Traducción de "design and building" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Building - translation :

Design - translation :

Palabras clave : Construyendo Construcción Edificio Construir Entrar Diseño Diseñar Diseño Diseños Propio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The external design of the building is a combination of classical and modernist styles.	El diseño externo es una combinación de modernismo clásico con franjas horizontales.
Developing the design and the corresponding detailed drawings based on the reviewed building specifications and on continuous value engineering	Modificación del diseño y de los correspondientes planos detallados , de acuerdo con las especificaciones técnicas de la edificación y los estudios de ingeniería .
He helped design some of the air handling systems in this building and the way it was ventilated.	Ayudó a diseñar algunas de las unidades de tratamiento del aire en este edificio, y la forma en la que se ventila.
We can design cities that prevent fires from spreading from building to building. But these fires are fixable only because we construct their settings.	Pero la única razón por la que estos tipos de fuego admiten solución es que el entorno en el que se desarrollan lo construimos nosotros.
These design concepts must take into account the fact that the Großmarkthalle is a listed building .	Estas propuestas habrán de tomar en consideración que el Großmarkthalle es un edificio protegido por su interés histórico .
He knew the original design and knew the issues the building was facing, a building that had already lost some of its grandeur and lightness when it was relocated to Vienna and converted.	Conocía el proyecto y el problema del edificio, que desapareció con su traslado a Viena en su cambio de utilización con generosidad y facilidad.
This design features the Flavius amphitheatre , which Emperor Vespasian began building around 75 AD and Emperor Titus inaugurated in 80 AD .	La moneda de 5 céntimos reproduce el anfiteatro de Flavio , cuya construcción inició el emperador Vespasiano alrededor del año 75 d.C. Fue luego inaugurado en el año 80 d.C. por el emperador Tito .
So it was like a green inkblot spreading out from the building turning barren land back into biologically productive land and in that sense, going beyond sustainable design to achieve restorative design.	Fue como una mancha de tinta verde esparciéndose fuera del edificio convirtiendo la tierra yerma en tierra biológicamente productiva y en ese sentido va más allá del diseño sostenible para lograr un diseño restaurador.
They were asked to design, replace that bridge in six weeks, building it, including all of the parts, manufactured.	se les pidió que diseñaran, reemplazando ese puente en 6 semanas, construyéndolo, incluyendo todas las partes, manufacturadas.
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
Design and implementation	Diseño e implementaciónNAME OF TRANSLATORS
Design and implementation	Diseño e implementación
Design and testing	Diseño y pruebas
Be aware in life of good design and bad design.	Estén atentos en la vida acerca del buen y mal diseño.
The building was designed by the firm Loebl, Schlossman Hackl, with Stephen T. Wright as the principal in charge of design.	El edificio fue diseñado por las compañías Loebl, Schlossman Hackl, con Stephen T. Wrights como su principal diseñador.
Design I love its design.	Diseño. Me encanta su diseño.
design,health care,product design	design,health care,product design
demo,design,interface design,technology	demo,design,interface design,technology
The groundscraper contrasts with the verticality of the towers and interacts with the design of the Grossmarkthalle , providing harmony and respecting the appearance of this unique listed building .	El edificio longitudinal contrasta con la verticalidad de las torres e interactúa con el diseño del Grossmarkthalle , proporcionando armonía y respetando la fisonomía de este singular edificio catalogado .
Design, Graphics and Sounds	Diseño, gráficos y sonidos
Game design and code	Diseño y código del juego
Game design and code	Diseño del juego y código
With the 1986 creation of Pininfarina Extra they have consulted on industrial design, interior design, architecture, and graphic design.	Desde los años 80 Pininfarina también ha proporcionado la consultoría de diseño industrial y de diseño interior a clientes corporativos.
14. Also requests the Secretary General to ensure that, in addressing the design of the United Nations consolidated building, the necessary security and environmental parameters are respected	14. Pide también al Secretario General que vele por que, al diseñar el nuevo edificio único de las Naciones Unidas, se respeten los parámetros de seguridad y ambientales necesarios
culture,design,humor,product design,technology	culture,design,humor,product design,technology
business,design,economics,industrial design,technology	business,design,economics,industrial design,technology
demo,design,interface design,science,technology	demo,design,interface design,science,technology
communication,culture,design,interface design,telecom	communication,culture,design,interface design,telecom
You can build a fine building to a grand design but if the load exceeds the strength of the foundations, it will collapse.	Esto solamente puede lograrse a través de la potenciación de nuestras competencias.
DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation	DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation
To combine engineering and design and ...	Para combinar la ingeniería y el diseño y...
lot 1 design and implementation	lot 1 design and implementation
Design, Graphics and many Vocabularies	Diseño, gráficos y mucho vocabulario
13. Requests the Secretary General to include a permanent large conference room and a permanent multi function hall in a design of the new United Nations consolidated building	13. Pide al Secretario General que incluya la construcción de una sala de conferencias de gran capacidad y un salón multiuso permanentes en el proyecto del nuevo edificio único de las Naciones Unidas
art,business,design,green,history,product design	art,business,design,green,history,product design
animals,design,hack,intelligence,interface design,technology	animals,design,hack,intelligence,interface design,technology
computers,design,interface design,invention,technology,visualizations	computers,design,interface design,invention,technology,visualizations
22 October 2007 the ECB submits the design of its new premises to the City of Frankfurt in order to obtain a building permit .	22 de octubre de 2007 el BCE presenta el proyecto de su nueva sede al Ayuntamiento de Fráncfort , a fin de obtener las licencias de obras necesarias
It hit the building. And the building was poorly placed, actually.	se chocó con el edificio. Y el edificio estuvo mal situado, de hecho.
design	design
Design	Diseñar
And through these sort of generations of design meetings we arrive at a design.	Así, a través de estas generaciones de reuniones obtenemos un único diseño.
The design he developed was in many ways new and innovative (see Design details).	El diseño que elaboró era innovador en muchos aspectos (véase Detalles de diseño).
And start building stuff.	y comenzar a construir cosas.
The reuse and conversion of the former Grossmarkthalle to form an integral part of the new ECB premises will also contribute to the sustainability of the overall building design .	The reuse and conversion of the former Grossmarkthalle to form an integral part of the new ECB premises will also contribute to the sustainability of the overall building design .

Display this page in English