Traducción de "decision about application" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| HAS ADOPTED THIS DECISION Article 1 The application of Decision ... | DECIDE Artículo 1 La aplicación de la Decisión ... |
| Shows information about Kexi application. | Muestra información sobre la aplicación Kexi. |
| inform monetary policy decision makers about the | inform monetary policy decision makers about the |
| Their decision will bring about serious consequences. | Su decisión traerá aparejadas serias consecuencias. |
| Article 7 Communication of decision Within three months of receiving the application or , should the application be incomplete , within three months of receiving the information required for the decision , the competent authority shall inform the applicant whether its application has been granted or refused . | Artículo 7 Comunicación de la decisión En el plazo de tres meses desde la recepción de la solicitud o , en caso de que esté incompleta , en el plazo de tres meses desde la recepción de la información necesaria para adoptar la decisión , la autoridad competente informará al solicitante de la aceptación o denegación de su solicitud . |
| And they ask you a decision about women. | Te consultan a propósito de las mujeres. |
| Many market participants, however, remain skeptical about the decision. | Sin embargo, muchos participantes del mercado mantienen una posición de escepticismo ante esta decisión. |
| The ECB shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the ECB 's receipt of the application to participate . | The ECB shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the ECB 's receipt of the application to participate . |
| The PSSC shall regularly inform the Governing Council of all matters related to the application of this Decision . | El CSPL informará periódicamente al Consejo de Gobierno de toda cuestión relativa a la aplicación de la presente Decisión . |
| Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court . | En caso de dificultad sobre la aplicación del presente artículo , el Tribunal de Justicia decidirÆ . |
| 6. The filing of an application shall not have the effect of suspending the execution of the decision contested. | 6. La presentación de una demanda no tendrá como efecto suspender la ejecución de la decisión impugnada. |
| There are serious concerns on all sides about the pending decision. | Todos los involucrados están muy preocupados sobre la decisión pendiente. |
| Decision About Defeated Huber Beckstein Duo At The End Of October | A finales de octubre se tomará una decisión sobre la suerte del fracasado dúo Huber Beckstein |
| Come to a decision about me, and give me no respite. | Decidid, luego, respecto a mí y no me hagáis esperar! |
| 1. Expresses its deep concern about the continued application of the death penalty | 1. Expresa su profunda preocupación por que se siga aplicando la pena de muerte |
| Kappfinder is clever enough, but it doesn't know about every application there is. | Kappfinder es muy astuto, pero no conoce todas las aplicaciones existentes. |
| Debugger viewersVarious information about application being executed. There are 4 views available MemoryDisassembleRegistersLibraries | Visores de depuraciónDiversa información sobre la aplicación que está siendo ejecutada. Dispone de 4 vistas MemoriaDesensambladorRegistrosBibliotecas |
| Master data are provided to the NCB at the date of application of this Decision and every six months thereafter . | Los datos maestros se presentan al BCN a la fecha de aplicación de la presente Decisión , y después una vez cada seis meses . |
| Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court of Justice. | En caso de dificultad sobre la aplicación del presente artículo, el Tribunal de Justicia decidirá. |
| Any person whose application to intervene has been dismissed by the General Court may appeal to the Court of Justice within two weeks from the notification of the decision dismissing the application. | Cualquier persona cuya demanda de intervención haya sido desestimada podrá interponer un recurso de casación ante el Tribunal de Justicia contra la decisión del Tribunal General que desestime su demanda de intervención, en el plazo de dos semanas a partir de la notificación de la resolución desestimatoria. |
| It isn't necessary to make a decision now about where we'll meet. | No hace falta decidir en este momento el lugar de la reunión. |
| No procurement may be split up with the intention of avoiding the application of the procedures set out in this Decision . | No se fraccionará una adquisición con vistas a sustraerla a los procedimientos establecidos en la presente Decisión . |
| The insert name of CB shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the insert name of CB ' s receipt of the application to participate . | En el plazo de un mes desde la recepción de la solicitud , insértese el nombre del banco central comunicará por escrito su decisión al solicitante . |
