Traducción de "degree of transparency" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Degree - translation :

Transparency - translation :

Palabras clave : Licenciatura Diploma Título Grados Universitario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The purpose of the Regulation is to achieve harmonisation of financial information in order to ensure a high degree of transparency and comparability of financial statements .	Este Reglamento tiene por objeto armonizar la información financiera para garantizar un alto grado de transparencia y comparabilidad de los estados financieros .
More powers and autonomy require democratic legitimacy , which entails a high degree of transparency in the conduct of monetary policy , and intensive communication with the public .	El aumento de los poderes y la autonomía exige legitimidad democrática , que implica un alto grado de transparencia en la ejecución de la política monetaria y una comunicación exhaustiva con el público .
Degree of fuzzyness	Grado de imprecisión
Moreover , both place significant emphasis on achieving an optimal degree of transparency and we both appear frequently before the legislature to explain our monetary policy decisions .	Asimismo , ambas ponen mucho interés en lograr un grado óptimo de transparencia y nuestros representantes comparecen frecuentemente ante los Parlamentos para explicar las decisiones de política monetaria .
The IMF staff found that the Eurosystem has achieved a very high degree of compliance with transparency principles applicable to monetary policy and payment systems oversight .	A juicio del FMI , el Eurosistema ha alcanzado un alto grado de cumplimiento de los principios de transparencia aplicables a la política monetaria y a la vigilancia de los sistemas de pago .
The announcement of the monetary policy strategy in October 1998 , before the introduction of the euro , was the first and more important step towards a high degree of transparency .	El anuncio de la estrategia de la política monetaria en octubre de 1998 , antes de la adopción del euro , constituyó el primer y más importante paso en la dirección de mantener un elevado grado de transparencia .
This would not only ensure a certain degree of continuity in supplementary supervision but would also be justified by the requirements for transparency , clarity and legal certainty .	Ello no sólo garantizaría cierto grado de continuidad en la supervisión adicional , sino que se justificaría tambiØn por los requisitos de transparencia , claridad y seguridad jurídica .
In this regard , these days central banks around the world attach a great deal of importance to achieving an optimal degree of transparency , which increases the effectiveness of monetary policy .	En este contexto , los bancos centrales de todo el mundo conceden hoy mucha importancia al logro de un elevado grado de transparencia , lo que redunda en la eficacia de su política monetaria .
Degree	Grado
High degree of flexibility 67	Elevado grado de flexibilidad
Transparency	Transparencia
Transparency	TransparenciaThis is compared to the option string returned by sane
Transparency	Transparencia
Transparency	Transparencia
This entails a combination of institutional independence , as well as personal , financial and functional independence . It also involves a high degree of transparency and accountability , including reporting obligations to the European Parliament .	Dicha independencia se extiende a las facetas institucional , personal , financiera y funcional , y también supone un elevado grado de transparencia y de rendición de cuentas , inclusive ante el Parlamento Europeo .
The lower degree of development in capital markets is offset by a higher degree of banking assets .	El menor grado de desarrollo de los mercados de capitales se ve compensado por el mayor volumen de activos bancarios .
Rotation degree	Grado de giro
One Degree	Un gradouse HST field of view indicator
force transparency	force transparency
Transparency Display	Mostrar transparencia como
Background transparency	Transparencia del fondo
Transparency mask	Máscara de transparencia
Burning Transparency	Transparencia en llamas
Transparency Checkboxes	Verificaciones de transparencia
Transparency Mask	Máscara de transparencia
Transparency Mask	Máscara de transparencia
For Transparency	Para transparencia
Transparency Paper	Papel de transparencia
Transparency film	Película transparente
HP Transparency	Transparencia de HP
Transparency Film	Película transparente
OHP Transparency	Transparencia OHP
Toggle transparency	Cambiar transparencia
improving the transparency of relative prices , ... ...	fomentar la transparencia de los precios relativos ,
Corruption, bribes, and lack of transparency.	Corrupción, soborno y falta de transparencia.
Transparency is politics' management of mistrust.	La transparencia es la gestión política de la desconfianza.
Assets items shall be classified by increasing degree of liquidity, and liability items by increasing degree of callability.	Las partidas del activo se clasificarán por orden creciente de liquidez y las del pasivo por orden creciente de exigibilidad
The fact that long term inflation expectations have stabilised to an unprecedented degree across countries over the last decade suggests that transparency has also helped to anchor inflation expectations .	El hecho de que las expectativas de inflación a largo plazo se hayan estabilizado en un nivel sin precedentes en los distintos países en la última década sugiere que la transparencia ha contribuido también a anclar dichas expectativas .
Attribution, however, is a matter of degree.	Sin embargo, la atribución es cuestión de grados.
Today, a degree of consensus has emerged.	Hoy se ha llegado a un cierto grado de consenso.
The degree of complexity is , however , chapters .	The degree of complexity is , however , chapters .
The only difference, the degree of generosity	La única diferencia, el grado de generosidad
He later took the degree of M.D.	Fue un gran filántropo de las Ciencias naturales.
In short, the necessary degree of globalization.	No es suficiente que apoyemos las resoluciones de la ONU.
Transparency of the ECB 's monetary policy	La transparencia de la política monetaria del BCE

Display this page in English