Traducción de "diarrhea with vomiting" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

With - translation :

Palabras clave : Diarrea Explosiva Verbal Náuseas Estómago Vomitando Vomitar Diarrea Vomita Vomito Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The abdominal pain is colicky in character, and may be accompanied by nausea, vomiting, constipation or diarrhea.	El dolor abdominal es generado por el cólico, y puede estar acompañado de náuseas, vómito, constipación o diarrea.
I need something for vomiting.	Necesito algo para los vómitos.
I barely restrained myself from vomiting.	Apenas me pude contener de vomitar.
I have diarrhea.	Estoy con diarrea.
I've got diarrhea.	Estoy con diarrea.
I've got diarrhea.	Tengo cagalera.
I need diarrhea medicine.	Necesito medicina para la diarrea.
Do you have diarrhea?	Tenés diarrea?
Maybe it's the diarrhea.	Quizá es la diarrea.
So, here are these women. They've seen their parents have struggled with diarrhea, they've struggled with diarrhea, they've seen lots of deaths. How do they answer this question?	Así que, aquí están estas mujeres que han visto cómo sus padres han luchado contra la diarrea, ellas han luchado contra la diarrea. Han visto muchas muertes. Cómo responden a esta pregunta?
Here's some medicine for diarrhea.	Aquí hay algo de medicina para la diarrea.
So, this incident that I'm going to describe really began with some diarrhea.	Bien, este incidente que voy a describir comenzó, en realidad, con un poco de diarrea.
I have a touch of diarrhea.	Creo que tengo diarrea.
I have a touch of diarrhea.	Tengo algo de diarrea.
I have a touch of diarrhea.	Tengo un poco de colitis.
They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them.	Carecen de nutrientes, y la diarrea los deshidrata.
Maybe this is something unique about diarrhea.	Quizá esto es algo único sobre la diarrea.
Wash you hands, you might not get diarrhea.	Lávate las manos para no tener diarrea .
Let me go back to diarrhea for a second.	Dejadme volver al tema de la diarrea por un segundo.
Diarrhea, and many last mile problems, are like that.	La diarrea, y muchos de los problemas de la última milla, son igual.
I then began to choke, and then it quickly led to me vomiting in the water.	Luego empecé a ahogarme, y luego muy pronto me hizo vomitar en el agua.
Each year, ten million people die from infectious diseases like malaria, HIV, and tuberculosis, along with pneumonia and diarrhea.	Cada año, diez millones de personas mueren a causa de enfermedades infecciosas como la malaria, el VIH y la tuberculosis, además de la neumonía y la diarrea.
Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.	Siempre que salgo al extranjero, sufro de jet lag y diarrea.
Now, we've known for a long time the cause of diarrhea.	Conocemos desde hace mucho tiempo la causa de la diarrea.
One of the big reasons this happened was because of diarrhea.	Una de las grandes causas por las que esto sucedió, fue la diarrea.
They had no nausea, diarrhea, constipation, fatigue that would be expected.	No tuvieron nauseas, ni diarrea, estreñimiento o fatiga como se podría haber esperado.
Instead, it causes heart disease, chest infections, cancers, respiratory diseases or diarrhea.	En cambio, provoca enfermedades cardíacas, infecciones torácicas, cáncer, enfermedades respiratorias y diarrea.
Because if some of your troops get diarrhea they're not that effective on the battlefield.	Porque si algunas de sus tropas tenían diarrea no eran tan efectivos en el campo de batalla.
But if you look, even today there are about 400,000 diarrhea related deaths in India alone.	Pero, si observas, incluso hoy sólo en India, se dan unas 400.000 muertes relacionadas con la diarrea.
Well, it turns out and this is where things get really disconcerting it's not unique to diarrhea.	Bueno, resulta que, y es ahí donde las cosas realmente se vuelven muy desconcertantes no es algo único en la diarrea.
But what does marketing really entail that would make a sanitation solution get a result in diarrhea?	Pero, qué haría de la comercialización una solución sanitaria frente a la diarrea?
And I was thinking of the hypothermia and maybe some shoulder pain and all the other things the vomiting that comes from being in the saltwater.	Pensaba en la hipotermia y en el dolor de hombros y en todas esas cosas en los vómitos que provoca el agua salada.
