Traducción de "deselect all" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Deselect all - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Deselect All	Deseleccionar todo
Deselect All	Deseleccionar todo
Deselect All	Deseleccionar todas
Deselect All	Deseleccionar todoNAME OF TRANSLATORS
Deselect All Entries	Deseleccionar todas las entradas
Deselect All Tracks	Deseleccionar todas las pistas
Deselect All Tracks	Deseleccionar todas las pistas
Deselect all rows	Liberar todas las filas
Deselect All Filtered	Deseleccionar todo filtrado
Deselect All the Days	Deseleccionar todos los días
Deselect all the entries in the collection	Deseleccionar todas las entradas de esta colección
Deselect	Deseleccionarno auto toggle
Deselect	Deseleccionar
Deselect	Deseleccionar
Deselect Track	Deseleccionar pista
Deselect items	Deseleccionar elementos
Selection Deselect	Selección deseleccionar
Deselect the current selection.	Deselecciona la selección actual.
Ctrl Shift A Edit Deselect	Ctrl Shift A Editar Deseleccionar
Ctrl Shift A Edit Deselect	Elimina todas las marcas de selección múltiple.
Deselect any currently selected objects.	Quita la selección de cualquier objeto previamente seleccionado.
Deselect everything, then move the selection, selecting everything on the way.	Deselecciona todo, se mueve a la selección, selecciona todo sobre la marcha.
To remove kalarm from the system tray, deselect View Show in System Tray.	Para quitar kalarm de la bandeja del sistema, des seleccione Ver Mostrar en la bandeja del sistema.
You can even invert the selection that is, deselect all selected files and select those that were previously unselected. Use the Menubar Edit Invert Selection option or Ctrl to do this.	Puede incluso invertir la selección, es decir, deseleccionar todos los archivos seleccionados y seleccionar los que no lo estaban. Para ello utilice la opción de la barra de menús Editar Invertir selección o Ctrl para hacer esto.
Maximum number of alarms to show Deselect this option to display all of the next 24 hours' alarms. Select it to set the maximum number of alarms which will be displayed.	Máximo número de alarmas que mostrar Desmarque esta opción para mostrar todas las alarmas de las próximas 24 horas. Selecciónela para fijar el máximo número de alarmas que se deban mostrar.
You can see a tab widget with three tabs that helps you to select and deselect the verbs you want to train.	Puede ver tres pestañas que le ayudarán a seleccionar los verbos con los que desea practicar.
Archived alarms may be shown in the alarm list by selecting View Show Archived Alarms. To hide them again, deselect View Show Archived Alarms.	Las alarmas archivadas se pueden mostrar en la lista de alarmas seleccionando Ver Mostrar alarmas archivadas. Para volver a ocultarlas, seleccione Ver Ocultar alarmas archivadas.
This command saves any changes to the tags that you are editing. Normally, changes are not saved until you deselect the file you are editing.	Guarda cualquier cambio en las etiquetas que esté editando. Normalmente, los cambios no se guardan hasta que no se deselecciona el archivo que está editando.
To add freestanding text make sure no object is selected by selecting Edit Deselect, then activate the text tool by selecting Tools Text Tool. The mouse pointer will change to indicate the text tool is activated.	Para añadir un texto, elija Editar Deseleccionar para asegurarse de que no tiene ningún objeto seleccionado. Luego, active la herramienta de texto seleccionando Herramientas Herramienta texto. El puntero del ratón cambiará para indicar que la herramienta texto está activada.
A typical KMyMoney user maintains a checking account with some institution and uses it to receive money or pay bills. If this is not the case, please deselect the checkbox below and continue on the next page.	Un usuario típico de KMyMoney mantiene una cuenta corriente con alguna organización y la utiliza para recibir o pagar recibos. Si éste no es el caso, por favor, desmarque la casilla debajo y continúe a la siguiente página.
If you decide that you want to alter an object that is made out of several pieces, you can unglue it with this tool. Click somewhere away from the object to deselect it, then click to select one of its parts.	Si decide que quiere alterar un objeto que está hecho de varias piezas, puede despegarlas con esta herramienta. Clic en algún sitio lejos del objeto para deseleccionarlo, luego clic para seleccionar un de sus partes.
If you always operate over the same link type, you can deselect the checkbox labelled Show this dialog again for this host, which means that you wo n't be asked about the connection type again for this host, providing you identify it in the same way. For example, if a host has two names, and deselect the checkbox when connecting using one name, you wo n't get asked if you connect using that name, although you will be asked if you use the other name, or the IP address.	Si siempre usa el mismo tipo de conexión, puede desmarcar la casilla Mostrar de nuevo este diálogo para este servidor lo cual significa que no se le volverá a preguntar sobre el tipo de conexión para este equipo, si se identifica de la mismo modo. Por ejemplo, si un equipo tiene dos nombres, y desmarca la casilla cuando se conecta usando un nombre, no se le volverá a preguntar si conecta con ese nombre. Sin embargo si se preguntara si usa el otro nombre, o la dirección IP.
If the machine is a workstation, and you choose to allow uninvited connections, you probably want to select the Confirm uninvited connections before accepting. Conversely, if the machine is a server and you are using krfb for remote administration, you probably want to deselect Confirm uninvited connections before accepting.	Si el sistema es una estación de trabajo, y elije permitir conexiones no invitadas, probablemente deseará Confirmar conexiones no invitadas antes de aceptarlas. De manera contraria, si el sistema es un servidor y esta usando krfb para administrarlo de manera remota, seguramente no desea esto, y quiera deshabilitar la opción Confirmar conexiones no invitadas antes de aceptarlas
Keep alarms after expiry Select this option to archive expired and deleted alarms. Deselect it to keep no record of alarms once they cease to be active. Note that deleted alarms are only archived if they have previously been triggered. If you delete an alarm before it ever triggers, it is discarded.	Mantener las alarmas tras expirar Marque esta opción para archivar las alarmas expiradas y borradas. Quite la marca para no guardar el registro de las alarmas que dejan de estar activas. Tenga en cuenta que las alarmas eliminadas sólo se almacenan si se han disparado previamente. Si elimina una alarma antes de que se dispare, se descarta.
They're all dead! All dead! All dead!	Ellos están todos muertos! Todos muertos! Todos muertos!
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.	Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.	Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta
Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?	Acaso son todos apóstoles? todos profetas? todos maestros? Acaso hacen todos milagros
God is All powerful, All merciful, and All forgiving.	Alá es capaz, Alá es indulgente, misericordioso.
Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?	Acaso son todos apóstoles? todos profetas? todos maestros? Acaso hacen todos milagros
First of all we all form tribes, all of us.	Primero que nada todos formamos tribus, todos.
God is All powerful God is All forgiving, All compassionate.	Alá es capaz, Alá es indulgente, misericordioso.
VP All right, all right...	VP Está bien, está bien...
one God and Father of all, who is over all, and through all, and in us all.	un solo Dios y Padre de todos, quien es sobre todos, a través de todos y en todos
One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.	un solo Dios y Padre de todos, quien es sobre todos, a través de todos y en todos

Display this page in English