Traducción de "did you keep" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Keep - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Did you keep in touch?
Seguisteis en contacto?
Did you keep your appointment?
Acudió usted a la cita?
Did I keep you waiting long?
Te hice esperar mucho?
Keep your hands up if you did 10.
Levanten la mano si lo lograron. 10.
Did you not see that they keep wandering in every valley?
No has visto que van errando por todos los valles
She did not keep my secret.
Ella no guardó mi secreto.
Infrastructure did not keep pace with the economy s needs.
La infraestructura no mantuvo el ritmo que necesitaba la economía.
But what they did was keep us in play.
Pero lo que hicieron fue mantenernos en juego.
Tom did his best to keep temper under control.
Tom hizo lo que pudo para controlar su temperamento.
The doctors did everything they could to keep Tom alive.
Los doctores hicieron todo lo que pudieron para mantener con vida a Tom.
You keep it.
Quédatelo.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando.
Those who were arrogant will say to those who were abased, Did we keep you from guidance after it had come to you?
Los que fueron altivos dirán a los que fueron débiles Somos, acaso, nosotros los que os desviaron de la Dirección cuando se os indicó ésta?
I'll keep you company.
Te haré compañía.
You must keep calm!
Mantenga la calma!
Keep it on you.
Llévalo contigo.
Keep it on you.
Consérvalo contigo.
You keep a dog, don't you?
Tienes perro, no?
'Yahweh bless you, and keep you.
'Jehovah te bendiga y te guarde
I tell you, keep asking, and it will be given you. Keep seeking, and you will find. Keep knocking, and it will be opened to you.
Y yo os digo Pedid, y se os dará buscad y hallaréis llamad, y se os abrirá
After doing this you draw new cards for those you did not want to keep. This is accomplished by clicking on Draw New Cards.
Después de hacer esto se le reparten nuevas cartas por aquellas que no quiso mantener. Esto se realiza pulsando en Repartir nuevas cartas.
Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing.
Hasta entonces seguiré haciendo chistes. Espero que Uds sigan riendo.
You get to keep one, and I get to keep one.
Vos te quedás con una, y yo me quedo con una.
You should keep on until you succeed.
Deberías seguir hasta que lo logres.
I promise you I'll keep you safe.
Prometo que te mantendré segura.
I promise you I'll keep you safe.
Prometo que te protegeré.
You can keep it if you want.
Puedes quedártelo si quieres.
Could you keep still, everyone?
Os podéis quedar todos quietos?
Keep the dictionary by you.
Mantén aquel diccionario contigo.
You should keep your promise.
Deberías cumplir tu promesa.
You keep out of this.
No te metas!
Can you keep Tom there?
Puedes hacer que Tom se quede allí?
This will keep you warm.
Esto te mantendrá caliente.
This will keep you warm.
Esto te dará calor.
You can keep the change.
Puedes quedarte con el cambio.
Keep the change. Thank you.
Quédese con el cambio. Gracias.
You cannot keep them waiting.
No obstante, creo que existe una explicación.
Why did Soludo accuse Ngozi Okonjo of dancing atilogu to keep her job?
Por qué Soludo acusó a Ngozi Okonjo de bailar atilogu para conservar su empleo?
The haughty ones will then reply to the weak ones, Did we keep you away from the guidance when it came to you? Indeed not.
Los que fueron altivos dirán a los que fueron débiles Somos, acaso, nosotros los que os desviaron de la Dirección cuando se os indicó ésta?
You did it! You did it man!
Lo hiciste! Lo hiciste hombre!
Did you feel outrage? Did you laugh?
Sintieron indignación? Se rieron?
Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul.
Jehovah te guardará de todo mal él guardará tu vida
Did you thank him? Did you say thank you?
Le diste las gracias?
If you like it, you can keep it!
Si te gusta, puedes quedártelo!
If you like it, you can keep it!
Si les gusta, pueden quedárselo!

 

Related searches : Did You - You Keep - Keep You - Did You Record - Did You Sleep - Did You Execute - Did You Participate - Did You Obtain - Did You Share - Did You Vote - You Did Send - Did You Measure - Did You Register - Did You Become