Traducción de "development opportunity" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Development - translation : Opportunity - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For China, accepting lower growth provides a crucial opportunity to support stable and sustainable development.
Para China, aceptar un crecimiento más bajo ofrece una oportunidad crucial para respaldar un desarrollo estable y sostenible.
Why do you so carelessly criminalize an entire district that is a serious development opportunity for Belgrade?
Por qué de manera tan inconsciente se criminaliza a todo un barrio que es una oportunidad de desarrollo importante para Belgrado?
Along with outward development and increase of opportunity, there should be inward development and deepening of our heart connections as well as our outward connections.
Junto con el desarrollo hacia afuera y el aumento de oportunidades debería haber un desarrollo hacia adentro y una profundización de las conexiones del corazón al igual que nuestras conexiones hacia el exterior.
NEW YORK The year 2015 will be our generation s greatest opportunity to move the world toward sustainable development.
NUEVA YORK El año 2015 será la mayor oportunidad de nuestra generación para hacer avanzar el mundo hacia un desarrollo sostenible.
This year, which has been dubbed the year of sustainable development, provides an ideal opportunity in this regard.
Este año, que ha recibido el titulo de año del desarrollo sostenible, brinda una oportunidad ideal a ese respecto.
It actually reflects changes in the brain that provide an excellent opportunity for education and social development. Thank you.
En realidad refleja los cambios en el cerebro que proveen una excelente oportunidad para la educación y el desarrollo social. Gracias.
His opportunity for further research came following his development of Zectran, the first biodegradable pesticide, a highly profitable product.
Su oportunidad para investigaciones posteriores llegó con su desarrollo del Zectran , el primer pesticida biodegradable y un producto altamente rentable.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad.
'Blown opportunity'
Oportunidad desperdiciada
78. Encourages development agencies of the United Nations system to seek to maximize the opportunity to address development challenges on a regional or subregional basis, where appropriate, recognizing the important contribution of regional cooperation to national and regional development
78. Alienta a los organismos de desarrollo del sistema de las Naciones Unidas a que traten de aprovechar al máximo la posibilidad de hacer frente a los problemas de desarrollo en el plano regional o subregional, según corresponda, reconociendo la importante contribución de la cooperación regional al desarrollo nacional y regional
So reaching the children affected by emergencies and providing them with the opportunity to learn serves both humanitarian needs and development goals.
Así, pues, llegar hasta los niños afectados por situaciones de emergencia y brindarles la oportunidad de aprender satisface a un tiempo las necesidades humanitarias y los objetivos de desarrollo.
China s Slow Growth Opportunity
La oportunidad del crecimiento lento de China
Europe u0027s Refugee Opportunity
Los refugiados, oportunidad para Europa
Europe s Opportunity in Hollande
Hollande representa una oportunidad Europa
The Oil Price Opportunity
La oportunidad del precio del petróleo
(e) Equality of opportunity
e) La igualdad de oportunidades
Nobody thinks there's opportunity.
Nadie piensa que hay oportunidades.
Opportunity makes a thief.
La ocasión hace al ladrón.
It's the perfect opportunity!
Es la oportunidad perfecta!
Don't miss this opportunity.
No pierdas esta oportunidad.
It's an incredible opportunity.
Es una oportunidad increíble.
Supply, demand, big opportunity.
Oferta, demanda, gran oportunidad.
This is a new opportunity.
Esta es una nueva oportunidad.
Closing the Global Opportunity Gap
La disparidad de oportunidades, un desafío mundial
But the opportunity was wasted.
Pero se desperdició la oportunidad.
But we have an opportunity.
Pero tenemos una oportunidad.
I missed a golden opportunity.
Desaproveché una oportunidad de oro.
There goes my last opportunity.
Ahí se va mi última oportunidad.
Let's not waste this opportunity.
No perdamos esta oportunidad.
It was a good opportunity.
Era una buena ocasión.
Thank you for the opportunity.
Gracias por la oportunidad.
I must seize this opportunity.
Debo tomar esta oportunidad.
I must seize this opportunity.
Debo atrapar esta oportunidad.
We only have one opportunity.
Solo tenemos una oportunidad.
We only had one opportunity.
Solo tuvimos una oportunidad.
I'm waiting for my opportunity.
Estoy esperando mi oportunidad.
We had a great opportunity.
Tuvimos una gran oportunidad.
An opportunity has been lost.
(El Parlamento aprueba la resolución)
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
Un pesimista ve la dificultad en cada oportunidad un optimista ve la oportunidad en cada dificultad.
Equality. No individual and no nation must be denied the opportunity to benefit from development. The equal rights and opportunities of women and men must be assured.
La igualdad. No debe negarse a ninguna persona ni a ninguna nación la posibilidad de beneficiarse del desarrollo. Debe garantizarse la igualdad de derechos y oportunidades de hombres y mujeres.
It is a rather unlikely prospect, but instead of signing the Agenda for Sustainable Development as is, leaders should forego the photo opportunity and spend their time in New York cutting it down to just 19 key development targets.
Es poco probable que ocurra, pero en vez de firmar la Agenda para el Desarrollo Sostenible en su versión actual, los líderes debieran renunciar a la oportunidad fotográfica y dedicar su estadía en Nueva York a recortarla a tan solo 19 metas clave para el desarrollo.
Worse, it is a wasted opportunity.
Peor aún es una oportunidad desaprovechada.
This is the Africa of opportunity.
Ésta es la África de la oportunidad.
That's another wonderful opportunity that's opening.
Esa es otra maravillosa oportunidad que se abre.
A Breakthrough Opportunity for Global Health
Una oportunidad excepcional para la salud global

 

Related searches : Opportunity For Development - Career Development Opportunity - Business Development Opportunity - Big Opportunity - Untapped Opportunity - Create Opportunity - Valuable Opportunity - Major Opportunity - Opportunity Recognition - Opportunity Loss - Opportunity Assessment - Opportunity Statement