Traducción de "densely settled" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Settled - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| and densely planted gardens, | frondosos jardines, |
| the densely tree'd gardens, | frondosos jardines, |
| Densely covered with foliage, appearing dark. | verdinegros, |
| Which is the most densely populated country in the world? | Cuál es el país más densamente poblado del mundo? |
| Canopied trees as tall as 40 meters, 130 feet, grow densely in the area. | Frondosos árboles que llegan a los 40 metros o 130 pies cubren densamente la zona. |
| The hippocampus is formed of two sheets of cells, which are very densely interconnected. | El hipocampo está formado por dos láminas de células densamente conectadas. |
| The flowers are small, in densely clustered spikes, followed by large, brown, roundish fruits. | Las flores son pequeñas, densamente agrupadas en espigas, seguidas por grandes y redondos frutos de color marrón. |
| The minibus rumbles over the winding streets, past densely wooded hills, raging rivers and simple farmhouses. | El minibús avanza con gran estrépito a través de la sinuosa carretera que pasa al lado de colinas boscosas, ríos de gran caudal y de las sencillas casas de los granjeros locales. |
| This also takes in fairly densely populated areas such as Ayrshire, Fife, Midlothian and East Lothian. | Incluye por lo tanto zonas densamente pobladas como Ayrshire, Fife, Midlothian y East Lothian. |
| In Lyari, one of Karachi's oldest, most densely populated and politicized towns, he went by Gwadari. | En Lyari, una de las ciudades más antiguas, más densamente pobladas y más politizadas de Karachi, se lo conocía como Gwadari . |
| The matter was settled. | El asunto fue resuelto. |
| They settled in Canada. | Se afincaron en Canadá. |
| I'm glad that's settled. | Me alegro de que esté resuelto. |
| More recently, Hamas and Israel have conducted air and land operations in the densely populated Gaza Strip. | Más recientemente, Hamás e Israel han llevado a cabo operaciones aéreas y terrestres en la densamente poblada Faja de Gaza. |
| Music has settled her nerves. | La música ha apaciguado mis nervios. |
| The matter is all settled. | El asunto está arreglado. |
| Tom considered the problem settled. | Tom consideró al problema resuelto. |
| Such orders shall be settled immediately . | Se liquidarán inmediatamente . |
| Such orders shall be settled immediately . | Se liquidarán inmediata mente . |
| Such orders shall be settled immediately .' | Se liquidarán inmediatamente . |
| Later, I settled on Mexican American. | Más tarde me decidí por mexicano estadounidense . |
| Have they settled upon a plan? | Han tramado algo? |
| The one of vigor. He settled. | fuerte, majestuoso, |
| possessed of sound judgement. He settled, | fuerte, majestuoso, |
| But, every issue will be settled! | Pero todo está decretado. |
| Or have they settled an affair? | Han tramado algo? |
| The problem is not settled yet. | El problema aún no está resuelto. |
| International disputes must be settled peacefully. | Las disputas internacionales deben resolverse de forma pacífica. |
| They settled in a shady suburb about an hour east of Toronto, and they settled into a new life. | Se instalaron en los suburbios a una hora al este de Toronto. Hicieron una vida nueva. |
| the All beneficent, settled on the Throne. | El Compasivo se ha instalado en el Trono. |
| Have they settled on some devious plan? | Han tramado algo? |
| Their matter will have been settled then. | La cosa está ya decidida. |
| the All Merciful settled on the throne. | El Compasivo se ha instalado en el Trono. |
| His second son married and settled down. | Su segundo hijo se casó y asentó la cabeza. |
| And so this question has been settled! | Y entonces el asunto estaba resuelto! |
| Governments must expand national infrastructure so that students in densely packed urban areas and remote rural villages alike can get online. | Los gobiernos deben ampliar las infraestructuras nacionales para que los estudiantes tanto de zonas urbanas densamente pobladas como los de zonas rurales remotas puedan conectarse a la Red. |
| The Most Merciful on the Throne He settled. | El Compasivo se ha instalado en el Trono. |
| What! have they settled some plan (among themselves)? | Han tramado algo? |
| Fear crept into my heart and settled there. | El temor entró sigilosamente en mi corazón y se instaló allí. |
| I have settled on green for the curtains. | Opté por verde para las cortinas. |
| Malloum retired from politics and settled in Nigeria. | Malloum se retiró de la política y se instaló en Nigeria. |
| Yahweh, your word is settled in heaven forever. | Para siempre, oh Jehovah, permanece tu palabra en los cielos |
| Arctic sea ice is melting, and rising sea levels are threatening to inundate low lying densely populated coastal regions in several countries. | Los hielos del océano Ártico se están derritiendo y el creciente nivel del mar amenaza con inundar regiones costeras bajas y densamente pobladas en muchos países. |
| 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 35 B ( iv ) settled payments | 2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 35 B iv ) pagos liquidados , y |
| The transactions are settled through the national central banks . | Las operaciones se liquidan a través de los bancos centrales nacionales . |
Related searches : Densely - Densely Built - Densely Woven - Densely Distributed - Densely Written - Densely Wooded - Densely Populated - Densely Packed - Densely Knit - Densely Sintered - Most Densely Populated - Densely Populated Areas - Invoice Settled
