Traducción de "define and implement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Define - translation :

Implement - translation :

Palabras clave : Definir Define Definen Definirlo Definiría Implemento Utensilio Aplicar Instrumento Herramienta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

to define and implement the Union's monetary policy	definir y ejecutar la política monetaria de la Unión
The Union shall define and implement a common agriculture and fisheries policy.	La Unión definirá y aplicará una política común de agricultura y pesca.
The basic tasks of the Eurosystem are to define and implement the monetary policy for the euro area	Funciones principales que desempeña el Eurosistema definir y ejecutar la política monetaria de la zona del euro
The NCBs shall define and implement the reporting arrangements to be followed by the actual reporting population in accordance with national characteristics .	Los BCN establecerán las normas de presentación de información aplicables a la población informadora real de acuerdo con las especificidades nacionales .
The basic tasks to be carried out through the ESCB shall be to define and implement the monetary policy of the Community	Las funciones básicas que se llevarán a cabo a través del SEBC serán definir y ejecutar la política monetaria de la Comunidad
The NCBs shall define and implement the reporting arrangements to be followed by the actual reporting population in accordance with national characteristics .	Los BCN establecerán y aplicarán las normas de presentación de información aplicables a la población informadora real de acuerdo con las especificidades nacionales .
The NCBs shall define and implement the reporting arrangements to be followed by the actual reporting population in accordance with national characteristics .	Los BCN establecerán y aplicarán los procedimientos de remisión de información que deberá seguir la población informadora real de acuerdo con las especificidades nacionales .
The Union shall have competence to define and implement a common foreign and security policy, including the progressive framing of a common defence policy.	La Unión dispondrá de competencia para definir y aplicar una política exterior y de seguridad común, incluida la definición progresiva de una política común de defensa.
The ECB and the NCBs shall each define and implement authorisation rules and protection measures for the logical access of their staff to confidential statistical information .	El BCE y los BCN establecerán y aplicarán normas de autorización y medidas de protección para el acceso informático de su personal a la información estadística confidencial .
define and implement the monetary policy for the conduct foreign exchange operations and to hold and manage the official foreign reserves of the euro area countries	define and implement the monetary policy for the conduct foreign exchange operations and to hold and manage the official foreign reserves of the euro area countries
It is clearly the EPC 's responsibility to specify the SEPA objectives and the national banking communities responsibility to define and implement the national migration plan .	Evidentemente , la responsabilidad de especificar los objetivos de la SEPA recae en el EPC , y la de definir y llevar a la práctica el plan de migración nacional , en las comunidades bancarias nacionales .
The NCBs shall define and implement the reporting arrangements to be followed by the actual reporting population Done at Frankfurt am Main , 27 July 2007 .	Hecho en Fráncfort del Meno , el 27 de julio de 2007 .
define	definirTag Type
Article 105 ( 2 ) of the Treaty , for example , confines the basic tasks of the ESCB , for example , to define and implement monetary policy , territorially to the Community .	Por ejemplo , en el apartado 2 del artículo 105 del Tratado , se limita el ámbito territorial de las funciones básicas del Sistema Europeo de Bancos Centrales , concretamente , definir y ejecutar la política monetaria , a la Comunidad .
In the context of the principles and objectives of its external action, the Union shall define and implement a common foreign and security policy covering all areas of foreign and security policy.	En el marco de los principios y objetivos de su acción exterior, la Unión definirá y aplicará una política exterior y de seguridad común que abarque todos los ámbitos de la política exterior y de seguridad.
Define alias	Definir alias
Define Equipment...	Definir equipo...
Define Constants	Definir constantes
Define Query...	Definir consulta...
Define Currency...	Definir la divisa...
Define Rules...	Definir reglas...
Define Bravery?	Al ladrón!
Define shame?	Definición de vergüenza?
(i) To define and implement all measures necessary to create conditions conducive to the voluntary return, in safety and with dignity, of all refugees and displaced persons and to ensure their fair and lawful treatment	i) Adopten y apliquen todas las medidas necesarias a fin de crear las condiciones para el retorno voluntario, en condiciones de seguridad y dignidad, de todos los refugiados y personas desplazadas, y a que garanticen su protección y les sea dispensado un trato justo y conforme a la ley
Define Shortcut dialog	El diálogo definir acceso rápido
Where to Define	Dónde se define
Define external editor	Especificar editor
Define filter here	Definir filtro aquí
Define New Macro	Definir nueva macro
Define Estimate Conversions...	Definir las conversiones de las estimaciones...
Define WBS Pattern...	Definir el patrón WBS...
Define default code	Definir el código predeterminado
Define Print Range	Definir el intervalo de impresión
Its tools and assumptions define its topics.	Sus herramientas y presunciones definen sus temas.
Define LaTeX Environments and Commands for Kile	Definir entornos y órdenes LaTeX para Kile
In accordance with Article 105 ( 2 ) of this Treaty , the basic tasks to be carried out through the ESCB shall be to define and implement the monetary policy of the Community	De conformidad con el apartado 2 del artículo 105 del Tratado , las funciones básicas que deberá desarrollar el SEBC serán las siguientes definir y ejecutar la política monetaria de la Comunidad
In accordance with Article 105 ( 2 ) of this Treaty , the basic tasks to be carried out through the ESCB shall be to define and implement the monetary policy of the Community	De conformidad con el apartado 2 del artículo 105 del T ratado , las funciones básicas que deberá desarrollar el SEBC serán las siguientes definir y ejecutar la política monetaria de la Comunidad
In accordance with Article 105 ( 2 ) of this Treaty , the basic tasks to be carried out through the ESCB shall be to define and implement the monetary policy of the Community	De conformidad con el apartado 2 del artículo 105 del Tratado , las funciones básicas que deberá desarrollar el SEBC serán las siguientes definir y ejecutar la política monetaria de la Comunidad
(h) To define and implement all necessary measures to create conditions conducive to the voluntary return, in safety and with dignity, of all refugees and displaced persons and to ensure their protection and fair and lawful treatment	h) Adopten y apliquen todas las medidas necesarias a fin de crear las condiciones para el retorno voluntario, en condiciones de seguridad y dignidad, de todos los refugiados y personas desplazadas, y a que garanticen su protección y que se les dispense un trato justo y lícito
And he said, Well, I won't define the vehicle for you, but I will define the cost for you.	Y les dijo No les voy a definir el vehículo, sino que les voy a definir el coste.
Article 3 Physical protection The ECB and the NCBs shall each define and implement authorisation rules and protection measures for access of their staff to any physical area , without prejudice to Article 4 of this Guideline .	Artículo 3 Protección física Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 4 de la presente Orientación , el BCE y los BCN establecerán y aplicarán normas de autorización y medidas de protección para el acceso de su personal al espacio físico .
Tools Define WBS Pattern...	Herramientas Definir patrones WBS...
Define a new macro	Definir una nueva macro
Define the saving location.	Definir el destino donde guardar. file as in file on hard drive
Define your search criteria	Defina su criterio de búsqueda

Display this page in English