Traducción de "device not available" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Available - translation :

Device - translation :

Palabras clave : Disponible Disponibles Disposición Unidades Libre Dispositivo Aparato Artefacto Rastreo Rastreador

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.	Si ese dispositivo no está correctamente montado, la opción Montar dispositivo estará disponible.
No available device found.	No se ha encontrado ningún dispositivo. dialog
No device name labels available.	Los dispositivos disponibles no tienen etiquetas.
Device not connected.	Dispositivo no conectado.
Device not ready, waiting.	Dispositivo no preparado, esperando.
Could Not Mount Device	Imposible montar el dispositivo
Could Not Unmount Device	Imposible desmontar el dispositivo
Clicking on a row pops up a menu. If that device is not currently mounted, the Mount Device option is available. If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount Device. Selecting Open in File Manager opens a new window with a graphical view of the files on that device.	Al hacer clic en un fila se muestra un menú desplegable. Si ese dispositivo no está actualmente montado, se dispondrá de la opción Montar dispositivo. Si el dispositivo está montado, puede ser desmontado seleccionando Desmontar dispositivo. Seleccionando Abrir en Administrador de archivos se abrirá una nueva ventana con una vista gráfica de los archivos de ese dispositivo.
The selected device could not be initialized. Please select another device.	No se pudo inicializar el dispositivo seleccionado. Por favor, seleccione otro dispositivo.
Could not open audio device. The device is already in use.	No se puede abrir el dispositivo de audio. El dispositivo ya está en uso.
Right clicking on a row pops up a menu. If that device is not currently mounted, the Mount Device option is available. If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount Device. Selecting Open in File Manager opens a new window with a graphical view of the files on that device.	Al pulsar con el botón derecho del ratón sobre una columna se mostrará un menú. Si ese dispositivo no está montado actualmente, estará disponible la opción Montar dispositivo. Si el dispositivo está montado, puede ser desmontado eligiendo Desmontar dispositivo. Si selecciona Abrir en el administrador de archivos se abre una nueva ventana con una vista gráfica de los archivos en ese dispositivo.
The module window displays the available file devices and some information about each device.	El módulo de la ventana muestra los dispositivos de archivos disponibles y algo de información acerca de cada dispositivo.
Could Not Change Device State	No se logró cambiar el estado de la interfaz de red
The Platform Plugin failed. This is a fallback to use the first ALSA device available.	El complemento Platform ha fallado. Esto es una alternativa para usar el primer dispositivo ALSA disponible.
The Platform Plugin failed. This is a fallback to use the first OSS device available.	El complemento Platform ha fallado. Esto es una alternativa para usar el primer dispositivo OSS disponible.
Could not connect to MTP Device	No se pudo conectar al dispositivo MTP
Could not copy track from device.	No se pudo copiar la pista del dispositivo.
Device is busy and not responding.	El dispositivo está ocupado y no responde.
Internal error device not correctly defined.	Error interno el dispositivo no está definido de forma correcta.
Not available	No disponible
Not Available	No disponible
Not available.	No disponible.
not available	no disponible
Not available	No disponible
This property shows and lets you choose the list of channels available on a TV or PVR device. For other items this property is not applicable and not shown.	Esta propiedad muestra y le permite elegir la lista de canales disponibles en un dispositivo TV o PVR. Para los demás elementos esta propiedad no se aplica y no se muestra.
The device does not support all denominations .	El dispositivo no procesa todas las denominaciones .
The requested device can not be accessed.	No se puede acceder al dispositivo solicitado.
The Pilot device is not configured yet.	El dispositivo Pilot no está configurado todavía.
Device Floppy Device...	Dispositivo Unidad de disquetes
Not available anymore	The way a new document is opened has changed.
File not available	Archivo no disponible
Line not available	Línea no disponible
Preview not available	Vista previa no disponible
Akonadi not available	Akonadi no está disponible
CRL not available.	No hay CRL disponible.
KWallet Not Available	KWallet no está disponible
Swap not available	Memoria de intercambio no disponible
Undo Not Available	Deshacer No disponible
Redo Not Available	Rehacer No disponible
Resource not available	Recurso no disponible
Job not Available	Trabajo no disponible
And they devised a device, and We likewise devised a device, while they were not aware	Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra.
Device does not have read permissions for this account. Check the read permissions on the device.	El dispositivo no tiene permisos de lectura para esta cuenta. Compruebe los permisos de lectura del dispositivo.
Device does not have write permissions for this account. Check the write permissions on the device.	El dispositivo no tiene permisos de escritura para esta cuenta. Compruebe los permisos de escritura del dispositivo.
device Set the device to be monitored. If the device you look for is not in the list you can edit the field manually.	dispositivo Indica el dispositivo que se va a monitorizar. Si el dispositivo que busca no está en la lista puede editar el campo manualmente.

Display this page in English