Traducción de "decided to apply" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Apply - translation :

Palabras clave : Aplicar Aplicarse Aplica Solicitar Aplican Decidimos Decidí Decidiste Decidieron Decidimos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(Parliament decided to apply the urgency procedure) '	(El Parlamento decide la aplicación del procedimiento de urgencia)
I haven't decided which job to apply for.	No he decidido a qué trabajo voy a presentarme.
I haven't decided which job to apply for.	No he decidido qué trabajo solicitar.
Apply to	Aplicar a
Apply to	Aplicar a
Apply Choice To	Aplicar elección a
Apply to document	Aplicar al documento
Apply To Item	Aplicar al elemento
Rules apply to everyone.	Las reglas se aplican a todos.
Apply netmasks to interfaces	Asignar máscaras de red a interfaces de red
Apply to Entire Site	Aplicar a todo el sitio
Apply Device List To...	Aplicar lista de dispositivos a...
Apply effect to panels	Aplicar efectos a los paneles
Apply effect to groups	Aplicar efectos a los grupos
Apply custom colors to	Aplicar colores personalizados a
Apply filter to item	Aplicar filtro al elemento
Be sure to click Apply to apply the new settings to the running ktts system.	Asegúrese de pulsar en Aplicar para aplicar la nueva configuración al sistema ktts en ejecución.
But then the computer came, and I decided to apply the computer, not to new problems in mathematics like this wiggle wiggle, that's a new problem but to old problems.	Pero luego vinieron las computadoras. Así que decidí usarlas no para resolver nuevos problemas matemáticos como este serpenteo, eso es nuevo. Sino antiguos problemas.
In addition , the Governing Council decided to apply , as of 1 January 2011 , a schedule of graduated valuation haircuts to the assets rated in the BBB to BBB range ( or equivalent ) .	Asimismo , el Consejo de Gobierno ha decidido aplicar , a partir del 1 de enero de 2011 , un sistema de recortes de valoración escalonados a los activos con una calificación en el rango BBB a BBB ( o equivalente ) .
Press to apply fill to selection	Pulse para aplicar el relleno a la selecciónThe style has no fill
Press to apply stroke to selection	Pulse para aplicar la pincelada a la selecciónThe style has a custom stroking
Apply IP addresses to interfaces	Asignar direcciones IP a interfaces de red
Apply all changes to images	Aplicar todos los cambios a las fotos
Apply effect to the desktop	Aplicar efectos al escritorio
Apply to all remaining files	Aplicar al resto de archivos
Apply selected style to text	Aplicar el estilo seleccionado al texto
In addition , the Governing Council has decided to apply , as of 1 January 2011 , a schedule of graduated valuation haircuts to the assets rated in the BBB to BBB range ( or equivalent ) .	Asimismo , el Consejo de Gobierno ha decidido aplicar , a partir del 1 de enero de 2011 , un sistema de recortes de valoración escalonados a los activos con una calificación en el rango BBB a BBB ( o equivalente ) .
Others decided not to.	Otros decidieron no hacerlo.
They decided to marry.	Decidieron casarse.
She decided to go.	Ella decidió ir.
She decided to resign.	Ella decidió dimitir.
He decided to come.	Él decidió venir.
Tom decided to protest.	Tom decidió protestar.
Tom decided to stay.	Tom decidió quedarse.
Apply	Apply
Apply	Aplicar
Apply	Aplicar
Apply	Filtrar en lista de correo...
Should standards apply to other parties ?	Deberían aplicarse los criterios a otras entidades ?
Apply to have your machine tested	Solicite la evaluación de su máquina
Apply to have your product tested	Solicite la evaluación de su dispositivo
This does not apply to students.	Esto no se aplica a los estudiantes.
For particulars, apply to the college.	Para más información, rellena una solicitud en el college .
A tool to apply template metadata	Herramienta para aplicar plantillas de metadatos
Apply rules on to imported operations	Todas las operaciones importadas

Display this page in English