Traducción de "did not materialize" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Materialize - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The worst case scenario did not materialize. | El peor escenario no se materializó. |
| Unfortunately, these benefits did not materialize, or at least not everywhere. | Desafortunadamente, esos beneficios no se materializaron o, al menos, no en todas partes. |
| Traders need not wait to see when or whether the profits materialize. | Los agentes de bolsa no tienen por qué ver cuándo o si se materializarán los beneficios. |
| But that despairing hope, uttered by a desperate Gazan, will not materialize. | Pero esta triste esperanza, manifestada por un desesperado habitante de Gaza, no se materializará. |
| New players can materialize seemingly out of nowhere. | Los nuevos jugadores se pueden materializar aparentemente de la nada. |
| That money, however, is unlikely ever to materialize. | Sin embargo, es improbable que ese dinero se materialice. |
| And, in fact, the risks have already begun to materialize. | Y, en realidad, los riesgos ya han empezado a materializarse. |
| By contrast, consumer led growth has been much slower to materialize. | Por otra parte, el crecimiento basado en el consumo tardó mucho más en materializarse. |
| In the absence of demand, investment and jobs will fail to materialize. | Ante la falta de demanda, la inversión y el empleo no se materializarán. |
| Thinking about August 1914 should remind us that great catastrophes can materialize gradually. | Pensar en agosto de 1914 debería recordarnos que las grandes catástrofes se pueden materializar gradualmente. |
| The elements of a banking union, starting with a single supervisor, are beginning to materialize. | Los elementos de una unión bancaria, comenzando con un supervisor único, han empezado a materializarse. |
| We did not consult. We did not write a report. | No pedimos consejos. No hicimos un informe. |
| He knows we did not know. We did not know! | El sabe que no sabíamos. No sabíamos! |
| They did not. | No lo fueron. |
| We did not. | Qué quiere usted? |
| And I did not really hear anything. I did not know anything. | Y realmente no escuchaba nada. No sabía nada. |
| It did not correlate with the poverty levels. It did not correlate. | No se correlacionan con los niveles de pobreza. No se correlacionan. |
| However they did not listen, but they did what they did before. | Pero ellos no escucharon antes bien, hicieron según su antigua costumbre |
| So it was right to start planning for a change of gear when the recovery started to materialize. | Por lo tanto, era correcto comenzar a planificar un cambio cuando la recuperación comenzó a materializarse. |
| That did not happen. | Eso no sucedió. |
| This did not happen. | No fue así. |
| Some did, not everybody. | Algunos lo hicieron, otros no. |
| Did you not understand? | Es que no comprendíais? |
| They did not enter. | Ellos no entraron. |
| This did not happen. | Esto no ocurrió. |
| Tom did not struggle. | Tom no se resistió. |
| Mary did not cry. | Mary no lloró. |
| Tom did not cry. | Tom no lloró. |
| He did not come. | Él no vino. |
| He did not come. | No ha venido. |
| She did not come. | Ella no vino. |
| Process did not start | El proceso no se ha iniciado |
| Ismayil did not stop. | Ismayil no dejó de investigar. |
| The sight did not waver, nor did it exceed. | No se desvió la mirada. Y no erró. |
| His eye did not waver, nor did it stray, | No se desvió la mirada. Y no erró. |
| his eyes did not swerve, nor did they stray | No se desvió la mirada. Y no erró. |
| Did you or did you not accept the bribe? | Aceptaste o no el soborno? |
| Did they not regard that it did not speak to them, nor did it guide them to any way? | Es que no vieron que no les hablaba ni les dirigía? |
| So I will not apologise for what my father did or did not do. | Por eso no voy a disculparme por lo que mi padre hizo o no hizo. |
| Your companion did not err, nor did he go astray. | Vuestro paisano no se extravía, ni se descarría. |
| Your Lord did not abandon you, nor did He forget. | Tu Señor no te ha abonadonado ni aborrecido |
| We did not make them bodies that did not eat food, nor were they immortal. | No les dimos un cuerpo que no necesitara alimentarse. Y no eran inmortales. |
| Unfortunately, that did not happen. | Desafortunadamente, eso no sucedió. |
| Mohamed Sakr, however, did not. | No así Mohamed Sakr, sinembargo. |
| Alas, that did not happen. | Pero, ay!, no parece ser así el mundo en que vivimos. |
Related searches : Do Not Materialize - Does Not Materialize - Will Not Materialize - Did Not - Will Materialize - Risks Materialize - Risk Materialize - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute - Did Not Increase - Did Not Identify - Did Not Sign
