Traducción de "detachment of soldiers" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Detachment - translation :

Palabras clave : Destacamento Desprendimiento Destacamento Distanciamiento Retina Soldados Soldados Soldado Alemanes Somos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Judas then, having taken a detachment of soldiers and officers from the chief priests and the Pharisees, came there with lanterns, torches, and weapons.	Entonces Judas, tomando una compañía de soldados romanos y guardias de los principales sacerdotes y de los fariseos, fue allí con antorchas, lámparas y armas
Sinai has suffered a sense of detachment from the Egyptian mainland for decades.	El Sinaí ha sufrido durante décadas un sentido de separación del resto de Egipto.
They were young soldiers, typically child soldiers.	Eran soldados jóvenes. Niños soldado.
So the detachment, the commanding officer, and the officers of the Jews, seized Jesus and bound him,	Entonces la compañía de soldados, el comandante y los guardias de los judíos prendieron a Jesús y le ataron
The FRELIMO soldiers often operated in small groups of ten to fifteen soldiers.	Los soldados del Frelimo solían operar en pequeños grupos de entre diez y quince soldados.
About the same time, they were joined by thirteen more members of the sick detachment of the Mormon Battalion.	Al mismo tiempo, se unieron a ellos otros trece miembros del destacamento de enfermos del Batallón Mormón.
On the way he had left a detachment in another settlement with his grandson Kadmos.	En el camino funda también otro poblado que deja a cargo de su nieto Kadmos.
A lot of soldiers died here.	Aquí murieron muchos soldados.
There were two lines of soldiers.	Había dos filas de soldados.
Twelve of the soldiers were killed.	Murieron doce de los soldados.
Twelve of the soldiers were killed.	Doce de los soldados murieron.
Soldiers bear arms.	Los soldados llevan armas.
They were soldiers.	Eran soldados.
They're not soldiers.	No son soldados.
The soldiers fired.	Los soldados abrieron fuego.
And the soldiers of Satan, all of them.	así como las huestes de Iblis, todas.
And the soldiers of Iblees, all together.	así como las huestes de Iblis, todas.
A lot of soldiers were killed here.	Muchos soldados fueron asesinados aquí.
A lot of soldiers were killed here.	Aquí murieron muchos soldados.
The city was full of hungry soldiers.	La ciudad estaba llena de soldados hambrientos.
O Ye who believe! take your precaution then sally forth in detachment or sally forth all together.	Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo.
Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.	Entonces los soldados del procurador llevaron a Jesús al Pretorio y reunieron a toda la compañía alrededor de él
The gunman's name was Marino Samayor Acosta, a corporal of the now extinct National Guard and a member of the former president's security detachment.	Se trataba de Marino Samayor Acosta, subsargento de la extinta Guardia Nacional y miembro del equipo de seguridad del expresidente de la República.
The people of Boston hated the British soldiers.	La gente de Boston odiaba a los soldados británicos.
Huge numbers of soldiers and civilians were killed.	Gran cantidad de soldados y civiles fueron asesinados.
The soldiers turned traitor.	Los soldados se hicieron traidores.
Soldiers must follow orders.	Los soldados deben seguir órdenes.
Soldiers must follow orders.	Los soldados deben acatar órdenes.
The British soldiers rested.	Los soldados británicos descansaron.
The soldiers had artillery.	Los soldados disponían de artillería.
The soldiers are dead.	Los soldados están muertos.
My sons are soldiers.	Mis hijos son soldados.
Young children. Child soldiers.	Niños pequeños. Niños soldados.
Soldiers on social media	Soldados en medios sociales
All of them come from the cameras of American soldiers.	y todas las hicieron cámaras de soldados americanos.
None knows the soldiers of your Lord except He.	Nadie sino Él conoce las legiones de tu Señor.
Has there reached you the story of the soldiers	Te has enterado de la historia de los ejércitos,
Most of these men had not been soldiers long.	La mayoría de estos hombres no llevaban mucho tiempo de soldados.
Hundreds of soldiers ate in silence around their campfires.	Cientos de soldados comieron en silencio alrededor de sus fogatas.
Many of its members were doges, statesmen, and soldiers.	Muchos de sus miembros fueron dogos de Venecia, estadistas y soldados.
Half of the passengers on public transit are soldiers.	La mitad de los pasajeros del transporte público son soldados.
The Great War s Forgotten Soldiers	Los soldados olvidados de la Gran Guerra
We are students, not soldiers.	Somos estudiantes, no soldados.
Soldiers are used to danger.	Los soldados están acostumbrados al peligro.
Soldiers are used to danger.	Los soldados están habituados al peligro.

Display this page in English