| If the PRB considers that the decision to reject the appellant 's application or tender infringes this decision or general principles of procurement law it shall either order that the tender procedure or parts of it are reiterated or take a final decision . | Si el PRB considera que el rechazo de la solicitud u oferta del recurrente es contrario a la presente Decisión o a los principios generales del Derecho de adquisiciones , o bien ordenará la repetición del procedimiento en todo o en parte , o bien tomará una decisión definitiva . |
| PROUT, Sir Christopher thought the President had already taken a decision about it. | Entre tanto me gustaría dar las gracias al Sr. Valvedere y al Comisario, así como a lo sponenles honorarios que tan duramente han trabajado para llegar a la situa ción actual. |
| 5 . net intra Eurosystem liabilities on euro banknotes in circulation , including those resulting from the application of Article 4 of this Decision . | 5 ) Los pasivos netos internos del Eurosistema respecto de los billetes en euros en circulación , incluidos los que resulten de la aplicación del artículo 4 de la presente Decisión . |
| 4 . net intra Eurosystem claims on euro banknotes in circulation including those resulting from the application of Article 4 of this Decision | 4 ) Los activos netos internos del Eurosistema respecto de los billetes en euros en circulación , incluidos los que resulten de la aplicación del artículo 4 de la presente Decisión . |
| All costs and associated losses that a manufacturer incurs in connection with the application of this Decision shall be borne by the manufacturer . | b ) toda imprenta que participe en la actividad relacionada con la seguridad del euro prevista está físicamente situada en un Estado miembro , y |
| It is about an independent decision by the Commission of the Order of Sonora. | Se trata de una decisión autónoma de la Comisión de Orden de Sonora. |
| Whatever differences you may have about the Quran, the final decision rests with God. | Alá es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean. Tal es Alá, mi Señor. |
| I'd like to think about it a little longer before I make a decision. | Me gustaría pensarlo un poco más antes de tomar una decisión. |
| He said this post factored in his decision making about which island to visit. | Dijo este artículo influyó en mi toma de decisiones sobre qué isla visitar. |
| What part of the decision making was about the PEOPLE OF TRINIDAD AND TOBAGO. | Qué parte de la toma de decisiones se trató de las PERSONAS DE TRINIDAD Y TOBAGO? |
| Article 57 Any person whose application to intervene has been dismissed by the Court of First Instance may appeal to the Court of Justice within two weeks from the notification of the decision dismissing the application . | Artículo 57 Cualquier persona cuya demanda de intervención hubiere sido desestimada , podrÆ interponer un recurso de casación ante el Tribunal de Justicia contra la decisión del Tribunal de Primera Instancia que desestime su demanda de intervención , en un plazo de dos semanas a partir de la notificación de la resolución desestimatoria . |
| In the absence of such a joint decision between the competent authorities within six months , the consolidating supervisor shall make its own decision on the application of Articles 74 ( 2 ) , 123 , 124 and 136 ( 2 ) . | En ausencia de la referida decisión conjunta entre las autoridades competentes en el plazo de seis meses , el supervisor consolidado adoptará su propia decisión respecto a la aplicación del apartado 2 del artículo 74 , los artículos 123 y 124 y el apartado 2 del artículo 136 . |
| external data flows ( from application to application ) . | aplicación ) . |
| application | aplicación |
| Application | AplicaciónComment |
| Application | Aplicación |
| Application | Aplicación |
| Application | Aplicación |
| Application | AplicaciónDescription |
| Application | Aplicación |
| ECB Opinion on a new legal framework concerning integrity and prevention of corruption as regards its application to Banka Slovenije and its decision making bodies | Dictamen del BCE sobre la aplicación al Banka Slovenije y a sus órganos rectores del nuevo régimen jurídico sobre integridad y prevención de la corrupción |
| President Trichet has personally informed Lord Mayor Petra Roth about the decision of the Governing Council . | El presidente Trichet ha informado personalmente a la alcaldesa Petra Roth de la decisión adoptada por el Consejo de Gobierno . |
Related searches : Decision Application - Application Decision - Decision About - About Application - Decision On Application - Decision About Where - A Decision About - Final Decision About - Decision Making About - About Your Decision - Make Decision About - About The Decision - Decision Maker About - About My Application
