Traducción de "dates back to" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The church dates back to 1173. | La iglesia es de 1173. |
| Apparently, the espionage dates back to 2005. | Informes posteriores añadieron un tercer implicado también de la Marina. |
| The current large exposure regime dates back to 1992 . | El régimen vigente en materia de grandes riesgos se remonta a 1992 . |
| This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages. | Esta magnífica catedral es de la Edad Media. |
| Soon , merchant evidence of such a contract dates back to 1156 . | Soon , merchant evidence of such a contract dates back to 1156 . |
| The tell dates back at least to the Early Bronze Age. | Los retos datan al menos de la Edad de bronce. |
| So we brought back the innovation of having due dates. | Así que volvimos a innovar y pusimos fechas de entrega. |
| These are animals whose lineage dates back about 100 million years. | Éstos son animales cuyo linaje se remonta a alrededor de 100 millones de años atrás. |
| The seal depicted on the 10 , 20 and 50 cent coins dates back to 1142 . | Las monedas de 10 , 20 y 50 céntimos tienen como motivo central el sello real de 1142 . |
| BANOTTI dates back, as I say, to 1986, and now it has escalated to the point of violence. | EL PRESIDENTE. El Sr. Prout tiene razón. De todos modos, debo remitirme a las indicaciones que tengo en la Mesa y apelo de nuevo a la Sra. Pollack, que sin duda no permitirá que incurramos en error, en el caso de someter a votación algo que pueda entrar en contradicción con otros votos ya emitidos. |
| It is considered the oldest clásico of Mexican football since it dates back to the year 1916. | Es considerado como el clásico del fútbol mexicano más antiguo, ya que data de 1916. |
| The discovery of Emile Zola's acquisition of this marble piece dates back some time. | Sólo hace unos días, se descubrió que el mármol era una adquisición de Emile Zola. |
| It dates back at least 200 years, to Galvani's famous experiments in the late 18th century and beyond. | Su origen se remonta al menos 200 años, a los famosos experimentos de Galvani de fines del siglo XVIII y más allá. |
| Although this function can handle dates all the way back to 4714 B.C., such use may not be meaningful. | Aunque este programa puede manejar fechas tan lejanas como el 4714 A.C., usarlo no tendría sentido. |
| Although this function can handle dates all the way back to 4713 B.C., such use may not be meaningful. | Aunque este programa puede manejar fechas tan lejanas como el 4713 A.C., usarlo no tendría sentido. |
| Dates | Todas las fechas |
| dates | fechas |
| Dates | Fechas |
| Dvach s project uses what are known as troll quotes, an image macro meme that dates back at least to 2010. | El proyecto de Dvach usa lo que se conoce como citas troll , un tipo de meme que se remonta al menos a 2010. |
| The Wat Phra That Doi Tung temple on top of the hill, according to the chronicles, dates back to the year 911. | El templo de Wat Phra That Doi Tung en la punta del cerro, de acuerdo a las crónicas, data del año 911. |
| According to a theory that dates back to the 19th century, such memories are stored as chains of synaptic connections inside your brain. | Según la teoría que data del siglo XIX tales recuerdos están almacenados como cadenas de conexiones sinápticas en el cerebro. |
| olives, dates, | olivos, palmeras, |
| All Dates | Categorías |
| Time Dates | Hora y fecha |
| Show dates | Mostrar las fechas |
| All Dates | Todas las fechas |
| Time Dates | Hora y fechas |
| Special Dates | Fechas especialesComment |
| Special Dates | Fechas especiales |
| Exception Dates | Fechas de excepción |
| All dates | Todas las fechas |
| It isn't easy to memorize dates. | No es fácil memorizar fechas. |
| The prohibition dates back to the Meiji Period, when Japan adopted Western practices and institutions in the latter half of the 19th Century. | Esta prohibición data del periodo Meiji, a finales del siglo XIX, en el cual Japón adoptó prácticas e instituciones occidentales. |
| North America According to the Saga of Eric the Red , Icelandic immigration to North America dates back to 1006, when Icelandic Snorri was born in Vinland. | Norteamérica De acuerdo a la Saga de Erik el Rojo , la migración islandesa hacia Norteamérica data de 1006 cuando la islandesa Snorri fue fundada en Vinland. |
| It was like a dates heaven for those who love dates! | Era como un cielo de dátiles para todos los amantes de este fruto! |
| Unable to search dates in the future. | Imposible buscar fechas en el futuro. |
| Export due dates of the to dos | Exportar las citas vencidas de las tareas pendientes |
| Olives and dates, | olivos, palmeras, |
| digiKam dates kioslave | kioslave de digiKam para fechasDescription |
| Imported creation dates | Fechas de creación importadas |
| Override image dates | Sobreescribir fechas de la imagen |
| Trust image dates | Confiar en las fechas de las imágenes |
| Label and Dates | Etiqueta y fechas |
| Dates are inconsistent! | Las fechas son inconsistentes! |
| Upcoming Special Dates | Fechas especiales próximasComment |
Related searches : Dates Further Back - Which Dates Back - Dates Back From - That Dates Back - Business Dates Back - Dates To Remember - Dates To Around - Back To Back - Back-to-back - Back-to-back Transaction - Back-to-back Business - Back-to-back Titles - Pitted Dates
