Traducción de "decreases with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

With - translation :

Palabras clave : Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The activity of pollinators decreases with increasing altitude.	La actividad de los polinizadores disminuye con el aumento de altitud.
supply decreases .	supply decreases .
Decreases the volume	Disminuye el volumen
Decreases audio delay	Disminuye el retraso de audio respecto al vídeo
Decreases video contrast	Disminuye el contraste del video
Decreases video brightness	Disminuye el brillo del video
Decreases video hue	Disminuye el color del video
Decreases video saturation	Disminuye la saturación del video
Decreases subtitle delay	Reduce el retraso de subtítulos respecto al vídeo
Decreases the sound volume.	Reduce el volumen del sonido.
Decreases the video contrast.	Reduce el contraste del vídeo.
Decreases the video brightness.	Reduce el brillo del vídeo.
Decreases the video hue.	Reduce el color del vídeo.
Decreases the video saturation.	Reduce la saturación del vídeo.
Decreases the volume by q . If q is empty it decreases by the configured value	Disminuye el volumen en q . Si q está vacío, lo disminuye de acuerdo al valor configurado
Play increases productivity, not decreases.	Jugar aumenta la productividad, no la disminuye.
Decreases the text font size	Reduce el tamaño de la letra del texto
Collision with own bullets, or enemy bullets or mines decreases the hit points.	Las colisiones con sus propias balas, con balas del enemigo o con minas reduce los puntos por aciertos de una nave.
This decreases the display font size.	Reduce el tamaño del tipo de letra.
This decreases the display font size.	Esto disminuye el tamaño del tipo de letra mostrado.
The magnitude of the change decreases with time and with distance (within the lattice) from the BMU.	La magnitud de los cambios se decrementan con el tiempo y con la distancia desde el BMU.
Decrease Volume command decreases the sound volume.	La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido.
decreases , thus also resulting in inflation , is often	decreases , thus also resulting in inflation , is often
Decreases the delay of sound relative to video.	Reduce el retraso del sonido respecto al vídeo.
Decreases the delay of subtitles relative to video.	Reduce el retraso de los subtítulos respecto al vídeo.
Decreases the size of icons in the view.	Reduce el tamaño de los iconos en el espacio de trabajo.
We know all what the earth decreases from them and with Us is a Book that retains.	Ya sabemos qué es lo que de ellos consume la tierra. Tenemos una Escritura que conserva.
Because corals provide the habitat structure on which other reef organisms depend, the decreases in coral cover lead to big decreases in a reef's biodiversity.	Puesto que los corales proporcionan la estructura de hábitat de la cual dependen otros organismos del arrecife, la reducción de la cubierta de coral produce una gran disminución de la biodiversidad del arrecife.
Also, the saturation density increases as the tapping amplitude decreases.	Asimismo, la densidad de saturación aumenta conforme disminuye la amplitud del golpeteo.
Precedence decreases from left to right for equally exact matches.	La preferencia se decrementa de izquierda a derecha en el caso de coincidencias exactas.
He increases or decreases the provision of any one He will.	Dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
This is an indication of how well you behaved with the breaks. It decreases every time you skip a break.	Ésta es una indicación de lo que ha respetado los descansos. Se reduce cada vez que se salte un descanso.
I don't know if modern technology increases unemployment, or rather decreases it.	No sé si la tecnología moderna aumenta el desempleo, o más bien lo disminuye.
Do they not see God increases or decreases the means of whosoever He please?	Es que no ven que Alá dispensa el sustento a quienes Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura?
China s growing interest in the Middle East also decreases the likelihood of an American withdrawal.	El creciente interés de China en el Medio Oriente también hace que disminuyan las posibilidades de una retirada estadounidense.
Do not use the highlighting too often the impact decreases the more it is used.	No use el resaltado muy a menudo. Cuanto más se usa, menos impactante resulta.
And it is Allah that decreases or increases (your provisions), and unto Him you shall return.	Alá cierra y abre. Seréis devueltos a Él.
Areas with medium levels of malaria it decreases some it doesn't decrease as much. And areas with high levels of malaria actually, it's increasing a little bit, although that's not significant.	Áreas con un nivel medio de malaria disminuye un poco pero no reduce mucho. Y las áreas con altos niveles de malaria de hecho, se incrementa un poco, aunque no es significativo.
Deposits of credit institutions , arising from value decreases of underlying assets regarding credits to these credit institutions	Depósitos de entidades de crédito derivados de reducciones del valor de los activos de garantía relativos a los créditos a tales entidades
Deposits of credit institutions , arising from value decreases of underlying assets regarding credits to these credit institutions .	Depósitos de entidades de crédito derivados de reducciones del valor de los activos de garantía relativos a los créditos a tales entidades
That is, you decrease the amount of dopamine, and their tendency to see patterns like that decreases.	Es decir, si se disminuye la cantidad de dopamina, disminuye la tendencia a ver patrones de ese tipo.
It is a pity though, that in some dramatic moments, the recording, in some cases rather tragically, decreases.	Pues qué pena que, en los momentos más tensos se reduce la calidad de imagen y, en ocasiones, de un modo grave.
As one moves toward the pole, the surface water ice content decreases and is replaced by dry ice.	Según se asciende hacia el polo, el hielo de agua superficial desciende y es remplazado por hielo seco.
This box is used to specify the time after which the initial amount decreases to the final amount.	Este cuadro se usa para especificar el tiempo tras el cual la cantidad inicial se convierte en la cantidad final.
God increases or decreases the fortunes of whosoever He will, and they rejoice in the life of this world.	Alá dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.

Display this page in English