| Do you have a complaint to make? | Tienes alguna queja que hacer? |
| The short term contract employees were dismissed without notice. | Los empleados con contrato a corto plazo, fueron despedidos sin previo aviso. |
| When he had thus spoken, he dismissed the assembly. | Y habiendo dicho esto, disolvió la concurrencia |
| You're wasting your energy. Your complaint is groundless. | Estás gastando tu energía. Tu queja no tiene fundamento. |
| And when he had thus spoken, he dismissed the assembly. | Y habiendo dicho esto, disolvió la concurrencia |
| The French language daily, Le Jour, roundly dismissed the hacker excuse | El diario francófono Le Jour descartó rotundamente la excusa del hacker |
| Haykal Bafana, dismissed that threat with his tweet | Haykal Bafana, descartó esa amenaza con su tuit |
| It is not the subject of any complaint submitted to the Commission. | Pero no ha recibido ninguna queja al respecto. |
| As far as I'm concerned, I have no complaint. | En lo que a mí respecta, no tengo quejas. |
| The CTMO trademark office then also dismissed the Munich based company's appeal. | La oficina de marcas CTMO también desestimó el recurso de los muniqueses. |
| There is no reason why he should be dismissed. | No hay razón para que él sea despedido. |
| But when anger turns to contempt, you've been dismissed. | Pero cuando la ira se convierte en desprecio, han sido rechazados. |
| And yet for a year now I have been listening to Members, the Commission and the President of the Commission making complaint after complaint about the 'democratic deficit' in the European Community. | ROTH (V). (DE) Señora Presidenta, estimados colegas, autonomía y cooperación, estos dos conceptos impregnan el informe del Sr. Herman sobre la unión económica y monetaria europea. |
| War threats in the Middle East should never be dismissed as hollow. | Las amenazas de guerra en Oriente Medio nunca deben subestimarse como huecas. |
| He had warned them of Our onslaught, but they dismissed the warnings. | Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. |
| Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption. | Jason, quien estaba a cargo del proyecto, fue echado por corrupción. |
| Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption. | A Jason, que estaba a cargo del proyecto, lo destituyeron por corrupción. |
| But, being human, he's immediately thinking of his next complaint. | Pero, siendo humano, está inmediatamente pensando en su siguiente queja. |
| The person lodging the complaint shall be informed of the outcome of such inquiries. | La persona de quien emane la queja será informada del resultado de estas investigaciones. |
| I shall be making an official complaint to the President of the European Parliament. | Lo denunciaré oficialmente ante el Presidente del Parlamento Europeo. |
| Iran has dismissed previous criticism of its human rights record. | Irán ha rechazado críticas precedentes de su historial de derechos humanos. |
| Case dismissed without prejudice or refiling in small claims court. | Caso terminado sin prejuicio o remitido a la corte de reclamos pequeños. |
Related searches : Complaint Is Dismissed - Dismissed - Dismissed The Charges - Dismissed The Claim - Dismissed The Action - Dismissed The Appeal - Dismissed The Case - Dismissed The Application - Close The Complaint - Withdraw The Complaint - Refer The Complaint - Amend The Complaint - Uphold The Complaint