But with new or better vaccines for malaria, TB, HIV, pneumonia, diarrhea, flu, we could end suffering that has been on the Earth since the beginning of time.	Pero con nuevas o mejores vacunas contra la malaria, la tuberculosis, el VIH, la neumonía, la diarrea o la gripe podríamos terminar con el sufrimiento que ha estado presente en la Tierra desde el principio de los tiempos.
In low income countries, nine million people, mostly children, die each year from infectious diseases, including malaria, diarrhea, and AIDS.	En los países de menores ingresos, nueve millones de personas, niños en su mayoría, mueren cada año por enfermedades infecciosas, incluidas la malaria, la diarrea y el SIDA.
They drink the water they know is dirty, they get cholera, they get diarrhea, they get jaundice and they die.	Beben agua que saben que está sucia, y contraen cólera, diarrea, ictericia, y mueren.
Why? Well there's only a few diseases that account for the vast majority of those deaths diarrhea, pneumonia and malaria.	Por qué? Hay sólo unas pocas enfermedades que provocan la mayoría de esas muertes y son la diarrea, la neumonía y la malaria.
Yet, for pneumonia and diarrhea, we have every reason to believe that we can succeed, because we already know what works.	Pero en el caso de la neumonía y la diarrea todo indica que realmente podemos vencerlas, porque ya sabemos cómo hacerlo.
An ambitious new plan, called the Integrated Global Action Plan for the Prevention and Control of Pneumonia and Diarrhea, launched this month by the World Health Organization and UNICEF, aims to step up existing interventions and pool global efforts, with the goal of reducing the number of deaths from pneumonia to less than three children per 1,000, and of diarrhea related deaths to below one in 1,000.	Este mes, la Organización Mundial de la Salud y UNICEF lanzaron un ambicioso plan llamado Plan de Acción Mundial para la Prevención y el Control de la Neumonía y la Diarrea, cuyo objetivo es mejorar las intervenciones actuales y unificar los esfuerzos internacionales para reducir la cantidad de muertes por neumonía a menos de tres niños cada mil y las muertes por diarrea a menos de un niño cada mil.
Research in Peru has shown that fortifying oral rehydration solution with two of the primary protective proteins in breast milk, lactoferrin and lysozyme, lessens the duration of diarrhea and reduces the rate of recurrence. 160	Una investigación en Perú demostró que fortificar la solución de rehidratación oral con dos de las proteínas protectoras primarias de la leche materna, la lactoferrina y lisozima, aligera la duración de la diarrea y reduce el índice de recurrencia.
Here's a question that was asked in the National Sample Survey, which is a survey asked of many Indian women Your child has diarrhea.	Aquí hay una cuestión que se preguntó en la National Sample Survey, que es una encuesta realizada a numerosas mujeres indias. Tu hijo tiene diarrea.
We know that a million and a half children die a year from diarrhea and a lot of it is because of open defecation.	Sabemos que un millón y medio de niños mueren de diarrea al año y, en gran medida, por defecación al aire libre.
He needs someone who will churn out a diarrhea of sarcasm, empty slogans, smear messages and unpolished lies . No one fits that profile better than Kambwili.	Necesita a alguien que genere una diarrea de sarcasmos, consignas vacías, mensajes calumniadores y mentiras retocadas...nadie calza mejor en ese perfil que Kambwili.
It addresses one of the biggest health issues on the planet, the number one cause of death in children under five, which is ... ? Water borne diseases? Diarrhea? Malnutrition?	Trata sobre uno de los problemas de salud más grandes del mundo, la causa número uno de muertes en niños menores de cinco años, Cuál es...? Enfermedades por contaminación de agua? Diarrea? Desnutrición?
On the morning of January 17, he presents the first diarrhea symptoms, and in the afternoon he has a fever of 100.4 F. He is tested for Malaria.	En la mañana del 17 de enero, presenta los primeros síntomas diarreicos, y en la tarde lo asalta una fiebre de 38ºC. Le hacen la prueba de Malaria.
Given that one of the first symptoms of intoxication is vomiting, and that 70 of the remaining nicotine in the digestive tract is metabolized by the liver before it reaches other organs, absorbing that much nicotine is not easy.	Como uno de los primeros síntomas de intoxicación es el vómito, y el hígado metaboliza el 70 de la nicotina que queda en el tracto digestivo antes de que alcance otros órganos, absorber esa cantidad de nicotina no es fácil.

Display this page in English