Traducción de "deal with something" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Deal - translation :

Acuerdo

Something - translation :

Alguna cosa

With - translation :

Con

Palabras clave : Lidiar Tratar Trato Negocio Cuál Algo Decirte Haber Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That is something to keep in mind. We can't deal with it with situations like this.	Eso es algo que debemos tener en mente. No podemos tratar con situaciones así.
All of this may say something essential about Obama s approach to the nuclear deal with Iran.	Todo esto puede decir algo esencial sobre la estrategia de Obama frente al acuerdo nuclear con Irán.
That is something we cannot accept, but we think the way we propose to deal with the problem is effective.	Aunque la Comisión considera la inoportunidad de crear esa comisión, está dispuesta a contemplar eficazmente los problemas que se plantean.
Deal severely with them.	Muéstrate duro con ellos!
I deal with that.	Yo me encargo de eso.
I'll deal with that.	Me encargaré de eso.
Deal with it later.	Trátenlo luego.
You deal with it.	Lidias con eso.
But I find that for myself, without exception, the more I deal with the work as something of my own, as something that is personal, the more successful it is as something that's compelling, interesting and sustaining.	Pero me parece que en mi caso, sin excepción, cuanto más tomo el trabajo como algo propio, como algo personal, más exitoso es como algo convincente, interesante y sostenible.
I can't deal with this.	No lo puedo aguantar.
I never deal with images.	Nunca trabajo con imágenes,
Episodes typically deal with B.J.	En cada capítulo, B.J.
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?	Algo insólito? Algo fuera de lugar? Algo mal en esta imagen?
Living With the Iran Nuclear Deal	Vivir con el acuerdo nuclear iraní
We have to deal with it.	Tenemos que lidiar con eso.
Thus We deal with the sinners.	Así haremos con los pecadores.
I will deal with this problem.	Me encargaré de este problema.
We'll deal with the problem later.	Hagamos por solucionar ese problema luego.
Tom is hard to deal with.	Es difícil tratar con Tom.
He has to deal with complaints.	Él tiene que lidiar con los reclamos.
We'll have to deal with it.	Tendremos que arreglárnoslas.
I made a deal with Tom.	Hice un trato con Tom.
I'm going to deal with Tom.	Me voy a encargar de Tom.
And we struggle with how to deal with them.	Y nos debatimos sobre cómo tratar con ellos.
I deal with children all the time.	Trabajo con niños todo el tiempo.
That is how We deal with sinners.	Así haremos con los pecadores.
Thus do We deal with the guilty.	Así haremos con los pecadores.
Lo! thus deal We with the guilty.	Así haremos con los pecadores.
Thus deal We ever with the guilty.	Así haremos con los pecadores.
Thus do We deal with the criminals.	Así haremos con los pecadores.
thus do We deal with the culprits.	Así haremos con los pecadores.
How shall we deal with this matter?	Cómo vamos a tratar este asunto?
Teachers should deal fairly with their pupils.	Los maestros deberían tratar sus alumnos de manera justa.
I have to deal with this issue.	Tengo que manejar este asunto.
I just can't deal with this now.	No puedo lidiar con esto ahora.
How do you deal with the industry?	Cómo lidiar con la industria?
So how do we deal with this?	así que .. cómo nos las apañamos con esto?
How should the Community deal with this ?	Su principal mérito ha consistido en no limitarse a las razones de dicha constatación ni a hacer simples declaraciones de buena intención, como sucede con muchas tomas de posición sobre el racismo, destinadas sobre todo a engatusar a los antirracistas más que a colmar sus espectativas.
ANDREWS have had to deal with Parliament.	No he dicho que vaya a consultar a la Comisión de Reglamento.
We would significantly increase their ability to deal with many of the other problems that they have to deal with of course, in the long run, also to deal with global warming.	Incrementaríamos significativamente su capacidad de enfrentarse con muchos otros problemas con los que deben lidiar. Por supuesto, a largo plazo, también lidiando con el calentamiento global.
The reason why they came up with saying that Kyoto or doing something more than Kyoto is a bad deal is simply because it's very inefficient.	La razon por la cual terminaron diciendo que Kyoto o hacer algo más que Kyoto es un mal negocio es simplemente porque es muy ineficiente.
LONDON The future of Europe now depends on something apparently impossible Greece and Germany must strike a deal.	LONDRES El futuro de Europa depende ahora de algo aparentemente imposible Grecia y Alemania deben lograr un acuerdo.
Deal or no deal	Juego de tablero GoName
Article 35 and 36 deal with corporate liability .	Los artículos 35 y 36 se refieren a la responsabilidad de las personas jurídicas .
This is how We deal with the guilty.	Así haremos con los pecadores.

Display this page in English