Traducción de "deal went through" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And I went through it. I went through those mobs. | Y estuve dentro de ello. Pasé por las turbas. |
| The bill went through. | El proyecto de ley salió adelante. |
| Went through design, some architecture. | Transité por estudios de diseño, algo de arquitectura. |
| Tom went through the tunnel. | Tom atravesó el túnel. |
| That's what we went through. | Eso fue por lo que pasamos. |
| If you back out, the deal won't go through. | Si se abren ustedes no se hará el negocio. |
| If you back out, the deal won't go through. | Si se retiran ustedes no se hará el negocio. |
| If you back out, the deal won't go through. | Si se echan atrás ustedes no se hará el negocio. |
| Tom won't have to go through what Mary went through. | Tom no tendrá que atravesar lo que María atravesó. |
| The nail went through the wall. | El clavo atravesó la pared. |
| Tom went splashing through the shallows. | Tom fue chapoteando a través de los charcos. |
| The bullet went through his body. | La bala atravesó su cuerpo. |
| The train went through a tunnel. | El tren atravesó un túnel. |
| The train went through a tunnel. | El tren fue a través del túnel. |
| The train went through a tunnel. | El tren pasó por un túnel. |
| Iceland went through this financial crisis. | Islandia atravesaba por esta crisis financiera. |
| And they went through that process. | Ellos asumieron ese proceso. |
| The smoke went upward through the chimney. | El humo ascendía por la chimenea. |
| Our train went through a long tunnel. | Nuestro tren atravesó un largo túnel. |
| I went through a lot of trouble. | Yo pasé por muchos problemas. |
| The ship went through the Suez Canal. | El barco atravesó el canal de Suez. |
| They went through the medical check up. | Les hicieron un chequeo médico. |
| The traveller went whistling through the forest. | El viajero iba silbando por el bosque. |
| So, we went through our 15 commodities. | Revisamos las 15 materias primas, |
| You will never realize what I went through. | Nunca comprenderás por lo que he atravesado. |
| During the war, people went through many hardships. | Durante la guerra, la gente pasó muchos apuros. |
| We went through this process, then, called retargeting. | Pasamos por un proceso llamado re trazado . |
| They went through a lot to get here. | Tuvieron que sortear mucho para llegar aquí. |
| And we went through a variety of worlds. | Y pasamos por una variedad de mundos. |
| As I said, you can't deal with the environmental problem through existing institutions. | Como dije, no se puede enfrentar el problema ambiental con las instituciones existentes. |
| Many great men went through hardship during their youth. | Muchos grandes hombres pasaron penurias durante su juventud. |
| The cop went through his pockets, but found nothing. | El policía revisó sus bolsillos, pero no encontró nada. |
| I thought every seven year old went through this. | Yo pensaba que todas las niñas de 7 años pasaban por esto. |
| But he, passing through their midst, went his way. | Pero él pasó por en medio de ellos y se fue |
| He went through Syria and Cilicia, strengthening the assemblies. | Luego recorría Siria y Cilicia, fortaleciendo a las iglesias |
| The little girl knows what the mom went through. | La niñita sabe por lo que pasó su mamá. |
| And that was something that I went through, you know, and I'm still going through. | y que fue algo por lo que pasé, saben, y que aún lo estoy pasando. |
| Then in 1996, Stupin and Williamson went to, and struck a deal with, The WB. | Luego, en 1996, Stupin y Williamson llegaron a un acuerdo con The WB. |
| To deal with this dispute, God, through His will, sent guidance to the believers. | Alá quiso dirigir a los creyentes hacia la Verdad, sobre la que los otros discrepaban. |
| I went through my money in a very short time. | Hice humo mi plata en muy poco tiempo. |
| We went through the woods and came to a lake. | Atravesamos el bosque y llegamos a un lago. |
| And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches. | Luego recorría Siria y Cilicia, fortaleciendo a las iglesias |
| Abner and his men went all that night through the Arabah and they passed over the Jordan, and went through all Bithron, and came to Mahanaim. | Abner y sus hombres caminaron por el Arabá toda aquella noche, cruzaron el Jordán, y atravesando todo el Bitrón llegaron a Majanaim |
| The Bank shall deal with each Member State through the authority designated by that State. | El Banco se relacionará con cada Estado miembro por medio de la autoridad que éste designe. |
| but what happened was that Madagascar went through a violent coup. | Pero pasó que Madagascar sufrió un violento golpe de Estado. |
Related searches : Went Through - He Went Through - Order Went Through - Just Went Through - Went Through Restructuring - It Went Through - We Went Through - Payment Went Through - Went Through Hell - I Went Through - Deal Falls Through - Went - Deal-by-deal Basis