Traducción de "depress prices" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Depress - translation :

Palabras clave : Deprime Deprimirme Deprimiría Deprimas Deprima Precios Precios Suben Subido Subiendo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Though lower oil prices depress consumer prices, they should boost production and overall GDP.	Aunque unos precios inferiores del petróleo deprimen los precios al consumo, deberían impulsar la producción y el PIB total.
Additional supplies of oil to global markets will keep prices down or depress them further.	Todo suministro adicional de petróleo a los mercados globales mantendrá los precios bajos o los reducirá aún más.
Rain doesn't depress people who like reading.	La lluvia no deprime a los que les gusta leer.
Decreased rates of household formation young Americans, for example, are increasingly moving back in with their parents depress housing prices, leading to still more foreclosures.	Las tasas reducidas de creación de hogares por ejemplo, 160 jóvenes estadounidenses que están regresando cada vez más a vivir con sus padres disminuyen los precios de las viviendas, lo que conduce a más ejecuciones hipotecarias.
Higher real interest rates, in turn, depress business investment and residential construction.	Las tasas de interés reales, a su vez, deprimen la inversión de las empresas y la construcción residencial.
They claimed that because machines were cheaper than labor, their introduction would depress wages.	Estos afirmaban que al ser las máquinas más baratas que la mano de obra, su introducción deprimiría los salarios.
Many claimed that the treaty would depress wages, destroy jobs, and ravage the agricultural industry in the US.	Muchos señalaron que el tratado reduciría los salarios, eliminaría empleos y arrasaría con la industria agrícola en los Estados Unidos.
Alkaloids in the plants reduce blood pressure, depress activity of the central nervous system and act as hypnotics.	Los alcaloides de este planta reducen la presión arterial, y baja la actividad del sistema nervioso central.
But if they do cut, the confidence fairy will reward them by stimulating private spending more than the cuts depress it.	Pero si efectivamente hacían un recorte, el hada de la confianza los recompensaría estimulando el gasto privado más de lo que los recortes lo deprimieran.
prices .	prices .
prices	precios
Prices	Precios
Prices...	Precios...
Current prices	Precios corrientes
Current prices	Desglose
Prices rise.	Los precios suben.
Loading prices...	Cargando precios...
Thereafter , import prices are expected to recover moderately as both commodity prices and competitors prices pick up slightly worldwide .	A partir de esa fecha , los precios de importación se recuperarían moderadamente , a medida que tanto los precios de las materias primas como los de los competidores se recuperen ligeramente en todo el mundo .
Meanwhile, producer prices have been falling, while consumer prices are flat.	Mientras tanto, los precios de la producción han venido cayendo, a la vez que los precios al consumidor se mantienen estables.
Even income policies that lift wages, and hence labor income and consumption, are a better source of domestic growth than currency depreciations (which depress real wages).	Incluso las políticas de ingresos que aumentan los salarios y, por tanto, la renta y el consumo de los trabajadores son una fuente mejor de crecimiento interno que las depreciaciones de las divisas (que reducen los salarios reales).
Adding high tech systems to traditional processes can temporarily increase costs and thus depress productivity, especially if the new and old businesses are not well connected.	Al añadirse sistemas de tecnología avanzada a los procesos tradicionales, puede haber un aumento temporal de los costos que reduzca la productividad, sobre todo si las empresas nuevas y antiguas no están bien conectadas.
at current prices .	a precios corrientes .
4 Stable prices	4 Precios estables
on import prices .	on import prices .
Stock prices dropped.	Los valores de la bolsa cayeron.
Prices are high.	Los precios están altos.
Prices are high.	Los precios son altos.
Prices have jumped.	Los precios volaron.
Prices are rising.	Los precios están subiendo.
Prices dropped suddenly.	Los precios bajaron súbitamente.
Prices went up.	Los precios subieron.
Examples include exchange prices , screen prices , or quotes from several independent reputable brokers .	A modo de ejemplo cabe citar los precios de la bolsa , las cotizaciones electrónicas o las cotizaciones de diversos intermediarios independientes de prestigio .
Prices , productivity and growth ...	PRECIOS , PRODUCTIVIDAD Y CRECIMIENTO ...
( EUR million , current prices )	( millones de euros , precios corrientes )
( EUR million , 2004 prices )	( millones de euros , precios de 2004 ) 2007 2008 2009
Article 4 Prices 1 .	Artículo 4 Precios 1 .
Movements in individual prices	Movements in individual prices
through to consumer prices .	through to consumer prices .
Changes in asset prices	Changes in asset prices
Industrial prices keep growing	Siguen aumentando los precios industriales
(EUR million, 1999 prices)	(millones de euros, precios de 1999)
(EUR million, current prices)	(millones de euros, precios corrientes)
(million euro, 1999 prices)	(millones de euros, precios de 1999)
Prices are going up.	Los precios están subiendo.
Prices continued to rise.	Los precios seguían creciendo.

Display this page in English