Traducción de "departmental secretary" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Departmental | Interno |
| 6. Further requests the Secretary General to clarify the role of departmental focal points, including in the context of the staff selection system, and their participation in the development and monitoring of the departmental human resource action plans | 6. Pide además al Secretario General que aclare la función de los coordinadores departamentales, particularmente en el contexto del sistema de selección de personal, y su participación en la elaboración de los planes de acción de los departamentos en materia de recursos humanos y en la supervisión de la aplicación de esos planes |
| Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies. | Desacuerdos departamentales llevaron a que la corporación se dividiera en cinco compañías separadas. |
| Santa Rosa de Copán () is the departmental capital of the Honduran department of Copán. | Para 1803 se había terminado de construir la Catedral de Santa Rosa de Copán. |
| There is an economic argument against assigning a fixed percentage of national wealth to a given departmental budget. | Hay un argumento económico en contra de la asignación de un porcentaje fijo de la riqueza nacional a un presupuesto ministerial determinado. |
| Chevry is located between Gex and Saint Genis Pouilly, on the departmental highway RD984, which is the primary access to the town. | Geografía Chevry se encuentra entre Gex y Saint Genis Pouilly, en la carretera departamental RD984, que es el principal acceso a la población. |
| 6 This agreement could also provide for a structure for coordination between the Commission , the ECB and Europol at departmental level and if necessary at high level . | Este acuerdo podría prever asimismo una estructura de coordinación entre la Comisión , el BCE y Europol en el nivel de los servicios y , si fuere necesario , a alto nivel . |
| 'Mr Secretary General, | Hay alguna observación? |
| Assistant Secretary General | Assistant Secretary General |
| Requests the Secretary General | Pide al Secretario General que |
| The secretary was dismissed. | El secretario fue cesado. |
| Who is the secretary? | Quién es el secretario? |
| I'm Tom's new secretary. | Soy la nueva secretaria de Tom. |
| Your secretary looked busy. | Su secretaria parecía ocupada. |
| (d) The decision, within the context of the new staff selection system,See ST AI 2002 4. to hold heads of departments and offices accountable for meeting the gender targets in departmental human resource action plans through their performance compacts | d) La decisión, en el contexto del nuevo sistema de selección del personalVéase ST AI 2002 4., de hacer a los jefes de los departamentos y oficinas responsables mediante sus pactos de actuación profesional por alcanzar los objetivos en materia de género en los planes de acción departamentales sobre recursos humanos |
| (d) The decision, within the context of the new staff selection system,See ST AI 2002 4. to hold heads of departments and offices accountable for meeting the gender targets in departmental human resource action plans through their performance compacts | d) La decisión, en el contexto del nuevo sistema de selección del personalVéase ST AI 2002 4., de hacer a los jefes de los departamentos y oficinas responsables, a través de los planes de trabajo a que se comprometan, por el logro de los objetivos en materia de género establecidos en los planes de acción departamentales sobre recursos humanos |
| 5. Urges the Secretary General | 5. Insta al Secretario General a |
| 5. Requests the Secretary General | 5. Pide al Secretario General que |
| 19. Requests the Secretary General | 19. Pide al Secretario General que |
| 16. Requests the Secretary General | 16. Pide al Secretario General que |
| 11. Requests the Secretary General | 11. Pide al Secretario General que |
| 9. Requests the Secretary General | 9. Pide al Secretario General que |
| 24. Requests the Secretary General | 24. Pide al Secretario General que |
| 13. Requests the Secretary General | 13. Pide al Secretario General que |
| 27. Requests the Secretary General | 27. Pide al Secretario General que |
| 7. Requests the Secretary General | 7. Pide al Secretario General que |
| 4. Requests the Secretary General | 4. Pide al Secretario General que |
| 6. Requests the Secretary General | 6. Pide al Secretario General que |
| 8. Requests the Secretary General | 8. Pide al Secretario General que |
| Tom made Jill his secretary. | Tom hizo a Jill su secretaria. |
| I made Ann my secretary. | Yo contraté a Ann como mi secretaria. |
| I made her my secretary. | Yo la hice mi secretaria. |
| His new secretary proved useless. | Su nuevo secretario resultó inútil. |
| He engaged a new secretary. | Él contrató a una secretaria nueva. |
| He let his secretary go. | Él despidió a su secretaria. |
| He hired a new secretary. | Él contrató a una secretaria nueva. |
| She is Mr. Uda's secretary. | Ella es la secretaria del Sr. Uda. |
| Dr. George's secretary is Japanese. | El secretario del Dr. George es japonés. |
| Dr. George's secretary is Japanese. | La secretaria del Dr. George es japonesa. |
| Helena is a secretary, right? | Helena es secretaria, verdad? |
| (e) To encourage consultation by heads of departments and offices with departmental focal points on women during the selection process and to ensure that the focal points are designated at a sufficiently high level and enjoy full and effective access to senior management | e) Aliente las consultas de los jefes de departamentos y oficinas con los encargados de las cuestiones de la mujer durante el proceso de selección y se asegure de que esos encargados tengan una categoría suficientemente alta y acceso pleno y efectivo a los altos cargos directivos |
| (e) To encourage consultation by heads of departments and offices with departmental focal points on women during the selection process and to ensure that the focal points are designated at a sufficiently high level and enjoy full and effective access to senior management | e) Aliente las consultas de los jefes de departamentos y oficinas con los encargados de las cuestiones de la mujer durante el proceso de selección y se asegure de que esos encargados tengan una categoría suficientemente alta y acceso pleno y efectivo a los altos directivos |
| The secretary is tired of typing. | La secretaria está cansada de teclear. |
| Tom tried to seduce his secretary. | Tom trató de seducir a su secretaria. |
| Tom knows the Secretary of State. | Tom conoce al secretario de estado. |
Related searches : Departmental Manager - Departmental Head - Departmental Meeting - Departmental Level - Departmental Information - Departmental Boundaries - Departmental Research - Departmental Plans - Departmental Policies - Departmental Thinking - Departmental Changes - Departmental Spending
