Traducción de "deliberate defense" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Japan s Self Defense Defense | Defensa de la autodefensa de Japón |
| She was deliberate in everything she did. | Ella fue deliberada en todo lo que hizo. |
| (e) The deliberate destruction of life sustaining activities | e) Se destruyen de manera premeditada actividades encaminadas a ganar el sustento |
| Deliberate disinformation was also employed by the Corleonesi. | La desinformación deliberada también fue empleada por los Corleonesi. |
| Defense dialog | Diálogo defensa |
| Imagine how vulnerable the system is to deliberate attacks. | Imaginen lo vulnerable que es el sistema a ataques deliberados. |
| This is a deliberate massacre of a particular community .. | Es la masacre deliberada de una comunidad en particular. |
| Stop Auto Defense | Detener defensa automática |
| Indeed, Pharaoh and Haman and their soldiers were deliberate sinners. | Faraón, Hamán y sus ejércitos eran pecadores. |
| The deliberate destruction of cultural heritage constitutes a war crime. | La destrucción deliberada del patrimonio cultural es un crimen de guerra. |
| In Defense of Varoufakis | En defensa de Varoufakis |
| By contrast, the eurozone stands out for being a deliberate creation. | Por el contrario, la zona del euro se destaca por el carácter premeditado de su creación. |
| And he said, No, no, no. It was a very deliberate act. | Y él dijo No, no, no. Fue una acción deliberada. |
| The Enigma of European Defense | El enigma de la defensa europea |
| In Defense of Angela Merkel | En defensa de Angela Merkel |
| Read More from Zone Defense | Nouriel Roubini es presidente de Roubini Global Economics (www.roubini.com) y profesor en la Escuela Stern de Administración de Empresas de la Universidad de Nueva York. |
| You should learn self defense. | Deberías aprender defensa personal. |
| Brazil coordinates closely on defense matters with its neighbors, both bilaterally and through Unasur s South American Defense Council, which aims to promote confidence building, transparency, a joint regional defense industry, and, most important, a common defense identity. | Brasil trabaja en estrecha coordinación con sus vecinos en temas de defensa, tanto en forma bilateral como a través del Consejo de Defensa Suramericano de la Unasur, cuyo objetivo es promover una mayor confianza, transparencia, la integración de las bases industriales de defensa y, lo más importante, una identidad común en defensa. |
| I'd want one to realize that defense usually wins championships, and would work hard on defense. | Querría uno que se diera cuenta de que la defensa suele ganar campeonatos, y que trabajara duro en la defensa. |
| First, BNP s infraction was part of a pattern of deliberate and repeated behavior. | En primer lugar, la infracción del BNP fue parte de un patrón de comportamiento repetido y deliberado. |
| The treaty s parties could even hold a conference to deliberate on the matter. | Se podría incluso celebrar una conferencia internacional sobre el tema, con la presencia de los firmantes de aquel tratado. |
| The body will deliberate the ten digital economy bills submitted by the Cabinet. | El órgano deliberará acerca de los diez proyectos de ley sobre economía digital presentados por el Consejo de Ministros. |
| In Defense of the Jews, Again | En defensa de los judíos, otra vez |
| ...to the president's defense of her | ...para centrarse en la manera en que el presidente la defendió |
| In their own defense, police remarked | En su defensa, la policía comentó |
| Jonas Gahr Støre In defense of dialogue | Jonas Gahr Støre En defensa del diálogo |
| Here's my challenge to the Defense Department. | Este es mi desafío al Departamento de Defensa |
| Attack is the best form of defense. | La mejor defensa es un buen ataque. |
| Our football team has a good defense. | Nuestro equipo de football tiene una buena defensa. |
| No one spoke up in his defense. | Nadie alzó la voz en su defensa. |
| She allegedly killed him in self defense. | Supuestamente ella le mató en defensa propia. |
| Cannot save when waiting for a defense. | No se puede guardar cuando espera a defenderse. |
| Moreover, this line of defense misses the point. | Además, esta argumentación no viene al caso. |
| Dire warnings from Pentagon over potential defense cuts | Serios avisos del Pentágono acerca de los posibles recortes en defensa |
| Tom claimed he killed Mary in self defense. | Tom alegó que mató a Mary en defensa propia. |
| Tom claims he shot Mary in self defense. | Tom asegura que disparó a María en defensa propia. |
| What is that? It's an antiviral defense enzyme. | Qué es esto? Es una enzima defensiva antiviral. |
| Social Media and the Air Defense Stadium Massacre | Los medios sociales y la masacre del Estadio de la Defensa Aérea |
| This is why, until recently, wars could be justified only if they were fought in self defense, or in defense of allied nations. | Por eso, hasta no hace mucho, la única justificación de la guerra era que se librara en defensa propia o de naciones aliadas. |
| The defense team for the Department of Defense, led by United States Attorney Neil MacBride, has filed a motion to dismiss the case. | El equipo de la defensa para el Departamento de Defensa, encabezado por el fiscal federal Neil MacBride, ha presentado una moción para desestimar el caso. |
| So why would growth not include people out of self interest, rather than requiring deliberate collective action? | Entonces, por qué el crecimiento no habría de incluir los intereses particulares de los agentes económicos en lugar de exigir una acción colectiva deliberada? |
| Since 2009, India has been expanding its deficit as a deliberate measure to counter its economic slowdown. | Desde 2009, India ha ampliado su déficit en una medida deliberada para contrarrestar su desaceleración económica. |
| Concerned at attacks on religious places, sites and shrines, including any deliberate destruction of relics and monuments, | Preocupada por los ataques contra lugares y santuarios religiosos, incluida toda destrucción deliberada de reliquias y monumentos, |
| Something deliberate, something secret, and who got the four in the morning bad rap ball rolling anyway? | Algo deliberado, algo secreto. Y quién comenzó a rodar la injuria de las cuatro de la mañana? |
| Participants included Robert McNamara, President Kennedy's Secretary of Defense | Entre los participantes estuvieron Robert McNamara, el Secretario de Defensa del Presidente Kennedy |
Related searches : Deliberate Decision - Deliberate Intention - Deliberate Intent - Deliberate Ignorance - Deliberate Defence - Deliberate Homicide - Deliberate Deception - Deliberate Effort - Deliberate Design - Deliberate Manner - Deliberate Killing - Deliberate Plan