Traducción de "deduct expenses" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Deduct - translation :

Palabras clave : Deducir Deduciré Descontar Descontaremos Deduciremos Gastos Gastos Pagados Gasto Cargo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Intermediaries shall not deduct fees from the amount transferred .	Los intermediarios no deducirán comisiones del importe transferido .
expenses	GastoNoun, a transfer of money between two accounts
Expenses	GastosNoun, a transfer of money between two accounts
4. Where appropriate, unless States Parties decide otherwise, the requested State Party may deduct reasonable expenses incurred in investigations, prosecutions or judicial proceedings leading to the return or disposition of confiscated property pursuant to this article.	4. Cuando proceda, a menos que los Estados Parte decidan otra cosa, el Estado Parte requerido podrá deducir los gastos razonables que haya efectuado en el curso de las investigaciones o actuaciones judiciales que hayan posibilitado la restitución o disposición de los bienes decomisados conforme a lo dispuesto en el presente artículo.
Total expenses	Total gastos
Interview expenses	Interview expenses
Income Expenses	Ingresos y Gastos
Scheduled Expenses	Gastos Planificados
Expenses conduit	Conducto Gastos
Assistance expenses	The Vincentian www.thevincentian.com
Other expenses 12 .	Otros gastos 12 .
Income and Expenses	Ingresos y Gastos
In addition , institutions deduct a lump sum allowance from their reserve requirement .	Reservas tenencias de las entidades de contrapartida en sus cuentas de reservas que sirven para cumplir las exigencias de reservas .
Unforeseen and extraordinary expenses	Gastos imprevistos y extraordinarios
He calculated the expenses.	Calculó los gastos.
Let's share the expenses.	Compartamos los gastos.
Income and Expenses Graph	Gráfico de Ingresos y Gastos
Accruals and prepaid expenses ( ) 11.6 .	Cuentas de periodificación del activo y gas tos anticipados ( ) 11.6 .
Accruals and prepaid expenses 11.6 .	Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados 11.6 .
Income and Expenses This Month	Ingresos y Gastos este Mes
Income and Expenses This Year	Ingresos y Gastos este Año
Income and Expenses By Year	Ingresos y Gastos Por Año
Income and Expenses Pie Chart	Gráfico de Torta de Ingresos y Gastos
In addition , institutions are allowed to deduct a lump sum allowance from their reserve requirement .	Subasta estándar procedimiento de subasta utilizado por el Eurosistema en las operaciones de mercado abierto regulares .
We're compelled to deduce and to deduct, because that's what we do in real life.	Nos vemos obligados a concluir y a deducir, porque eso hacemos en la vida real.
Accruals and prepaid expenses 11.6 . Sundry	Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados 11.6 .
Accruals and prepaid expenses 11.6 . Sundry	Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados 11.6 .
We must cut down our expenses.	Tenemos que cortar nuestros gastos.
She tried to lessen her expenses.	Ella trató de bajar sus gastos.
My income and expenses aren't balanced.	Mis ingresos y mis gastos no están equilibrados.
She tried to lower her expenses.	Ella trató de reducir sus gastos.
He took charge of the expenses.	Él se hizo cargo de los gastos.
We have to reduce our expenses.	Tenemos que reducir nuestros gastos.
Income and Expenses of Current Month	Ingresos y Gastos este Mes
Related expenses are reimbursed to the ECB .	Related expenses are reimbursed to the ECB .
Jointly financed administrative activities and special expenses	Actividades administrativas de financiación conjunta y gastos especiales
His expenses exceed his income by far.	Sus gastos están muy por sobre sus ingresos.
That's enough money to cover the expenses.	Ese dinero es suficiente para cubrir los gastos.
You can claim back your traveling expenses.	Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.
2200 dollars have been allocated for expenses.	Se asignaron 2.200 dólares para los gastos.
This just barely covers our living expenses.	Esto apenas cubre nuestros gastos básicos.
To reduce expenses of external co workers	Reducir gastos de los colaboradores externos
necessary to cover the EMI 's administrative expenses .	II ( 2 ) Depósitos a plazo Como se indicó en el Informe Anual de 1996 , los 597,2 millones de ECUs procedentes de los recursos aportados por los bancos centrales nacionales de la UE , de acuerdo con lo establecido en el artículo 16.2 de los Estatutos del IME , se colocaron en depósitos a plazo fijo de tres años , en enero de 1995 , para generar la renta que se estimaba necesaria para cubrir los gastos de administración del IME .
All such expenses are in the T2S budget .	All such expenses are in the T2S budget .
(c) General operating expenses, by 19.7 million dollars	c) Los recursos para gastos generales de funcionamiento en 19,7 millones de dólares

Display this page in English