Traducción de "did not encounter" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Encounter - translation :

Palabras clave : Casual Encuentro Encuentran Cercano Sexual

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Did there not come to you apostles from yourselves, recounting to you My signs and warning you of the encounter of this Day?	No vinieron a vosotros enviados, salidos de vosotros, para contaros Mis signos y preveniros contra el encuentro de este vuestro día?
Are they not in doubt touching the encounter with their Lord?	Pues no dudan del encuentro de su Señor?
Did there not come to y ou Messengers from among yourselves, relating to you My signs, and warning you of the encounter of this your Day (of Judgement)?'	No vinieron a vosotros enviados, salidos de vosotros, para contaros Mis signos y preveniros contra el encuentro de este vuestro día?
'Company of jinn and mankind, did not Messengers come to you from among you, relating to you My signs and warning you of the encounter of this your day?'	Asamblea de genios y de hombres! No vinieron a vosotros enviados, salidos de vosotros, para contaros Mis signos y preveniros contra el encuentro de este vuestro día?
That was our first encounter.	Ese fue nuestro primer encuentro.
And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning.	Y seguramente el objetivo es que podemos aprender de cada encuentro y avanzar de verdad, en lugar de tener encuentro tras encuentro nada más sin aprendizaje fundamental.
But We leave those, who look not to encounter Us, in their insolence wandering blindly.	Dejamos, pues, a quienes no cuentan con encontrarnos que yerren ciegos en su rebeldía.
But We leave those who do not expect Our encounter to blunder in their excesses.	Dejamos, pues, a quienes no cuentan con encontrarnos que yerren ciegos en su rebeldía.
But We leave those who do not expect to encounter Us bewildered in their rebellion.	Dejamos, pues, a quienes no cuentan con encontrarnos que yerren ciegos en su rebeldía.
They are certainly losers who deny the encounter with Allah, and they are not guided.	Perderán quienes hayan desmentido el encuentro de Alá. No fueron bien dirigidos.
How much deceit do we encounter?	Cuánto engaño nos encontramos?
Tomorrow we will encounter the enemy.	Mañana, nos enfrentaremos con el enemigo.
Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984.	Segundo encuentro cercano Brookline, Massachusetts, 1984.
Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989.	Tercer encuentro cercano Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
From China s perspective, sustained domestic economic growth seems unlikely within the existing global system a challenge that Japan and the other East Asian economies did not encounter during their economic rise.	Desde la perspectiva china, el crecimiento económico interno sostenido parece improbable dentro del sistema mundial existente, un desafío que Japón y otras economías del Este Asiático no encontraron durante su ascenso económico.
O believers, when you encounter the unbelievers marching to battle, turn not your backs to them.	Creyentes! Cuando os encontréis con los infieles marchando, no les volváis la espalda!
But I will not drive away those who have faith they will indeed encounter their Lord.	Sí, encontrarán a su Señor.
(Whoever does that shall encounter its retribution,	Quien comete tal, incurre en castigo.
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.	Primer encuentro Ocen City, New Jersey, 1980.
Close encounter four the Algarve, Portugal, 1991.	Cuarto Encuentro Cercano El Algarve, Portugal, 1991.
We did not consult. We did not write a report.	No pedimos consejos. No hicimos un informe.
He knows we did not know. We did not know!	El sabe que no sabíamos. No sabíamos!
In Israel, Obama will encounter a country that has indeed moved, but not toward a missing center.	En Israel, Obama se encontrará con un país que en verdad se ha desplazado, pero no hacia un centro que se encuentra perdido. Obama se encontrará con un país que se ha desplazado hacia su propia órbita.
When you encounter the faithless advancing for battle , do not turn your backs to flee from them.	Cuando os encontréis con los infieles marchando, no les volváis la espalda!
Believers, when you encounter unbelievers on the march do not turn your backs to them in flight.	Creyentes! Cuando os encontréis con los infieles marchando, no les volváis la espalda!
They did not.	No lo fueron.
We did not.	Qué quiere usted?
Say those who look not to encounter Us, 'Why have the angels not been sent down on us, or why see we not our Lord?'	Los que no cuentan con encontrarnos, dicen Por qué no se nos han enviado de lo alto ángeles o por qué no vemos a nuestro Señor?
Believers, whenever you encounter a hostile force of unbelievers, do not turn your backs to them in flight.	Creyentes! Cuando os encontréis con los infieles marchando, no les volváis la espalda!
And I did not really hear anything. I did not know anything.	Y realmente no escuchaba nada. No sabía nada.
It did not correlate with the poverty levels. It did not correlate.	No se correlacionan con los niveles de pobreza. No se correlacionan.
Those who do not expect to encounter Us say, Why have angels not been sent down to us, or why do we not see our Lord?	Los que no cuentan con encontrarnos, dicen Por qué no se nos han enviado de lo alto ángeles o por qué no vemos a nuestro Señor?
However they did not listen, but they did what they did before.	Pero ellos no escucharon antes bien, hicieron según su antigua costumbre
Worship Allah, and expect to encounter the Last Day, and do not act wickedly on the earth causing corruption.	Servid a Alá y contad con el último Día! No obréis mal en la tierra corrompiendo!
Global warming or an encounter with a killer asteroid.	Calentamiento global o choque con un asteroide asesino.
Certainly I thought that I should encounter my reckoning.'	Ya contaba con ser juzgado!
Losers are those who deny the encounter with God.	Perderán quienes hayan desmentido el encuentro de Alá.
Indeed, they disbelieve in the encounter with their Lord.	No, no creen en el encuentro de su Señor.
Sheil began by recounting his first encounter with Rickards	Sheil narró su primer encuentro con Rickards
That did not happen.	Eso no sucedió.
This did not happen.	No fue así.
Some did, not everybody.	Algunos lo hicieron, otros no.
Did you not understand?	Es que no comprendíais?
They did not enter.	Ellos no entraron.
This did not happen.	Esto no ocurrió.

Display this page in English