Traducción de "direction in which" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Direction - translation :

Which - translation :

Palabras clave : Orientación Contraria Direcciones Rumbo Opuesta Cuales Cuál Cual Significa Donde

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Which direction were they heading in?	En qué dirección iban?
In which direction did he go?	En qué dirección ha ido él?
From which direction?	Desde qué dirección?
Which direction did he go?	En qué dirección ha ido él?
Which direction will he choose?	Qué dirección escogerá?
Which direction will he choose?	Qué dirección elegirá?
That is the direction in which we are heading in Europe.	Esta es la dirección que estamos tomando en Europa.
Without it, the water would not know in which direction to flow.	Sin él el agua no sabría en qué dirección fluir.
Bailing out governments and banks is not the direction in which Germany should lead.	Rescatar a gobiernos y bancos no es el curso que debería encabezar Alemania.
For every nation there is a direction to which they face (in their prayers).	Todos tienen una dirección adonde volverse.
So I can ask you, which direction is it rotating?	Y si les pregunto, en qué dirección da vueltas?
To every community is a direction towards which it turns.	Todos tienen una dirección adonde volverse.
And for everyone is a direction for which he turns.	Todos tienen una dirección adonde volverse.
He could always tell which direction the wind was blowing.	Siempre podía decir en qué dirección soplaba el viento.
A round starts when all human players press a direction key. The initial moving direction is then in this direction.	Una ronda empieza cuando un humano pulsa una tecla de dirección. El movimiento inicial se produce en la dirección de la tecla pulsada.
Align it in this direction.	Alinéalo en esta dirección.
Piece count in horizontal direction	Conteo de piezas en dirección horizontal
Piece count in vertical direction	Conteo de piezas en dirección vertical
For each religious following is a direction toward which it faces.	Todos tienen una dirección adonde volverse.
Every man has his direction to which he turns so be you forward in good works.	Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras!
This was followed a year later by Licht , which took them in a more 'synthpop' direction.	Fue seguido al año siguiente por Licht , que los llevó en una dirección más synth pop.
We want to go in a direction, but the winds push us in another direction, like in life.	Queremos ir en una dirección pero los vientos nos empujan en otra dirección, como la vida,
Direction Chooser Show the direction chooser dialog	Selector de dirección Muestra el diálogo de elección de dirección
direction	dirección
Direction	DirecciónText direction context sub menu item
You're going in the wrong direction.	Van en la dirección equivocada.
You're going in the wrong direction.	Vas en la dirección equivocada.
Tom was going in that direction.	Toma iba en esa dirección.
Everyone has a direction towards which he turns in Prayer so try to excel one another in good works.	Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras!
Each community has its own direction in which it turns vie, then, with one another in doing good works.	Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras!
In other words, there is ample opportunity for establishing measures which effectively constitute a step in the same direction.	Es el ecologista práctico por excelencia, tal vez no el perfecto, pero no lo es nadie en ningún terreno.
New populist parties in Italy, Greece, and Germany reflect the direction in which politics is moving, not the final destination.	Los nuevos partidos populistas en Italia, Grecia y Alemania señalan la dirección que tomó la política, pero no su destino final.
The typhoon moved in a westerly direction.	El tifón se movió hacia el oeste.
Am I going in the right direction?	Voy en la dirección correcta?
It's a step in the right direction.	Es un paso en la dirección correcta.
Tom was driving in the wrong direction.	Tom conducía en la dirección incorrecta.
Make it go in the other direction.	Hacerlo ir en la dirección contraria.
Crash when moving in the opposite direction	Chocar cuando se mueva en la dirección opuesta.
Indeed, bold and in the right direction.	De hecho, una medida audaz y en la dirección correcta.
The rapporteur goes in the opposite direction.	El ponente va en la dirección opuesta.
direction X	dirección X
Reverse direction	Invertir dirección
Direction connection	Conexión dirección
Layout direction	Dirección de disposición
Reverse direction	Dirección invertida

Display this page in English