Traducción de "diploma with honors" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Diploma - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She graduated with honors.
Ella se graduó con honores.
Tom graduated with honors.
Tom se graduó con honores.
He graduated from Cambridge with honors.
Él se graduó de Cambridge con honores.
He graduated with a diploma in theatre in 1970.
Se graduó en 1970.
Only Honors
Sólo Honores
All Honors
Todos los Honores
Each boy has received his diploma.
Cada chico ha recibido su diploma.
His diploma picture was Jacobites, 1745 .
Su foto del diploma era Jacobites, 1745 .
I'll get my diploma in two years.
Obtendré mi diploma en dos años.
Only Terminals and Honors
Sólo Terminales y Honores
Exposed Kong of Honors
Kong de Honores expuesto
Exposed Pung of Honors
Pung de honores expuesto
Concealed Kong of Honors
Kong de honores oculto
Concealed Pung of Honors
Pung de honores oculto
My father died before I got my diploma.
Mi padre murió antes de que yo obtuviera mi diploma.
I am not sure I will get another diploma .
No estoy segura de que obtenga otro título .
He finished his high school in the Colegio Lasalle, in Buenos Aires, with honors.
Concluye el secundario en el Colegio de Lasalle, de Buenos Aires, Argentina, con calificaciones sobresalientes.
Would you like to do the honors?
Quieres hacer los honores?
Titles and honors mean nothing to me.
Los títulos y honores no significan nada para mí.
And with his only diploma, his primary education certificate, he found himself working at a dyer dry cleaner.
Y con su único diploma, su certificado de primaria, logró que lo contrataran en una tintorería.
Last Tile Completes Pair of Terminals or Honors
El último mosaico completa el par de Terminales o de Honores
In the United States, real (inflation adjusted) compensation for men with only a high school diploma fell by 21 from 1979 to 2013.
En los Estados Unidos, la remuneración real (ajustada a la inflación) para los hombres que sólo tenían el titulo de bachillerato se redujo en un 21 por ciento de 1979 a 2013.
I went to college for four years and all I got was this lousy diploma.
Fui a la universidad por cuatro años y todo lo que obtuve fue este miserable diploma.
Succinct account of the funeral honors ... Maria Isabel Francisca de Braganza.
Sucinta relación de las honras funebres... María Isabel Francisca de Braganza.
This closeness has led the police to investigate claims that some Labour Party donors have been rewarded with political honors.
Esta quot cercanía quot llevó a la policía a investigar denuncias de que algunos donantes del Partido Laborista han sido recompensados con honores políticos.
They also honored us with many honors, and when we sailed, they put on board the things that we needed.
También ellos nos honraron con muchos obsequios, y antes que zarpáramos, nos abastecieron de las cosas necesarias
All the winners received a diploma, the Nobel Medal, and a certificate for a monetary reward.
Cada premiado recogió el diploma, la medalla de Nobel y el certificado del dinero recibido.
In short, the troika will insist that Greece honors its prior commitments.
En una palabra, la troika insistirá en que Grecia cumpla con sus compromisos previos.
Upon being crowned Miss Universe 2002, Fedorova was given multiple honors and gifts.
Tras ser coronada Miss Universo 2002, Fedorova recibió honores y regalos.
Most notable here is the growing gap between those with a college degree (where the unemployment rate is only 3.5 ) and those lacking a high school diploma (11.3 ).
Lo más notable de dichos datos es la brecha creciente entre aquellos que tienen un grado universitario (donde la tasa de desempleo es de solo 3.5 ) y aquellos sin un diploma de bachillerato (11.3 ).
And whoever honors the symbols of Allah indeed, it is from the piety of hearts.
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
This year, Vice President Joe Biden did the honors, bumping the US representation up a notch.
Este año, el honor correspondió al vicepresidente Joe Biden, con lo que el nivel de la representación estadounidense subió un escalón.
Filipinos Ask 'Where Is the President?' After He Skips Arrival Honors for Slain Police Global Voices
Dónde está el presidente? Ausencia del presidente filipino en el acto honorífico por los policías asesinados
Awards and honors Bellamy has a star on the Hollywood Walk of Fame at 6542 Hollywood Boulevard.
Bellamy tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, en el 6542 de Hollywood Boulevard.
He would later earn NFC Offensive Player of the Week honors for his performance during the game.
Más tarde ganaría la distinción de la NFC del Jugador Ofensivo de la semana por su actuación durante el juego.
And as for man, when his Lord tries him, then treats him with honor and makes him lead an easy life, he says My Lord honors me.
El hombre, cuando su Señor le prueba honrándolo y concediéndole gracias, dice Mi Señor me ha honrado!
However, in my family s next generation, all of my nieces and nephews have a high school diploma and most have attended university.
Sin embargo, en la siguiente generación de mi familia todas mis sobrinas y sobrinos tienen un título de bachillerato y la mayoría de ellos han estudiado en la Universidad.
He left high school without graduating, but earned a diploma through an adult education course, and graduated from Brigham Young University in 1994 with a Bachelor of Fine Arts degree in film.
Posteriormente, obtuvo un diploma a través de un curso para adultos y se graduó de la Universidad Brigham Young en 1994 con un Bachillerato de Bellas Artes en cine.
He answered them, Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written, 'This people honors me with their lips, but their heart is far from me.
Y les respondió diciendo Bien profetizó Isaías acerca de vosotros, hipócritas, como está escrito Este pueblo me honra de labios, pero su corazón está lejos de mí
The day on which We will gather those who guard (against evil) to the Beneficent Allah to receive honors
El día que congreguemos hacia el Compasivo a los temerosos de Alá, en grupo,
Honors The SS Albert Ballin was named in his honor, as is the Ballindamm, a street in central Hamburg.
El barco SS Albert Ballin fue bautizado en su honor, como la Ballindamm , una avenida en el centro de Hamburgo.
Many of the shortcuts are configurable by way of the Settings menu. By default kwrite honors the following shortcuts
Muchos de los accesos rápidos de teclado pueden configurarse mediante el menú Preferencias. De forma predeterminada kwrite usa los siguientes accesos rápidos
Better is he who is lightly esteemed, and has a servant, than he who honors himself, and lacks bread.
Mejor es el menospreciado que tiene quien le sirva que el vanaglorioso que carece de pan
The unemployment rate for college graduates in the US, at 2.5 , is roughly one third the rate for those without a high school diploma.
La tasa de desempleo correspondiente a los graduados universitarios en los EE.UU., que asciende al 2,5 por ciento, es un tercio, aproximadamente, de la correspondiente a quienes carecen de un título de bachillerato.
First Steps In 1948, The Chamber Music Association from Buenos Aires gave him a diploma for the best concert of the season of that year.
Distinciones En 1948, la Asociación Música de Cámara de Buenos Aires le otorgó un diploma por el mejor concierto en la temporada de aquel año.

 

Related searches : With Honors - Graduate With Honors - Graduation With Honors - With Highest Honors - Graduating With Honors - With High Honors - Bachelor With Honors - Degree With Honors - Graduated With Honors - Ba With Honors - Master With Honors - Mba With Honors - Diploma With Distinction - Graduated With Diploma