Traducción de "debatable" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Debatable - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That's debatable. | Eso es discutible. |
| Some may agree, some don't, everything is debatable. | Algunos pueden estar de acuerdo, otros no, todo es discutible. |
| Whether he deserves to be granted parole is, therefore, at the very least, debatable. | Si merece que le concedan la libertad condicional es por lo menos debatible. |
| This is something that I set down from the very beginning, as a core principle of the community that's completely not debatable. | Esto es algo que desde el principio constituí en un principio central de la comunidad que no está sujeto a debate. |
| I was never a big fan of Charlie Hebdo, but that they have the right to publish whatever they want is, for me, non debatable. | Nunca fui muy aficionado a Charlie Hebdo, pero que ellos tienen el derecho de publicar lo que quieran, para mí es indiscutible. |
| Whether the QE strain of market manipulation has accomplished its objective to provide stimulus to crisis torn, asset dependent economies is debatable Current recoveries in the developed world, after all, have been unusually anemic. But that has not stopped the authorities from trying. | Resulta discutible que la manipulación de los mercados mediante la RC haya conseguido su objetivo el de brindar un estímulo a las economías devastadas por la crisis y dependientes de los activos al fin y al cabo, las recuperaciones actuales en el mundo desarrollado han sido por lo general inhabitualmente anémicas, pero no por ello han dejado de intentarlo las autoridades. |
| this direction, although it has been noted that this entry, in the way that it happened and the method by which the decision was taken is very debatable has caused mistrust and suspicion regarding an act act that ought not to have been other than positive. | Por eso creo que se necesita establecer una salvaguardia contra esa, posibilidad, y he sugerido que los trabajadores que hayan alcanzado un límite determinado de exposición sean asignados a otras actividades sin pérdida de gra do o de paga. |
| Both the reports before us today are interesting amongst other things because they encourage an ecologically and socially responsible exploitation of the rain forest as opposed to the abominable overcropping as a result of which the idea of human civilization has today become particularly debatable as a description of human activities on our planet. | Nosotros debemos presentarles toda la ayuda técnica posible, toda la asistencia basada en nuestra pro pia experiencia, pero no podemos cortar el hilo de su desarrollo, salvo que éste se hiciera de una forma brutal e injusta con la naturaleza y peligrosa para sus pueblos, como parece haberse hecho hasta ahora. |
| On the subject of financial forecasts, we know what the Commission is proposing no change in 1990, that is certainly debatable little more than ECUSs 1 billion in 1991 and 1992, that seems to me compatible with the budget as envisaged today, although my conviction has not changed for two months, quite the contrary. | En el apartado 2 de la Opinión de la Comisión de Agricultura vemos que antes incluso de la unificación, desde el 1 de agosto, se ha logrado la unificación aduanera entre las dos partes de Alemania. |
Related searches : Highly Debatable - Is Debatable - Debatable Issue - Not Debatable - It Is Debatable