Traducción de "development of" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Development - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (c) Development of Africa | c) El desarrollo de África |
| (c) Development of Africa | c) Desarrollo de África |
| Northern development would also be consistent with the principles of sustainable development. | El desarrollo del Norte se haría en conformidad con los principios del desarrollo sostenible. |
| Aware of the importance of programmes promoting alternative development, including, where appropriate, preventive alternative development, | Consciente de la importancia de los programas que promueven el desarrollo alternativo, incluido, cuando proceda, el desarrollo alternativo preventivo, |
| 2. Recognizes the importance of human resources development in promoting sustainable development, and encourages Governments to integrate human resources development policies in their national development strategies | 2. Reconoce la importancia del desarrollo de los recursos humanos para el fomento del desarrollo sostenible, y alienta a los gobiernos a que incorporen políticas de desarrollo de los recursos humanos en sus estrategias nacionales de desarrollo |
| 3. Recognizes the importance of human resources development in promoting sustainable development, and encourages Governments to integrate human resources development policies into their national development strategies | 3. Reconoce la importancia del desarrollo de los recursos humanos para el fomento del desarrollo sostenible, y alienta a los gobiernos a que incorporen políticas de desarrollo de los recursos humanos en sus estrategias nacionales de desarrollo |
| The Year of Sustainable Development | El año del desarrollo sostenible |
| Contribution of United Nations operational activities to national capacity development and development effectiveness | Contribución de las actividades operacionales de las Naciones Unidas al fortalecimiento de la capacidad nacional y a la eficacia de las actividades de desarrollo |
| 3. Stresses the critical role of productive capacity building and industrial development for the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals | 3. Destaca el papel esencial del fomento de la capacidad productiva y del desarrollo industrial en el logro de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio |
| 34. Emphasizes that funding of operational activities for development of the United Nations system should focus on long term development challenges based on national development strategies | 34. Hace hincapié en que la financiación de las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo debe concentrarse en los problemas a largo plazo en materia de desarrollo, tomando como base las estrategias nacionales de desarrollo |
| Development of the landscaping design concept | Desarrollo del concepto de diseño paisajístico |
| Evaluation of operational activities for development | Evaluación de las actividades operacionales para el desarrollo |
| None of this benefits future development. | Nada de todo ello es beneficioso para el desarrollo futuro. |
| Development of Trip Prices Since 1989 | Cómo han evolucionado los precios de los viajes desde 1989 |
| encouraging the development of distance education | fomentar el desarrollo de la educación a distancia |
| the development of electronic medical apparatus, | al desarrollo de equipos médicos electrónicos |
| Cost of development 300 million dollars. | Coste del desarrollo 300 millones de dólares. |
| making greater use of development aid | la intensificación de la ayuda al desarrollo |
| Assisting with the development of indicators | Contribución al desarrollo de indicadores |
| 15. Emphasizes also that funding of operational activities for development of the United Nations system should focus on long term development challenges based on national development strategies | 15. Hace hincapié también en que la financiación de las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo debe concentrarse en los problemas a largo plazo en materia de desarrollo, tomando como base las estrategias nacionales de desarrollo |
| (a) To promote and advance sustainable development and the achievement of the Millennium Development Goals | a) Promueva e impulse el desarrollo sostenible y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio |
| (a) To promote and advance sustainable development and the achievement of the Millennium Development Goals | a) Promover e impulsar el desarrollo sostenible y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio |
| the economic and social development of the Union as a whole and the balanced development of its regions. | el desarrollo económico y social de la Unión en su conjunto y el desarrollo equilibrado de sus regiones. |
| This, of course, also has to do with the question of development in depth versus development in breadth. | Hechos tales como los ocurridos en Vaulx en Velin nos recuerdan a todos la exigencia fundamental de pasar de las palabras a los actos para vencer juntos a los viejos demonios del racismo, del antisemitismo y de la xenofobia. |
| the development of alternative methods of dispute settlement | el desarrollo de métodos alternativos de resolución de litigios |
| the development of methods of radioactive ore prospecting. | al desarrollo de métodos de prospección de minerales radiactivos. |
| 106. Recognizes the contribution of interregional, regional and subregional cooperation to addressing development challenges related to the achievement of internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals | 106. Reconoce la contribución de la cooperación interregional, regional y subregional para hacer frente a los diversos problemas de desarrollo relacionados con el logro de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio |
| Development | Desarrollo |
| development | desarrollo |
| Development | DesarrolloName |
| Development | DesarrolloThe group type |
| Reaffirming the need to ensure a balance between economic development, social development and environmental protection as interdependent and mutually reinforcing pillars of sustainable development, | Reafirmando la necesidad de lograr un equilibrio entre el desarrollo económico, el desarrollo social y la protección del medio ambiente como pilares interdependientes del desarrollo sostenible que se refuerzan mutuamente, |
| Reiterating the importance of the development of national capacities to eradicate poverty and pursue sustained economic growth and sustainable development as a central goal of the development cooperation of the United Nations system, | Reiterando que es importante desarrollar las capacidades nacionales para erradicar la pobreza y lograr el crecimiento económico sostenido y el desarrollo sostenible como objetivo central de la cooperación para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas, |
| Development A. sexdens , like all ants, has four stages of development egg, larva, pupa, and adult. | Desarrollo A. sexdens como todas las hormigas tienen cuatro etapas de desarrollo huevo, larva, pupa y adulto. |
| Recognizing that the well being of people and the full development of their potential is the overall goal of sustainable development, | Reconociendo que el bienestar de los pueblos y el pleno desarrollo de su potencial es el objetivo general del desarrollo sostenible, |
| Noting that the human person is the central subject of development and that development policy should therefore make the human being the main participant in and beneficiary of development, | Tomando nota de que el ser humano es el sujeto central del desarrollo y de que las políticas de desarrollo deben, por ello, considerarlo el participante fundamental en el desarrollo y su principal beneficiario, |
| (a) Development of its early warning system | a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana |
| Planning, development and coordination of conference services | Planificación, desarrollo y coordinación de los servicios de conferencias |
| Principle 7 Development of specific international regimes | Principio 7 Elaboración de regímenes internacionales específicos |
| E. Evaluation of operational activities for development | E. Evaluación de las actividades operacionales para el desarrollo |
| within the framework of economic development programmes. | en el marco de programas de desarrollo económico. |
| Provisions on the regional development of Spain | Disposiciones sobre el desarrollo regional de España |
| of Resources, Wildlife, and Economic Development, Govt. | of Resources, Wildlife, and Economic Development, Govt. |
| Please install development package of kdelibs first. | Instale el paquete de desarrollo del primer kdelibs. |
| Show origins of debug and development packages | Mostrar origen de los paquetes de depuración y desarrollo |
Related searches : Of Development - Years Of Development - Development Of Action - Development Of Customers - Development Of Information - Development Of Contracts - Development Of Standards - Patterns Of Development - Development Of Assets - Development Of Model - Development Of Trade - Development Of Turnover - Driver Of Development - Development Of Materials
