Traducción de "designated purpose" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For this purpose , access to and use of transaction level data should be limited to a small group of designated staff members from the CBs .
Por eso , el acceso a los datos de operaciones y su utilización debe limitarse a un reducido grupo de empleados de los BC designados por estos .
Participation in designated systems
Participación en sistemas reconocidos
Downloading Into Designated Folders
Descargando a carpetas determinadas
Downloading into designated files
Descargando en archivos determinados
HAVE DESIGNATED AS THEIR PLENIPOTENTIARIES
HAN DESIGNADO COMO PLENIPOTENCIARIOS
and designated for him ample wealth,
a quien he dado una gran hacienda,
We met at the designated spot.
Nos reunimos en el punto indicado.
And remember God during the designated days.
Recordad a Alá en días determinados!
These modified aircraft were designated C 141B .
Estas aeronaves modificadas fueron denominadas C 141B.
Churches are designated on the map with crosses.
Las iglesias están marcadas en el mapa con una cruz.
She was therefore designated as the perfect woman .
Por consiguiente, esta mujer se designó como la mujer perfecta .
Purpose
Finalidad
Purpose
Propósito
Highly urgent payment orders may only be designated by
Solo podrán calificar una orden como orden de pago muy urgente
Highly urgent payment orders may only be designated by
Highly urgent payment orders may only be designated by
It's the way that this case has been designated.
Es la forma en que este caso ha sido designado.
To download JPEG files into a designated folder do
Para descargar archivos JPEG en una carpeta determinada haga
The purpose of life is a life of purpose.
El propósito de la vida es una vida de propósitos.
These authorities are to be designated by the Member States .
Estas autoridades son designadas por los Estados miembros .
In January 1977 it was designated an international biosphere reserve.
En enero de 1977 fue designado reserva internacional de biosfera.
The park was designated a UNESCO Biosphere Reserve in 1981.
El parque fue designado una Reserva Mundial de la Biosfera por la UNESCO en 1981.
I. Purpose
I. Finalidad
Purpose rejected
Propósito rechazado
Invalid Purpose
Propósito no válido
JAG1 has also been designated as CD339 (cluster of differentiation 339).
JAG1, también conocido como CD339 (cúmulo de diferenciación 339).
This species is also designated as the national bird of Thailand.
En Tailandia se le considera el ave nacional.
The 1990 tourist season has been designated 'European Year of Tourism'.
La temporada turística de 1990 ha estado marcada de una forma especial por el Año Europeo del Turismo , cuyo objetivo es fomentar los viajes y el intercambio cultural entre los Estados miembros y despertar en sus ciudadanos una actitud de comprensión
Article 1 Purpose
Artículo 1 Propósito
For what purpose?
Cuál es el objetivo?
For what purpose?
Con qué propósito?
What's their purpose?
Cuál es su propósito?
Invalid certificate purpose.
Propósito del certificado no válido.
Multi Purpose Tray
Bandeja multiuso
Multi Purpose Tray
Bandeja multipropósito
Multi Purpose Feeder
Alimentador multipropósito
These are enforceable global standards relating to the provision of transparent and comparable information in general purpose financial statements . In April 2001 the IASB announced that its accounting standards would in future be designated International Financial Reporting Standards ( IFRS ) .
Este Pacto pretende ser un medio para mantener unas finanzas públicas saneadas en la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria ( UEM ) , como medio de fortalecer las condiciones para conseguir la estabilidad de precios y un crecimiento fuerte y sostenido que favorezca la creación de empleo . Más concretamente , exige a los Estados miembros el objetivo a medio plazo de alcanzar situaciones presupuestarias próximas al equilibrio o con superávit .
( a ) ( b ) Highly urgent payment orders may only be designated by CBs
( a ) ( b ) Highly urgent payment orders may only be designated by CBs
The modification for the BMW Z3 Coupe was designated as E36 8.
Para el diseño coupe se utilizó la carrocería E36 8.
On 20 November 1963, the new airliner was officially designated Tu 134.
El 20 de noviembre de 1963 el nuevo avión comercial fue bautizado oficialmente como Tu 134.
In 1987, the park was designated a World Heritage Site by UNESCO.
En 1987, el parque fue designado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Young divided this group into 14 companies, each with a designated captain.
Young dividió este grupo en 14 compañías, cada una con un capitán designado.
The ECB shall grant online read only access to the CMS database to the officials of Europol designated as contact persons for this purpose under Article 7 , which access shall not allow Europol to directly introduce data into the CMS .
El BCE darÆ acceso directo y sólo para lectura a la base de datos del SCF a los funcionarios de Europol designados como personas de contacto a estos efectos de acuerdo con el artículo 7 , acceso que no permitirÆ a Europol introducir datos directamente en el SCF .
Purpose of the report
Propósito del informe
Purpose of the agreement
Objeto del acuerdo
But for what purpose?
Pero, con qué fin?

 

Related searches : Designated - Designated Place - Designated Personnel - Designated Time - As Designated - Designated Location - Designated Member - Designated Space - Designated States - Designated With - Designated Sponsor - Designated Country - Are Designated