Traducción de "deceived into thinking" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Adam wasn't deceived, but the woman, being deceived, has fallen into disobedience | Además, Adán no fue engañado sino la mujer, al ser engañada, incurrió en transgresión |
| I'm thinking of getting this translated into French. | Estoy pensando en que esto se traduzca al francés. |
| You deceived yourself. | Se engañaron a sí mismos. |
| You've been deceived. | Te han engañado. |
| He deceived me. | Él me engañó. |
| Tom deceived Mary. | Tom engañó a Mary. |
| You deceived me. | Me engañaste. |
| They deceived all. | Engañaron a todos. |
| I am thinking of getting it translated into English. | Estoy pensando en mandarlo traducir al inglés. |
| How deceived they are! | Cómo pueden ser tan desviados! |
| He deceived his friend. | Engañó a su amigo. |
| And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression. | Además, Adán no fue engañado sino la mujer, al ser engañada, incurrió en transgresión |
| As such they are deceived. | Así estaban de desviados... |
| Don't be deceived by appearances. | No te dejes engañar por las apariencias. |
| I was deceived by him. | Fui engañado por él. |
| He has entirely deceived us. | Él nos ha engañado por completo. |
| These people are deceived, forced. | Estas personas son engañadas, forzadas. |
| This is the kind of thinking that went into creating The 99. | Este fue el tipo de pensamiento que se dio durante la creación de Los 99. |
| But we should not be deceived. | Pero no debemos engañarnos. |
| She was deceived by a friend. | A ella la engañó un amigo. |
| I'm sorry for having deceived you. | Lamento haberle engañado. |
| I know when I'm being deceived. | Yo sé cuándo me están engañando. |
| Don't be deceived, my beloved brothers. | Mis amados hermanos, no os engañéis |
| They shall say Yea! but you caused yourselves to fall into temptation, and you waited and doubted, and vain desires deceived you till the threatened punishment of Allah came, while the archdeceiver deceived you about Allah. | Pero os dejasteis seducir, os mantuvisteis a la expectativa, dudasteis. Vuestros anhelos os engañaron hasta que vino la orden de Alá. |
| Your comrade erreth not, nor is deceived | Vuestro paisano no se extravía, ni se descarría. |
| And the Deceiver deceived you concerning Allah. | El Engañador os engañó acerca de Alá. |
| The disbelievers are certainly deceived (by satan). | Los infieles son presa de una ilusión. |
| Say From whence are you then deceived? | Di Y cómo podéis estar tan sugestionados? |
| Many people were deceived by the advertisement. | Mucha gente fue engañada por ese anuncio. |
| We were entirely deceived by the advertisement. | La publicidad nos engañó por completo. |
| He was deceived by her innocent appearance. | Él fue engañado por su apariencia inocente. |
| We can't allow ourselves to be deceived. | No podemos permitirnos que nos embauquen. |
| We can't let ourselves to be deceived. | No podemos dejar que nos embauquen. |
| They will say, Yes, but you cheated your souls, and waited, and doubted, and became deluded by wishful thinking, until the command of God arrived and arrogance deceived you regarding God. | Pero os dejasteis seducir, os mantuvisteis a la expectativa, dudasteis. Vuestros anhelos os engañaron hasta que vino la orden de Alá. |
| Now, visual thinking gave me a whole lot of insight into the animal mind. | El pensamiento visual me ayudó mucho a entender la mente animal. |
| That is how they have always been deceived. | Así estaban de desviados... |
| What deceived thee as to thy generous Lord | Qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble Señor, |
| What has deceived you about your generous Lord | Qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble Señor, |
| What has deceived you about your generous Lord, | Qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble Señor, |
| What has deceived you concerning your Generous Lord | Qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble Señor, |
| The boy I thought was honest deceived me. | El niño que yo tenía por sincero me engañó. |
| What bugged me most was having been deceived. | Lo que más me molestó fue haber sido engañado. |
| Don't be deceived! Evil companionships corrupt good morals. | No os dejéis engañar Las malas compañías corrompen las buenas costumbres. |
| Be not deceived evil communications corrupt good manners. | No os dejéis engañar Las malas compañías corrompen las buenas costumbres. |
| The people of Europe will not be deceived. | No podemos engañar al pueblo de Europa. |
Related searches : Tricked Into Thinking - Deceive Into Thinking - Being Deceived - Was Deceived - Deceived About - Feel Deceived - Deceived Him - I Was Deceived - To Be Deceived - Have Been Deceived - Original Thinking - New Thinking
