Traducción de "different use cases" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Different - translation :

Palabras clave : Casos Maletas Cajas Resolver Ambos Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Use Cases can also have relationships with other Use Cases. The three most typical types of relationships between Use Cases are	Los casos de uso pueden tener relaciones con otros casos de uso. Los tres tipos de relaciones más comunes entre casos de uso son
In some cases, identical cultivars go by different names, while in other cases, different cultivars may be given the same name.	En algunos casos, el mismo idénticos cultivar tiene diferentes nombres, mientras en otros casos, diferentes cultivares pueden tener el mismo nombre.
We can use different neurons with different variations.	Podemos usar diferentes neuronas con diferentes variaciones.
Different projects use different translation files filesystem layout.	Distintos proyectos utilizan esquemas diferentes de archivos de traducción.
Use a different account	Usar una cuenta diferente
Use different compression level	Usar un nivel de compresión diferente
Use a different name	Usar un nombre diferente
Use a different config file.	Utilizar un archivo de configuración diferente.
Use a different email client	Usar un cliente de correo diferente
Use a different terminal program	Usar un programa de terminal diferente
Use a different window manager	Usar un gestor de ventanas diferente
Use different color on missed typing	Utilizar un color diferente cuando falta la letra
There is wide variation in ECT use between different countries, different hospitals, and different psychiatrists.	Existe una gran variedad en el uso de la TEC en diferentes países, diferentes hospitales y diferentes psiquiatras.
Behavioral requirements describing all the cases where the system uses the functional requirements are captured in use cases.	Los requerimientos de comportamiento para cada requerimiento funcional se muestran en los casos de uso.
In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements.	Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso.
There are two different ways to use PAP.	Hay dos modos diferentes de utilizar PAP.
Nickname already in use, try a different one.	El apodo ya está en uso, pruebe otro apodo.
Query techniques Different implementations of CBIR make use of different types of user queries.	Técnicas de consulta Distintas implementaciones de CBIR hacen uso de diferentes tipos de consultas de los usuarios.
Another point of view about this comparing MIDI and mp3 is like comparing painting with photography. Or comparing SVG with jpeg. Each one has different properties and use cases.	Otro punto de vista acerca de este tema es comparar MIDI y mp3 es como comparar la pintura con la fotografía. O como comparar SVG con jpeg. Cada uno tiene diferentes propiedades y casos de uso.
This Convention applies in all cases involving a choice between the laws of different States .	This Convention applies in all cases involving a choice between the laws of different States .
Several letters from the different parties involved have gone back and forth, arguing their cases.	Ha existido un fluido intercambio de correspondencia entre las diferentes partes involucradas donde argumentan sus posiciones.
There are five different locking options you can use	Hay cinco opciones de bloqueo diferentes a su disposición
Use different speed limits when the screensaver is activated	Usar diferentes límites de velocidad cuando esté activado el salvapantallas
When working with Use Cases, it is important to remember some simple rules	Cuando se trabaja con casos de uso, es importante tener presentes algunas secillas reglas
In each of these cases you can also use Format Layout Widgets menu.	En cada uno de estos casos también puede utilizar el menú Formato Disposición de widgets.
We now know that at Gombe alone, there are nine different ways in which chimpanzees use different objects for different purposes.	Ahora sabemos que tan sólo en Gombe, hay nueve formas distintas en las que los chimpancés usan distintos objetos para diferentes propósitos.
They shall , however , not use two or more different samples .	No utilizarán , sin embargo , dos o más muestras diferentes .
Use Case Diagrams describe the relationships and dependencies between a group of Use Cases and the Actors participating in the process.	Los diagramas de casos de uso describen las relaciones y las dependencias entre un grupo de casos de uso y los actores participantes en el proceso.
Configure the keyboard keys you use to access the different actions.	Configura las teclas del teclado que usará para acceder a las distintas acciones.
Configure the keyboard keys you use to access the different actions.	Configura las combinaciones de teclas con las que puede accederse a diferentes acciones.
Configure the keyboard keys you use to access the different actions.	Preferencias Configurar barra de herramientas
Configure the keyboard keys you use to access the different actions.	Configurar las teclas para acceder a las diferentes acciones. Configurar las teclas para acceder a las diferentes acciones.
Whether to use a different background for wrong text or not.	Especifica si se debe usar un fondo diferente para el texto erróneo.
And only very rarely in very few cases does it work to use more violence.	Y escasamente solo en muy pocos casos, el recurso a más violencia puede funcionar.
At Objectory he also invented use cases as a way to specify functional software requirements.	También inventó casos de uso como una forma de especificar los requisitos funcionales de software.
In a post titled Woman in Jail , it analyzed different cases of violence against woman deprived on freedom	Global Voices está realizando una cobertura especial de la campaña 16 días para acabar con la violencia de género.
Tatoeba the only place where the use of different apostrophes is controversial.	Tatoeba el único lugar donde el uso de distintas apóstrofos es polémico.
Tatoeba the only place where the use of different apostrophes is controversial.	Tatoeba el único sitio donde el uso de distintas apóstrofos es controvertido.
Can I use kmail together with a different email client, eg mutt?	Puedo usar kmail junto con un cliente de correo diferente, eg mutt?
Indeed, beyond the appearance of success in both cases, the results have been very different, if not diametrically opposed.	De hecho, más allá de la apariencia de éxito los resultados han sido muy diferentes, si es que no diametralmente opuestos.
The use of asbestos is to be prohibited except in cases where its use is classified as essential by a Commission group of experts.	Estas directivas que desean la competencia nosotros la deseamos también sólo tendrán éxito si al mismo tiempo llevamos a cabo una armonización que tenga por contenido la protección del medio ambiente y la seguridad de las instalaciones. Esto era lo que yo que ría destacar una vez más.
As with other contracts, firms receiving investment can use recourse to applicable legislation in cases of dispute.	Al igual que en el caso de los demás contratos, las empresas que obtienen inversiones pueden hacer uso de la legislación aplicable en casos de litigio.
Support for different keyboard layouts with the ability to use user defined layouts	Admite diferentes distribuciones de teclado, con la posibilidad de utilizar distribuciones definidas por el usuario.
In particular, the attitude to the use of force and the way they're trained to use force is especially different.	En particular, la actitud respecto del uso de la fuerza y a su entrenamiento en el uso de la fuerza son bien diferentes.
To make its communication effective , the ECB and the NCBs use many different tools .	El BCE y los BCN emplean diversos instrumentos para lograr una comunicación eficaz .

Display this page in English