Traducción de "decided together with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Together - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So we decided to do a special project together.
De modo que decidimos hacer un proyecto especial juntos.
Therefore, the company, together with Fermin Bohorquez, Pablo Hermoso de Mendoza and Leonardo Hernandez, decided to suspend the bullfighting.
De este modo, la empresa, de acuerdo con Fermín Bohórquez, Pablo Hermoso de Mendoza y Leonardo Hernández, decidió suspender la celebración de la corrida.
At last Pharaoh decided to uproot Moses and the Children of Israel from the land, but We drowned him together with all who were with him
Quiso ahuyentarles del país y le anegamos con todos los suyos.
At European level, the Managing Authority decided to be co leader of the European thematic group (ETG) on Asylum seekers, together with Sweden.
A escala europea, la autoridad de gestión decidió codirigir, junto con Suecia, el grupo temático europeo sobre solicitantes de asilo.
Tom decided to stay with Mary.
Tomás decidió quedarse con María.
He decided to come with us.
Él decidió venir con nosotros.
She decided to come with us.
Ella decidió venir con nosotros.
Tom decided he wouldn't go with Mary.
Tom decidió que él no iría con Mary.
together with grapes and vegetables,
vides, hortalizas,
If Paris got together with Berlin, Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance.
Si Paris se reunía con Berlín, Gran Bretaña se reunía con Viena y Roma para proporcionar un contrapeso.
Tom decided to make a deal with Mary.
Tom decidió hacer un trato con Mary.
I decided to go away with the pilgrims.
Decidí marcharme con los peregrinos.
So I decided to do work with clouds.
Así que decidí trabajar con nubes.
Together with the hordes of Iblis.
así como las huestes de Iblis, todas.
Tom got back together with Mary.
Tom regresó junto a Mary.
Mexico celebrates this together with you.
México lo celebra junto contigo. Enrique Peña Nieto ( EPN) February 23, 2015
In our approach in Ethiopia, we've decided to put together the entire ecosystem, or environment, in which trade takes place.
En nuestra aproximación en Etiopía, hemos optado por crear el ecosistema o medio ambiente entero, en el que tiene lugar el comercio.
When I went back to Montreal, I gathered all the ideas together and decided to create Syrian Eyes of the World.
Cuando regresé a Montreal, organicé todas las ideas y decidí crear el proyecto Syrian Eyes.
We decided not to have peace negotiations with the invaders.
Nosotros decidimos no tener negociaciones de paz con los invasores.
She decided she will not continue her relationship with him.
Decidió que no continuaría su relación con él.
War and malnutrition kills people together with hope.
La guerra y la desnutrición matan a la gente y a las esperanzas.
Tom hoped to get back together with Mary.
Tom esperaba volver con Mary.
Tom hoped to get back together with Mary.
Tom confiaba en volver con Mary.
Hammer it together. Hammer it together with a shoe, if you're me, because they're impossible to assemble.
Ármalo. Martillalo con un zapato si eres como yo porque son imposibles de armar.
Tom decided to give up trying to keep up with Mary.
Tom decidió dejar de intentar seguir el ritmo de Mary.
Twelve stars , together with the year , surround the design .
Doce estrellas , junto con el año , rodean el diseño .
together with the replies of the European Central Bank
acompañado de las respuestas del Banco Central Europeo
Structural reforms, together with increased investment, are also needed.
Las reformas estructurales, junto con una mayor inversión, también son necesarias.
And We delivered Musa and those with him together.
y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
We have brought you together with the former generations.
Os hemos reunido, a vosotros y a los antiguos.
We have assembled you all together with past generations.
Os hemos reunido, a vosotros y a los antiguos.
He often goes to the movies together with her.
Él a menudo va al cine junto a ella.
He was lying there with his legs bound together.
Él estaba tirado ahí con las piernas amarradas.
He was lying there with his legs tied together.
Él estaba tirado ahí con las piernas amarradas.
I got together with some old friends last night.
Anoche quedé con algunos viejos amigos.
Nyström worked together on the album with Dan Swanö.
Blakkheim trabajó en el proyecto junto con Dan Swanö.
that they gathered themselves together to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
se agruparon para combatir de común acuerdo contra Josué e Israel
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
se agruparon para combatir de común acuerdo contra Josué e Israel
He decided to spell, or, rather, misspell Raehan with an A E.
Y decidió escribirlo o, mejor dicho escribirlo mal, con A E.
They decided in 1960, That belongs with the UFOs and the yetis.
En 1960 decidieron que Esto pertenece a la categoría de los ovnis y el yeti .
I will fill up Hell with you together with those who follow you.
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .
Fight the polytheists all together, as they fight you all together, and know that God is with the righteous.
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen.
Tom decided.
Tom decidió.
It's decided.
Decidido.
Centar decided!
Centar ha decidido!

 

Related searches : Decided With - Together With - Decided - Considered Together With - Falls Together With - Group Together With - Went Together With - Read Together With - Welded Together With - Together With Others - Discussed Together With - Run Together With - Together With Partners - I Together With