Traducción de "dionysius the elder" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Elder - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The algorithm used here was introduced around the year 532 by Dionysius Exiguus.
El algoritmo usado aquí fue introducido en el año 532 por Dionisio Exiguo.
The elder gods are waking up.
Los antiguos dioses están despertando.
She adores her elder brother.
Ella adora a su hermano mayor.
She is my elder sister.
Ella es mi hermana mayor.
Yutaka has two elder brothers.
Yutaka tiene dos hermanos mayores.
How old is your elder son?
Qué edad tiene tu hijo mayor?
How old is your elder son?
Cuántos años tiene tu hijo mayor?
My elder daughter is Magdalena Zarębówna.
Mi hija mayor es Magdalena Zarębówna.
My elder son is Lech Zaręba.
Mi hijo mayor es Lech Zaręba.
toshiyori (年寄) A sumo elder.
toshiyori (年寄) Un anciano en sumo.
At last, my elder sister got married.
Al final mi hermana mayor se casó.
it was said to her, The elder will serve the younger.
no de las obras sino del que llama , a ella se le dijo El mayor servirá al menor
The elder to Gaius the beloved, whom I love in truth.
El anciano al muy amado Gayo, a quien amo en verdad
It was said unto her, The elder shall serve the younger.
no de las obras sino del que llama , a ella se le dijo El mayor servirá al menor
My elder brother is really tall, about 1.8m.
Mi hermano mayor es muy alto, mide alrededor de un metro ochenta.
My elder brother finished his homework very quickly.
Mi hermano mayor terminó su tarea muy rápidamente.
My elder daughter Magdalena is like an angel.
Mi hija mayor Magdalena es como un ángel.
So that's childcare, elder care and food preparation.
cuidar a los niños, cuidar ancianos, preparar la comida.
Her elder siblings included Rose, Reine, and Ethel.
Sus hermanos mayores eran Rose, Reine y Ethel.
Many of the smaller villages bear the name of the local elder.
Muchas de las poblaciones pequeñas toman el nombre de las mayores.
The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth.
El anciano al muy amado Gayo, a quien amo en verdad
Howbeit certain men clave unto him, and believed among the which was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.
pero algunos hombres se juntaron con él y creyeron. Entre ellos estaba Dionisio, quien era miembro del Areópago, y una mujer llamada Dámaris, y otros con ellos
the elder women as mothers the younger as sisters, in all purity.
a las ancianas, como a madres y a las jóvenes, como a hermanas, con toda pureza
The elder women as mothers the younger as sisters, with all purity.
a las ancianas, como a madres y a las jóvenes, como a hermanas, con toda pureza
I have one elder brother and a younger sister.
Tengo un hermano mayor y una hermana menor.
He is rich while his elder brother is poor.
Él es rico mientras que su hermano mayor es pobre.
But certain men joined with him, and believed, among whom also was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.
pero algunos hombres se juntaron con él y creyeron. Entre ellos estaba Dionisio, quien era miembro del Areópago, y una mujer llamada Dámaris, y otros con ellos
It is unknown whether they were infantry or cavalry Dionysius claims the former, while Livy and other sources argue that the Celeres were a cavalry unit.
Se desconoce si se trataba de infantería o de caballería Dionisio dice que eran infantes, mientras que Livio y otras fuentes argumentan que los Celeres eran una unidad de caballería.
My elder brother got a position in a big business.
Mi hermano mayor obtuvo un puesto en un gran negocio.
He's an Australian Aboriginal elder, and he's also an artist.
un anciano aborigen australiano, que también es artista.
Their elder son, Sheridan Morley, became a writer and critic.
Su hijo mayor, Sheridan Morley, fue un conocido crítico y escritor.
the mighty man, the man of war, the judge, the prophet, the diviner, the elder,
Quitará al valiente y al hombre de guerra, al juez y al profeta, al adivino y al anciano
For the elder children that were at school clothes and shoes would be perfect.
Para los niños mayores, quienes se encontraban en la escuela, ropa y calzado sería lo ideal.
The elder Albert Budd was a porter for the United States Equitable Life Assurance Society.
Alben Budd era mozo de la Equitable Life Assurance Society .
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.
El hermano mayor vivía en un pueblo y había crecido siendo ni rico ni pobre.
It was produced by Jonne Aaron, Liimatainen's elder brother and frontman of the band Negative.
El vocalista Ville es el hermano menor de Jonne Aaron (vocalista de Negative).
With us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.
También entre nosotros hay hombres canosos, hombres muy ancianos, mayores en años que tu padre
Later they associated themselves to the Albizzi and then to the elder Medici in the 15th century.
Más tarde se relacionaron con los Albizzi y luego con los Médicis antiguos, en el siglo XV.
The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail.
El hombre anciano y respetado es la cabeza, y el profeta que enseña mentira es la cola
He had an elder sister, Joanie, who died when he was a child.
Josh tenía una hermana, Joanie, que falleció cuando él era pequeño.
Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.
No admitas acusación contra un anciano a no ser que haya dos o tres testigos
In the 1st century, Pliny the Elder makes reference to a large panel placed upon an easel.
En el siglo I, Plinio el Viejo hace referencia a un panel grande colocado sobre una base.
With us are both the gray headed and the very aged men, much elder than your father.
También entre nosotros hay hombres canosos, hombres muy ancianos, mayores en años que tu padre
Because when an elder dies a library is burned, and throughout the world, libraries are ablaze.
Porque cuando un anciano muere se quema con él una biblioteca. Y hay bibliotecas en llamas por todo el mundo.
Don't receive an accusation against an elder, except at the word of two or three witnesses.
No admitas acusación contra un anciano a no ser que haya dos o tres testigos

 

Related searches : The Elder Ones - Breughel The Elder - Cosimo The Elder - Holbein The Elder - Strauss The Elder - Cyrus The Elder - Edward The Elder - Pitt The Elder - Pliny The Elder - Scipio The Elder - Agrippina The Elder - Pieter Brueghel The Elder - Elder Than