Traducción de "deadline is short" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Deadline - translation :

Short - translation :

Palabras clave : Plazo Límite Fecha Tope Entrega Cortos Resumen Cortas Breve Plazo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In particular , given that it is planned to adopt the proposed regulation within a very short deadline , the Council would clearly also be in a position to raise the ceiling within a very short deadline in the future .	En particular , dado que se prevé adoptar el reglamento propuesto en muy breve plazo , el Consejo estaría claramente también en condiciones de elevar el límite máximo en muy breve plazo en el futuro .
We may be short of time, but there is nothing like a tight deadline to concentrate one's thoughts.	Quizás tengamos poco tiempo disponible, pero no hay nada como un plazo muy corto para poder concentrar las ideas en lo que se pretende conseguir.
They should be produced in as short a time as possible before the reporting deadline .'	De berán presentarse lo antes posible al término del plazo de notificación .
They should be produced in as short a time as possible before the reporting deadline .	Deberán presentarse lo antes posible al término del plazo de notificación .
The deadline is Monday.	El plazo acaba el lunes.
The deadline is drawing near.	La fecha límite se acerca.
The deadline is 2 30 on Monday.	El plazo acaba a las dos y media del lunes.
The deadline for contributions is 15 September 2003	La fecha límite para enviar los comentarios es el 15 de septiembre de 2003
The deadline was yesterday.	La fecha límite fue ayer.
Life is short.	La vida es corta.
Tom is short.	Tom es bajo.
Respect of the deadline is judged by the national central banks .	No son válidas las que se presenten después de la hora límite indicada en el anuncio de la subasta .
The earliest deadline for submission for States is 13 May 2009.	El plazo de presentación no vencerá antes del 13 de mayo de 2009 .
Can you make the deadline?	Podrás hacerlo para la fecha tope?
This short play is solely made up of short scenes.	Esta corta obra de teatro solo se compone de dos escenas cortas.
Life is very short.	La vida es muy corta.
How short life is!	Qué corta es la vida!
Time is getting short.	El tiempo se hace escaso.
It is very short.	Es muy corto.
The password is short.	La contraseña es corta.
Life is too short.	La vida es demasiado corta.
Art is long, life is short.	La ciencia es duradera pero la vida es breve.
Art is long, life is short.	El arte es largo, la vida corta.
( Deadline for implementation to be agreed ) .	Fecha límite para la instrumentación pendiente de acuerdo .
( Deadline for implementation to be agreed ) .	Fecha límite de instrumentación pendiente de acuerdo .
Deadline for tabling amendments sec Minutes	(2) Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.
Make sure that your application is eligible by submitting it by the deadline .	Make sure that your application is eligible by submitting it by the deadline .
The short answer is no.	La respuesta rápida es no.
The short answer is no.	La respuesta corta es no.
The short answer is exports.	La respuesta corta es las exportaciones.
Yet time is very short.	Sin embargo, disponemos de muy poco tiempo.
This is woefully short sighted.	Esta actitud supone una deplorable visión de futuro.
Jim is short for James.	Jim es la abreviatura de James.
Jim is short for James.	Jim es el diminutivo de James.
He is short, but strong.	Él es bajo, pero fuerte.
Your skirt is too short.	Tu pollera es muy corta.
This sentence is too short.	Esta oración es demasiado corta.
Tom is short and fat.	Tom es bajo y gordo.
Life is short, you know.	La vida es corta, saben,
The petiole sheath is short.	The petiole sheath is short.
Therefore in order to ensure the effective and uniform implementation of the MIFID in all Member States from the transposition deadline , it is appropriate to postpone that deadline .	Así pues , para garantizar la aplicación efectiva y uniforme de la MIF en todos los Estados miembros desde el plazo de transposición resulta oportuno posponer ese plazo .
Life is short and time is swift.	La vida es corta y el tiempo pasa veloz.
Deadline for exchanging kroon coins at banks	Último día para canjear monedas en coronas en las entidades de crédito
Deadline for exchanging kroon banknotes at banks	Último día para canjear billetes en coronas en las entidades de crédito
Tom didn't know the deadline was today.	Tom no sabía que la fecha límite era hoy.

Display this page in English