Traducción de "digital technology industry" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Digital - translation :

Industry - translation :

Technology - translation :

Palabras clave : Digital Digitales Huella Tecnología Archivos Industria Industrias Sector Musical Entretenimiento Tecnología Tecnología Avanzada Moderna Ciencia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

NEW YORK It is a rare industry nowadays that is not at risk of being upended by digital technology.	NUEVA YORK Hoy en día es rara la industria que no esté en riesgo de ser puesta patas arriba por la tecnología digital.
Roland RD 1000 Digital Piano Roland's first digital piano to feature their SA Synthesis technology.	1986 Roland RD 1000 El primer piano digital de Roland en incorporar su nueva tecnología SA Synthesis .
We are here today. We have our digital technology.	Estamos hoy aquí, con nuestra tecnología digital.
The revolution in digital communication technology has underpinned this shift.	La revolución en las tecnologías de las comunicaciones digitales ha sentado las bases de este cambio.
Digital natives are those children and young people born with technology.	Los nativos digitales son ellos, los niños y jóvenes que nacieron con la tecnología.
Digital technology for language learning is being slowly but surely set up.	La tecnología de aprendizaje de lenguas digital se establece lento pero seguro.
And this can be enhanced and augmented with some emerging digital technology.	Y esto se puede realizar y aumentar con alguna tecnología digital emergente
Meanwhile, the impact of robotics (another technology with digital foundations), is not confined to production.	Pero hay otra tecnología con fundamentos digitales, la robótica, cuyo impacto no se limita a la producción.
We grew up with digital technology and so we see it as all grown up.	Crecimos con la tecnología digital y entonces la vemos como madura.
Indeed, for the last decade, digital startups have been penetrating areas traditionally dominated by the financial industry.	De hecho, durante la última década, las compañías startup digitales han estado penetrando áreas tradicionalmente dominadas por la industria financiera.
As a result, the digital revolution s assault on the traditional banking industry is by no means overwhelming.	Como resultado, el asalto de la revolución digital a la industria de la banca tradicional de ninguna manera podría ser considerado como abrumador.
Let's talk about how we can use digital technology, the technology of our dreams, to make this life the life we can love.	Hablemos de eso, de cómo usar la tecnología digital, la de nuestros sueños, para hacer de esta vida, la vida que podemos amar..
Meanwhile, information technology and digital networks have automated a range of white and blue collar jobs.	Entretanto, la tecnología de la información y las redes digitales han automatizado una diversidad de trabajos manuales y de oficina.
Europe's information technology industry and help to free Europe more from its oppressive dependence.	RINSCHE una creciente flexibilidad e integración de los programas de aplicación.
With digital capital intensive technology, however, production will inevitably move toward the final market, wherever it is.	Pero el uso de tecnologías intensivas en capital digital llevará inevitablemente a que la producción se traslade al mercado final, dondequiera que esté.
Digital mapping technology is having the most profound impact on the world s most remote and undeveloped regions.	La tecnología de cartografía digital está teniendo un impacto profundo en las regiones más remotas y menos desarrolladas del mundo.
An educational technology and pedagogy that is digital, automatic, fault tolerant, minimally invasive, connected and self organized.	Una tecnología educativa y una pedagogía que es digital, automática, tolerante a fallos, mínimamente invasiva, conectada, y auto organizada.
Research and Advanced Technology for Digital Libraries Lecture Notes in Computer Science , 2458 2002, p. 583 596, .	Research and Advanced Technology for Digital Libraries Lecture Notes in Computer Science, 2458 2002, 583 596, DOI 10.1007 3 540 45747 X_44.
SELIGMAN (ED). Mr President, this is a very serious matter for the European technology industry.	Por descontado, el Consejo, antes de optar por este procedimiento concreto, ha sopesado los argumentos a favor y en contra.
Digital scrotum, digital media.	Scrotum digital, media digital.
Aside from underfunding, which is regularly highlighted by the industry, technology transfer appears to be insufficient.	A su escasa financiación, señalada de forma periódica por el sector, se añade una transferencia de tecnología insuficiente.
