Traducción de "death and destruction" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The more death, destruction, and despair, the better. | Entre más muerte, destrucción y desesperación, mejor. |
| Destruction and death say, We have heard the fame thereof with our ears. | El Abadón y la Muerte dicen Su fama hemos oído con nuestros oídos. |
| Destruction and Death say, 'We have heard a rumor of it with our ears.' | El Abadón y la Muerte dicen Su fama hemos oído con nuestros oídos. |
| In the face of death and destruction, our mundane differences evaporated, and we all became one even if for a few hours. | En la cara de la muerte y destrucción todas las diferencias mundanas evaporadas, y todos nos convertimos en uno incluso por unas horas. |
| The Russia fueled war in eastern Ukraine, which started after the revolution in Kyiv, has also overwhelmed the country with death and destruction. | La guerra que mantiene Rusia en Ucrania Oriental, que comenzó luego de la revolución en Kiev, también ha abrumado al país con muerte y destrucción. |
| The leaden despair of lifelessness, impotence, and hopelessness is vastly less appealing than intensity even if that intensity is found in violence, death, and destruction. | La tremenda desesperación de una vida carente de interés, impotente y desesperanzada es inmensamente menos atractiva que la intensidad, aun cuando ésta radique en la violencia, la muerte y la destrucción. |
| A simmering rebellion in eastern Ukraine, widely associated with the Kremlin, has flared anew in the middle of winter, bringing more death and destruction. | Una rebelión en el este de Ucrania, estrechamente relacionada con el Kremlin, surgió en mitad del invierno y está a punto de estallar, trayendo consigo más muerte y destrucción. |
| I will ransom them from the power of Sheol . I will redeem them from death! Death, where are your plagues? Sheol, where is your destruction? Compassion will be hidden from my eyes. | Los redimiré del poder del Seol? Los rescataré de la Muerte? Dónde está, oh Muerte, tu espina? Dónde está, oh Seol, tu aguijón? La compasión se ha ocultado de mis ojos |
| Show destruction | Mostrar destrucción |
| Widespread destruction | Destrucción generalizada |
| If you believe that I am my connectome, I think you must also accept the idea that death is the destruction of your connectome. | Si uno cree que soy mi conectoma tiene también que aceptar la idea de que la muerte es la destrucción del conectoma. |
| And how was (My) rejection (their destruction)! | Y cuál no fue Mi reprobación! |
| Nearer to you (is destruction) and nearer, | Ay de ti! Ay! |
| Destruction and misery are in their ways. | hay ruina y miseria en sus caminos |
| Destruction and misery are in their ways | hay ruina y miseria en sus caminos |
| I will ransom them from the power of the grave I will redeem them from death O death, I will be thy plagues O grave, I will be thy destruction repentance shall be hid from mine eyes. | Los redimiré del poder del Seol? Los rescataré de la Muerte? Dónde está, oh Muerte, tu espina? Dónde está, oh Seol, tu aguijón? La compasión se ha ocultado de mis ojos |
| We gave guidance and drove each to destruction. | A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos. |
| War results only in senseless and violent destruction. | La guerra se reduce a una destrucción violenta y sin sentido. |
| This day plead not for a single destruction plead for destruction oft repeated! | No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones! |
| shall call for destruction | invocará la destrucción, |
| Destruction of Historical Places | Destrucción de lugares históricos |
| In 2004, I had a little baby boy, and I call him my miracle child, because after seeing so much death and destruction and chaos and darkness in my life, this ray of hope was born. | En 2004, tuve un hijo, a quien llamo mi niño milagroso, porque después de haber visto tanta muerte y destrucción y caos y oscuridad en mi vida, nació una luz de esperanza. |
| who brings sudden destruction on the strong, so that destruction comes on the fortress. | Él es el que irrumpe con destrucción contra la fortaleza, de modo que la destrucción alcance a la plaza fuerte |
| And do not increase the wrongdoers except in destruction. | Y a los impíos no hagas sino perderles más! |
| Your destruction and suffering is extremely grievous to him. | Le duele que sufráis, anhela vuestro bien. |
| Fear and the pit have come on us, devastation and destruction. | Horror y hoyo han sido nuestra suerte, desolación y ruina |
| Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction. | Horror y hoyo han sido nuestra suerte, desolación y ruina |
| Fourteen months after the death of the first Ebola victim, the local population continues to clash with security forces over the stigma that comes with infected districts, resulting in deaths and property destruction. | Catorce meses después del fallecimiento de la primera víctima, la resistencia de la población continúa siendo fuerte, obteniendo como resultado el enfrentamiento contra las fuerzas del orden, causando muertes y la destrucción de bienes. |
| he shall call for destruction | invocará la destrucción, |
| He will invoke (his) destruction, | invocará la destrucción, |
| He surely will invoke destruction | invocará la destrucción, |
| Subject Destruction of Lake Trikhonis | Asunto Destmcción del lago de Trijónida |
| Destruction upon destruction is cried for the whole land is spoiled suddenly are my tents spoiled, and my curtains in a moment. | Quebranto sigue a quebranto, porque toda la tierra es devastada. De repente son devastadas mis moradas en un momento, mis tiendas |
| Wherefore he did evil in the sight of the LORD like the house of Ahab for they were his counsellers after the death of his father to his destruction. | E hizo lo malo ante los ojos de Jehovah, como la casa de Acab porque después de la muerte de su padre, ellos le aconsejaban para su perdición |
| And We will put between them a valley of destruction. | Pondremos un abismo entre ellos. |
| And for you is destruction from that which you describe. | Ay de vosotros, por lo que contáis...! |
| Hell is naked before him, and destruction hath no covering. | El Seol está desnudo delante de Dios, y el Abadón no tiene cubierta |
| Destruction on destruction is cried for the whole land is laid waste suddenly are my tents destroyed, and my curtains in a moment. | Quebranto sigue a quebranto, porque toda la tierra es devastada. De repente son devastadas mis moradas en un momento, mis tiendas |
| He gives life and death. | Él da la vida y da la muerte. |
| Destruction comes and they shall seek peace, and there shall be none. | Viene la angustia! Buscarán la paz, pero no la habrá |
| Destruction cometh and they shall seek peace, and there shall be none. | Viene la angustia! Buscarán la paz, pero no la habrá |
| They will be told , Do not cry this Day for one destruction but cry for much destruction. | No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones! |
| Death is a chimera because while I exist, death does not exist and when there is death, I no longer exist. | La muerte es una quimera porque mientras yo existo, no existe la muerte y cuando existe la muerte, ya no existo yo. |
| And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death. | Y la Muerte y el Hades fueron lanzados al lago de fuego. Ésta es la muerte segunda, el lago de fuego |
| Let destruction come upon him at unawares and let his net that he hath hid catch himself into that very destruction let him fall. | Alcáncele la destrucción que no imagina, y préndale la red que él mismo escondió. Caiga él en aquella destrucción |
Related searches : Damage And Destruction - Death And Taxes - Death And Decay - Birth And Death - Life And Death - Death And Dying - Life-and-death - Environmental Destruction - Value Destruction - Data Destruction - Total Destruction - Physical Destruction
