Traducción de "decision was reached" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Decision - translation :

Reached - translation :

Palabras clave : Decision Tomada Tomé Correcta Decidir Alcanzó Contactado Alcanzado Comunicado Llegaron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A compromise was reached.	Se logró un compromiso.
A compromise was reached.	Se alcanzó un compromiso.
The Israelis refused another impasse was reached.	Los israelíes se negaron, por lo que se llegó a otro callejón sin salida.
For the purposes of point ( b ) , the joint decision shall be reached by 30 June 2011 .	A efectos de lo dispuesto en la letra b ) , el plazo para la adopción de la decisión conjunta concluirá el 30 de junio de 2011 .
It was his decision.	Fue decisión suya.
The decision was unavoidable.	La decisión era forzosa.
It was my decision.	Era mi decisión.
It was my decision.	Fue mi decisión.
That was your decision.	Eso fue lo que decidiste.
This decision was hard.	Esta decisión fue difícil.
The decision was yours.	La decisión era tuya.
The decision was easy.	La decisión era fácil.
It was snowing when I reached the station.	Estaba nevando cuando llegué a la estación.
It was dark when I reached the hotel.	Estaba oscuro cuando llegué al hotel.
It was already twelve when he reached home.	Cuando llegó a casa ya eran las doce.
It was dark when we reached the hotel.	Estaba oscuro para cuando llegamos al hotel.
The decision was put off.	La decisión fue aplazada.
It was a wise decision.	Fue una sabia decisión.
Was it a hard decision?	Fue una decisión difícil?
It was an easy decision.	Fue una decisión fácil de tomar.
That was a good decision.	Fue una buena decisión.
When he reached it, he was called 'O Moses,	Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
It was before the avian flu had reached Europe.	Fue antes de que la gripe aviar llegara a Europa.
It was not an easy decision.	No ha sido una decisión fácil.
Then, when he reached it, he was called, O Moses.	Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
Her hair was so long that it reached the floor.	Su pelo era tan largo que llegaba al suelo.
Her true age was discovered when the group reached London.	Su verdadera edad quedó en evidencia cuando su unidad visitó Londres.
He reached out for the sugar that was on the table.	Él alcanzó el azúcar que estaba sobre la mesa.
There was nothing left to do the decision was made.	No había más que hacer, la decisión estaba tomada.
That decision was both understandable and rational.	Esa decisión era a un tiempo comprensible y racional.
This decision was accepted with grinding teeth.	Esta decisión fue aceptada con rechinar de dientes.
This decision, however, was not problem free.	Esta decisión no estuvo exenta de problemas.
And when he reached it, he was called by name O Moses!	Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
It was not until I reached home that I missed my purse.	No fue sino hasta que llegué a casa que me di cuenta que me faltaba la cartera.
The maximum speed reached by the vehicle was 5 kilometers per hour.	La máxima velocidad que alcanzó el vehículo fueron 5 kilómetros por hora.
Behind this landmark decision was a potential crisis.	Detrás de esta decisión histórica hubo una crisis potencial.
I don't think that was a wise decision.	No creo que haya sido una sabia decisión.
Tom was forced to make a radical decision.	Tom se vio forzado a tomar una decisión radical.
So she was making a politically rational decision.	Entonces ella estaba tomando una decisión política racional.
Reached Breakpoint	Punto de interrupción alcanzado
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.	Los enfermos, hombres cansados finalmente alcanzaron la montaña donde el estaba esperando.
PISONI intervention of the Italian Presidency that agreement was reached in the Ecofin Council.	GOEDMAKERS un notable incremento del porcentaje de los fondos CEE asignados al medio ambiente.
When limit reached	Cuando se alcance el límite
We reached 27k!	Hemos alcanzado los 27 mil!
Sakr appealed the decision from Somalia, where he was living.	Sakr apeló la decisión desde Somalia, donde estaba viviendo.

Display this page in English