And slowly, slowly, at the end of the 20th century, that scarcity started to get eroded and I don't mean by digital technology I mean by analog technology.	Y, muy lentamente, a fines del siglo XX empezó a erosionarse esa escasez y no me refiero a la tecnología digital, sino a la analógica.
The problem is that digital technology has completely subverted the logic of this physically fixed, expression versus idea concept.	El problema es que la tecnología digital ha trastornado completamente la lógica de dicha expresión plasmada físicamente en oposición al concepto idea.
In fact, there's an entire industry formed around following us through the digital woods and compiling a profile on each of us.	De hecho, hay toda una industria formada en torno a seguirnos a través de los bosques digitales y compilar un perfil de cada uno de nosotros.
Now comes a second, potentially even more powerful, wave of digital technology that is replacing labor in increasingly complex tasks.	Ahora se aproxima una segunda ola de digitalización que puede ser incluso más intensa y que supone la sustitución de mano de obra en tareas cada vez más complejas.
Yet each pales to insignificance with the completion of that magnificent accomplishment of twenty first century technology, the Digital Superhighway.	Sin embargo, cada una palidece hasta la insignificancia con la finalización del magnífico logro de la tecnología del siglo XXI, la Superautopista Digital.
Netra and I use our technology as a tool in our 200 year plan to really curate our digital legacy.	Netra y yo, usamos la tecnología como herramienta para el plan a 200 años para ser curadores de nuestro legado digital.
Instead, Buffett threw a decades old principle out of the window to invest in the US technology industry.	En lugar de eso, arroja por la borda una década de viejos principios y entra en el sector tecnológico estadounidense.
The automobile industry has access to all the technology it needs to bring about a drastic reduction in emissions.	Los otros mil millones se emplearán como recursos de la política agrícola y, en concreto, 800 millones de ecus para intervenciones y 200 millones de ecus para medidas estructurales.
Building digital collections using Greenstone digital library software.	Building digital collections using Greenstone digital library software.
Ed Ulbrich, the digital effects guru from Digital Domain, explains the Oscar winning technology that allowed his team to digitally create the older versions of Brad Pitt's face for The Curious Case of Benjamin Button.	Ed Ulbrich, el gurú de efectos digitales de Digital Domain, nos explica la tecnología merecedora de un Oscar que le permitió a su equipo crear jóvenes y ancianas versiones digitales del rostro de Brad Pitt para la película The Curious Case of Benjamin Button.
But the most interesting thing about this particular technology is that you can carry your digital world with you wherever you go.	Pero lo más interesante sobre esta tecnología en particular es que cargas el mundo digital contigo donde sea que vayas.
This is the most disruptive technology I've been told by executives of the pesticide industry that they have ever witnessed.	Esta es la tecnología más revolucionaria me han dicho los ejecutivos de la industria de pesticidas que jamás hayan visto.
It may well involve revolutions in bio , nano , and digital technology, together with a social networking revolution that eliminates geographical and cultural barriers.	Puede muy bien entrañar revoluciones en la biotecnología, la nanotecnología y la tecnología digital, junto con una revolución en las redes sociales que elimine las barreras geográficas y culturales.
Digital Camera	Cámara digital
Digital Clock	Reloj digitalComment
Digital display	Visor digital
Digital Camera	Cámara digitalName
Digital Bees	Abejas digitalesComment
Digital In	Entrada digital
Digital Camera	Cámera digitalComment
Transfers of technology aimed at modernizing industry in these countries while also covering environmental aspects would contribute to such an improvement.	Las transferencias de tecnología destinadas a modernizar las industrias de estos países, además de abarcar asimismo aspectos relacionados con el medio ambiente, pueden contribuir a dicha mejora.
Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product .	Rama de actividad por rama de actividad siempre y cuando se aproxime lo suficiente a producto por producto .
Technology is moving ahead, and these large cargo scanner X rays that work with the digital system are getting better and better and better.	La tecnología avanza y estos grandes escáners de cargas, que funcionan de manera digital, son cada vez mejores.
Exploring small screen digital library access with the Greenstone Digital Library.	Exploring small screen digital library access with the Greenstone Digital Library.

Display this page in English