Traducción de "development stage" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Development - translation : Development stage - translation : Stage - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Stage of development and timing of exposure must also be considered. | Además, se debe tomar en cuenta la etapa del desarrollo y la duración de la exposición. |
| Third Stage This stage continued with development of buildings, whose material from previous constructions was reutilized, these included the column blocks column and Metates. | Tercera etapa En esta etapa se continuó el desarrollo de edificaciones, cuyo material se reutilizaba de los anteriores periodos de construcción, entre ellos se incluían los bloques de columna y metates. |
| be taken to build additional shareable platforms at a later stage in the development of TARGET2 . | Esta última será una plataforma informática utilizada en común por aquellos bancos centrales que hayan renunciado voluntariamente a su plataforma individual . Transcurridos tres años de la puesta en marcha de TARGET2 , se valorará si la plataforma única compartida puede responder a las necesidades de todos los bancos centrales y sus usuarios , que no deseen mantener una plataforma individual . |
| The incorporation of dissipative phenomena into hydrodynamics is another recent development that is still in an active stage. | La incorporación de los fenómenos disipativos en hidrodinámica es otro acontecimiento reciente que se encuentra todavía en su fase activa. |
| You will mount stage by stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Of course, the specific portfolio of policies varies depending on the stage of a country s development early stage growth dynamics are distinctly different from those in middle income and advanced countries. | Por supuesto, la cartera específica de políticas varía según el grado de desarrollo de un país las dinámicas de crecimiento de una etapa incipiente son marcadamente diferentes de las de los países avanzados y de ingresos medianos. |
| Invariably, the middle income trap afflicts those emerging economies that cling to early stage development models for too long. | La trampa del ingreso medio atrapa invariablemente a aquellas economías emergentes que se aferran a los modelos de desarrollo de primera fase durante demasiado tiempo. |
| you shall surely ride stage after stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you will progress from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Stage | Etapa |
| Stage One of EMU Stage Two of EMU | Segunda fase de la UEM |
| That you will climb from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you will surely fare from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| This tradition is considered separately to other traditions that led to amalgamation at a later stage of the historical development. | Esta tradición se considera por separado de otras tradiciones que se fusionaron en una etapa posterior de su desarrollo histórico. |
| It is moving from Stage Three to Stage Four. | Se está moviendo desde la Etapa 3. a la Etapa 4. |
| that you shall surely ride from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| And in this way, complexity builds stage by stage. | Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso. |
| Stage 1 | Etapa 1 |
| Stage 2 | Etapa 2 |
| Stage 3 | Etapa 3 |
| Stage 4 | Etapa 4 |
| Stage Padding | Relleno del marco |
| Stage 1 | Etapa 1 |
| So, what about moving from Stage Three to Stage Four? | Así que, qué sucede al moverlos de una Etapa 3 a una Etapa 4? |
| As this was an interim evaluation, it was carried out when most of the projects were at an early stage of development. | Puesto que se trataba de una evaluación provisional, se llevó a cabo en un momento en el que la mayoría de los proyectos se encontraba en una fase temprana de desarrollo. |
| Stage Two Division | Oficina de Segunda Fase |
| Stage Three Division | Oficina de Tercera Fase |
| That's stage two. | Esa es la fase dos. |
| This probably indicates that there are no alien civilizations at our stage of development within a radius of a few hundred light years. | Esto indica probablemente que no hay civilizaciones extraterrestres en nuestra etapa de evolución dentro de un radio de unos pocos cientos de años luz. |
| Policymakers must therefore be involved at an early development stage if we are to reach the goal of zero fatality roads within our lifetimes. | Los responsables de las políticas deben involucrarse entonces en una etapa temprana del desarrollo si queremos lograr la meta de caminos sin muertes durante nuestras vidas. |
| kcachegrind is a helpful at a late stage in software development, called profiling. If you do n't develop applications, you do n't need kcachegrind . | kcachegrind es una herramienta útil en una de las últimas fases del desarrollo de un programa llamada análisis de rendimiento. Si no desarrolla aplicaciones, no necesita kcachegrind . |
| The Community it is right to recognise this is going through a delicate, complex and perhaps crucial stage in its development towards European Union. | Por eso opino que en la Comunidad debemos en primer lugar reducir drásticamente la dependencia energética. |
| Stage One of EMU | Stage One of EMU |
| Stage Three of EMU | Stage Three of EMU |
| Stage Three of EMU | Tercera fase de la UEM |
| Stage One of EMU | Primera fase de la UEM |
| And then, stage nine. | Y luego, la novena etapa. |
| At a later stage the Commission will consult the social partners on their outcome regarding the development of a Community framework for transnational collective bargaining. | Más adelante los consultará sobre las conclusiones a las que han llegado con respecto al establecimiento de un marco comunitario para la negociación colectiva transnacional. |
| He creates you stage by stage in your mothers' wombs in a threefold darkness. | Os ha creado en el seno de vuestras madres, creación tras creación, en triple oscuridad. |
| You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter). | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| CONSCIOUS that embarking on a new stage in the development of the European security and defence policy involves a determined effort by the Member States concerned | CONSCIENTES de que la superación de una nueva etapa del desarrollo de la política europea de seguridad y defensa conlleva un esfuerzo decidido por parte de los Estados miembros dispuestos a realizarla |
| Preparatory work for Stage Three | Trabajo preparatorio de la tercera fase |
| Stage Three of EMU begins | Stage Three of EMU begins |
Related searches : Product Development Stage - Early Development Stage - Development-stage Company - Late Stage Development - Early Stage Development - In Development Stage - At Development Stage - Stage By Stage - Input Stage - Proposal Stage - Approval Stage
